L´ARTICLE Autor: Ester Maternová
Les articles L´article définiLELALES L´article indéfiniUNUNEDES L´article partitifDUDE LADES
L´article défini Popisuje již známou věc. C´est un livre. LE livre est à Luc. Určuje věc jedinečnou, která existuje jen jedna. LA Terre est ronde. LES Alpes sont en France. Používá se k popisu v obecné rovině. LE chien est un animal. Pojí se s určitými slovesy (i v záporné větě) – aimer, adorer, détester, préférer. Tu aimes LE café? Non, je n´aime pas LE café.
L´Article indéfini Označuje „nějakou“ věc, kterou ještě blíže neznám. C´est UN roman. C´est le roman de Victor Hugo. Používá se po výrazu Il y a A Paris il y a DES monuments historiques. !!! Mais il y a aussi LA Tour Eiffel.
Pas d´article Pro označení profesí a národností ve spojení se slovesem être. Ma mère est chanteuse. Je suis tchèque Pokud podstatné jméno dále rozvinu přívlastkem, používá se člen neurčitý. Elle est UNE très bonne chanteuse française. V absolutním záporu, ve významu „žádný“. Il n´a pas D´amis. V ustálených spojeních – avoir faim, avoir peur, avoir froid… Je ne veux pas DE jus, je n´ai pas soif.
Complète les articles Il aime beaucoup … quartier Le Marais. …Pyrénées sont en France. … cigarettes ne sont pas bonnes pour la santé. J´adore … football. Vous n´aimez pas … café? Moi, j´aime bien … pizza. … Rhin est la frontière entre la France et l´Allemagne. le les le la le
Complète les articles Sur la table il y a … livres. Je n´ai pas … faim. C´est … journal, il y a … photos. Regarde, il y a … cahier. Oui, c´est … cahier de Marc. Tu fais … sport? Paul est … grand ami. Il gagne au Loto, il a … chance. des - un / des un / le du un de la
Traduis Na stole je nějaká kniha. Sur la table il y a un livre. V té knize jsou fotky. Dans le livre il y a des photos. Je to Moničina kniha. C´est le livre de Monique. Máme také jednu knihu. Nous avons aussi un livre. Ta kniha je velmi zajímavá. Le livre est très intéressant.
Traduis Máš rád sport? Tu aimes le sport? Děláš fotbal? Tu fais du football? Nemám chuť sportovat? Non, je n´ai pas envie de faire du sport. Nedělám žádný sport. Je ne fais pas de sport. Protože jsem pořád ospalý. Parce que j´ai toujours sommeil. Je ti zima? Tu as froid?
MERCI