Sais-tu qui je suis? ¿Sabes quién soy? Manuel et musical
Soy alguien con quien convives a diario Je suis quelqu'un avec qui tu vis tous les jours Soy alguien con quien vivís todos los días
Quelqu'un qui veut le meilleur pour toi Alguien que quiere lo mejor para vos Quelqu'un qui veut le meilleur pour toi
Esencial en tu vida Essentiel dans ta vie
Porque sin mí Car sans moi
Tu ne pourrais vivre no podrías vivir
Mais ..... Pero.....
para mi desgracia Pour mon malheur
l'importance que je te donne vos no me das el valor que yo te doy Tu ne m'accordes pas l'importance que je te donne
NO ME QUIERES?
¿Por qué si yo te he dado estos paisajes Pourquoi si je t'ai donné ces paysages, ¿Por qué si yo te he dado estos paisajes
llenos de colores y abundancia Emplis de couleurs et d'abondance,
M'as-tu rendu cela? me devolviste esto?
Pourquoi ,alors que je t'ai donné de la compagnie, Por qué cuando te he dado compañía Pourquoi ,alors que je t'ai donné de la compagnie,
no la querés? Ne l'aimes- tu pas?
Ne la respectes- tu pas… no la respetás...
¿Por qué si te doy la vida.... Pourquoi si je te donne la vie.....
Tu me donnes la mort? vos me das la muerte?
¿Esta es la herencia que querés dejar a tus hijos? Est ce cela l'héritage que tu veux laisser à tes fils? ¿Esta es la herencia que querés dejar a tus hijos?
hace algo para mi, para vos y para todos Fais quelque chose pour moi, pour toi et pour tous
Si no lo hacés vos.... ¿Quién lo hara? Si ce n'est pas toi,...... Qui le fera ?
Si no es ahora... ¿Cuándo será? Si ce n'est pas maintenant ......... Quand ?
MERCI! Gracias!!
MERCI !!
MERCI !! Gracias!!
Mère Nature Madre naturaleza