Allemand ou Espagnol ?.

Slides:



Advertisements
Présentations similaires
Français Décrire une photo.
Advertisements

Apprendre Apprendre du voisin la langue la langue du voisin.
Le Portugal.
Je marchais, très, carnet, mer
© Cers und Partner Apprendre la langue Apprendre lalangue du voisin dun pays voisin.
Quelle est la demande en langue vivante sur le marché du travail?
Willkommen in Deutschland in Europa
8 raisons de choisir l’italien
Les climats en France.
Brevet des collèges Session 2008.
Pourquoi l’allemand. Pourquoi parler allemand est si important
Viaje a España 1.
STÉRÉOTYPES EUROPÉENS
L’Espagne Le Tourisme.
¡Vamos!.
Le Canada.
GRANDS TYPES DE PAYSAGE ET CLIMATS EN FRANCE
Quest ce que nous allons faire?. Quest ce que nous allons faire? Nous allons parler en f Nous allons discuter les p Nous allons di er la grammaire Nous.
Strasbourg Strasbourg. Située à 139 m d'altitude est la capitale de l'Alsace et le département du Bas-Rhin, entre Colmar et la frontière avec l'Allemagne,
LALLEMAND POURQUOI PAS ?. LALLEMAND – POURQUOI PAS ? Lapprentissage des langues étrangères est un enjeu essentiel dans notre vie et son choix souvent.
CANADA Учитель французского языка Учитель французского языка Мусатова Людмила Александровна Мусатова Людмила Александровна
CHOISIR L’ALLEMAND COMME LANGUE VIVANTE 2.
L'Espagne entre l'Afrique et l'Europe
Par : Aidan, Darwin et Peter
Préparer son orientation – Niveau 5e
Repas traditionnels.
L’ Espagne La présentation.
L’eau et le climat.
organisation, diversité et changement
Géographie: Continents et océans.
1) ……………………………………………………………………
Le tourisme en Espagne L’Espagne est le 2ème pays touristique du monde . Ce pays a compté en 2004 plus de 54 millions de touristes .
Géo 1: Les grands types de paysages et la diversité des régions françaises Les climats en France.
L’Espagne Page 306 ,.
Le Maroc By: Crystal Costello.
Vive la St-Valentin! La St-Valentin se fête le 14 février de chaque année. C ’est la fête de l ’amour. On passe la journée à dire aux personnes qu ’on.
CHOISIR L’ESPAGNOL COMME SECONDE LANGUE VIVANTE EN 4ème
PROJET EUROPEEN COMENIUS EUROVOX MUSICA
DIAPORAMA MANUEL…CLIQUEZ
suisse Nom du pays: Confédération suisse Superficie: km²
Introduction Les États-Unis est un pays plein de rêve. C'est un endroit parfait pour des vacances. Les États-Unis est un pays avec une culture unique et.
Quelle langue choisir en 4° ?
Pourquoi apprendre le français?
WOHIN FAHREN DIE SCHÜLER ?
La france physique.
ESPAGNE.
B ARCELONA ALEJANDRO DIAZ REY 1ºB Je m'appelle Alejandro et j’habite à Barcelona. Barcelona est une ville dans la région de Catalogne. Avec une population.
La pauvreté en Belgique
Philosophie de travail
Madame D. FLEYS.
Portail de la linguistique
La société en évolution
A. E. ARCHAKIAN Université Linguisitique V. Brioussov Chaire de pédagogie et de méthodolgie de l’enseignement des langues étrangères Erévan 2010.
Les trois pays de « l’arc latin »
LA FRANCE.
La France, un territoire européen
Journée de formation OFAJ – URAFA Nord Est Samedi 24 janvier 2015 Hélène BOIGNARD & Marine CRONIER Jeunes Ambassadrices OFAJ pour la Région Nord – Pas-de-Calais.
Climat en Europe.
L'allemand à tout cœur.
CHOISIR L’ESPAGNOL COMME SECONDE LANGUE VIVANTE EN 4ème
WILLKOMMEN! Bienvenue!.
Petit aperçu des coins de Grenade à visiter
L´Espagne.
Du dimanche 17 au vendredi 22 mai
L’allemand pour réussir sa scolarité et sa vie professionnelle.
Pourquoi l’allemand. Pourquoi parler allemand est si important
Que vois-tu ? Qu’est-ce que c’est?...
La Suisse Introduction Rapide.
Le choix de la LV2 au collège A partir de la 5 ème, il faut choisir une LV2 (deuxième langue vivante étrangère). Au collège Robert Doisneau, vous avez.
Les vacances dans les Alpes par Mohammed et Hannah.
Transcription de la présentation:

Allemand ou Espagnol ?

