Session Conjointe UNECE / EUROSTAT sur les Statistiques de Migration Édimbourg 20 – 22 Novembre 2006 La Mesure de lEmigration à travers le Recensement de la Population Habib FOURATI Institut National de la Statistique ( TUNISIE )

Dates de référence et Population totale daprès les Recensements de la Population réalisés en TUNISIE 06 / 03 / / 04 / / 03 / / 03 / / 11 / / 02 / / 05 / / 05 / / 03 / / 04 / / 04 /

* Mesure de limmigration parmi les Tunisiens et les non Tunisiens à travers certaines questions dans le questionnaire " individu " du Recensement de la Population de 2004 : - Pays de naissance - Nationalité - Pays de résidence, au mois davril 1999 ( soit 5 ans avant la date du RGPH 2004 ) - Raison principale de limmigration (emploi, éducation, mariage, groupement familial, retour définitif …)

* Mesurer lémigration de Tunisiens à travers un " Module émigration" : Il sagit didentifier tout individu qui réside actuellement à létranger et qui a été membre dun noyau familial et a résidé avec le ménage en avri1 999 Tout ménage se compose dun ou plusieurs noyaux familiaux. Le noyau est constitué de : - Couple avec enfants célibataires - Couple sans enfant célibataire - Mère veuve ou divorcée avec enfants célibataires - Femme veuve ou divorcée sans enfant célibataire - Père veuf ou divorcé avec enfants célibataires - Homme veuf ou divorcé sans enfant célibataire

VII- a- Lémigration : y a-t-il un parent qui réside actuellement à létranger qui a été membre dun noyau familial et qui a résidé avec le ménage en avril 1999 ? OUI - NON N°ordre Nom et Prénom Lien avec le Chef de ménage le Chef de ménageSexe Masc-1 Fem -2 Année de naissance lémigration Raison de lémigrationPaysdacceuil (1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8) 1 2

Tableau 1 : Immigrés tunisiens par groupe dâge et sexe avril 1999 – avril 2004 GroupedâgeEffectifs Répartition proportionnelle SMSFENSSMSFENS 0-4 ans ,9 % 15,8 % 14,2 % 5-14 ans ,5 % 23,5 % 20,7 % ans ,4 % 19,1 % 15,8 % ans ,4 % 29,3 % 31,1 % ans ,2 % 10,8 % 14,9 % 65 ans et plus ,6 % 1,5 % 3,3 % TOTAL ,0 %

Pyramide des âges des immigrés Tunisiens entre avril 1999 et avril 2004 Masculin Féminin

Tableau 2 : Emigrés tunisiens par groupe dâge et sexe avril 1999 – avril 2004 GroupedâgeEffectifs Répartition proportionnelle SMSFENSSMSFENS 0-4 ans ,2 % 0,5 % 0,2 % 5-14 ans ,5 % 1,4 % 0,7 % ans ,4 % 60,7 % 55,4 % ans ,1 % 30,9 % 36,2 % ans ,4 % 5,9 % 7,1 % 65 ans et plus ,4 % 0,6 % 0,4 % TOTAL ,0 %

Pyramide des âges des émigrés Tunisiens entre avril 1999 et avril 2004 Féminin Masculin

Tableau 3 : Solde migratoire par groupe dâge et sexe avril 1999 – avril 2004 GroupedâgeEffectifs SMSFENS 0-4 ans ans ans ans ans ans et plus TOTAL

Tableau 4 : Immigrés, Emigrés et solde migratoire des tunisiens selon le pays avril 1999 – avril 2004 Pays Immigréstunisiens % Emigréstunisiens % Solde Migratoire Migratoire Libye1761 9,9 % ,1 % Arabie Saoudite ,2 % ,6 % 43 Autres pays arabes ,7 % ,8 % 422 France ,0 % ,2 % Italie ,6 % ,4 % Allemagne871 4,9 % ,5 % Autres pays Européens1453 8,2 % ,4 % Autres pays ,4 % ,0 % Total ,0 %

Tableau 5 : Immigrés, Emigrés selon la raison principale de mobilité avril 1999 – avril 2004 Pays Immigréstunisiens % Emigréstunisiens % Emploi et travail ,4 % ,1 % Etudes750 4,2 % ,0 % Mariage861 4,8 % ,3 % Accompagner la famille ,6 % ,0 % Retour au pays ,6 % -- Autres raisons ,4 % ,6 % Total ,0 % 75773

C O N C L U S I O N * Couverture totale de limmigration -Tunisiens ( ) - Non Tunisiens ( dont 5913 masculins et 4783 féminins ) * Couverture quasi-totale de l émigration parmi les tunisiens * Couverture très partielle de lémigration parmi les Non Tunisiens

Merci pour votre attention