Apprendre Apprendre du voisin la langue la langue des pays voisins

L’Espagne et l’espagnol

Une langue pour communiquer en Europe et dans le monde ! L’allemand est la langue maternelle la plus parlée en Europe (100 Millions de personnes, soit plus d’un Européen sur cinq!) Les allemands sont les Européens qui voyagent le plus (12 Millions de touristes chaque année rien qu’en France !) L’allemand est la 2ème langue la plus répandue sur internet! Devenir multilingue

“El español en el mundo” L’espagnol est la langue officielle dans 21 pays et il y a environ 450.000.000 d’ hispanophones dans le monde. C’est la langue officielle en Espagne, en Amérique Latine (Amérique Centrale et Amérique du sud) et en Guinée Equatoriale (en Afrique) + 2 villes autonomes au Maroc (Ceuta y Melilla). On parle aussi espagnol dans certains états des Etats-Unis mais ce n’est pas la langue officielle (Californie,Texas et Floride).

Der Wortschatz En allemand… Un jeu de construction … un vocabulaire de base avec moins de mots que dans d’autres langues on fabrique des mots en les ajoutant les uns aux autres ou en y ajoutant des suffixes : schreiben (écrire) + der Tisch (la table) = der Schreibtisch (le bureau) arbeiten (travailler) + er = der Arbeiter (l’ouvrier) der Arbeiter + in = die Arbeiterin (l’ouvrière) die Schule (l’école) + er = der Schüler (l’élève) der Schüler + in = die Schülerin  possibilité de fabriquer des mots à tout moment pour exprimer l’idée qu’on a en tête

“Palabras españolas” En espagnol, toutes les lettres se prononcent. Le “e” se prononce “é” (restaurante), le “u”, “ou” (fútbol), “v”, “b” (ventana, vaca, universo). Le son “gn” s’écrit ñ (español). Le double L se prononce comme dans “famille” (paella). Certains sons sont spécifiques à l’espagnol : ce, ci, z de Cecilia, Zorro, cielo / ch de chocolate, chófer / j, ge, gi de pájaro, Juan, geaografía, gigante / r au milieu d’un mot (caramba, hora) / r en debut de mot ou le rr (Rafael, corrida).

Das deutsche ABC Une langue phonétique Tout ce qui est écrit se lit et tout ce qu’on entend s’écrit. Il n’y a jamais d’accent. Quelques sons différents: Le « v » se prononce « f » :der Vater Le « w » se prononce « v » : der Wagen Le « ch » est guttural ou doux : machen / ich Quelques lettres n’existent pas en français β = ss ; ä = è; ö = oeu; ü = u

“El alfabeto español” En espagnol, il y a 1 lettre supplémentaire : la –ñ. Las lettres sont féminines. Les voyelles sont : a, e, i, o, u. Les autres lettres sont des consonnes.

L’Allemand difficile? On appelle “germanophones” les gens qui parlent l’allemand. Il y a certes de nombreuses règles de grammaire, mais une fois que les bases sont acquises, il n’y a presque plus d’exception.

L’espagnol: trop facile? On appelle “hispanophones” les gens qui parlent l’espagnol. Il y a de nombreuses règles de grammaire et de conjugaison en espagnol. Les maîtriser nécessite un apprentissage et un travail réguliers.

L’Allemagne et sa culture L’Allemagne est un pays avec un climat continental: froid en hiver, doux en été. Elle est bordée par deux mers : la mer du Nord et la mer Baltique. Les Alpes traversent le pays d’ouest en est, et elle compte de nombreuses grandes stations de ski.

L’Espagne et sa culture L’Espagne est un pays méditerranéen au climat relativement doux. Il peut faire très chaud en été mais aussi très froid en hiver. Il y a d’ailleurs des pistes de ski dans les chaînes montagneuses espagnoles.

L'Allemagne, ce n’est pas que… L'Allemagne, ce n’est plus…

En fait, il arrive qu’il pleuve très fort en Espagne ou qu’il neige beaucoup !!! Madrid: sous la pluie… sous la neige…

Mais c'est surtout:

Il y a aussi de beaux paysages et plein d’endroits à visiter… Huerta valenciana Parc Güell, Barcelona

Mer au nord, montagne au sud… Nordsee Neuschwanstein

Entre mer et montagne… Cadaqués, Catalogne Sierra Nevada, Andalousie

Pays dont les marques de nombreux produits sont connues mondialement…

Il y a des équipes de foot remarquables!!!

On y mange bien aussi en Allemagne!!! Schwarzwälder Kirschtorte Currywurst mit Pommes Wiener Kaffee

Et une gastronomie remarquable!!! Paella Chocolate con churros Polvorones

Alors, espagnol ou allemand? Dans tous les cas, le critère de choix ne doit pas être « la facilité » car l’espagnol et l’allemand exigent les mêmes apprentissages et la même quantité de travail personnel.

Demandez-vous plutôt quelle culture vous avez envie de découvrir, quel pays vous rend curieux et quelle langue vous attire…