Projets de mesure de temps RÉPUBLIQUE DE SERBIE MINISTÈRE DES FINANCES DIRECTION GÉNÉRALE DES DOUNAES Projets de mesure de temps Bruxelles, 10 juillet 2014 Vidanović Gordana

SERBIE

Direction Générale des Douanes 15 bureaux de douane 72 postes de douane 70 points de passage de la frontière

Les deux projets de mesure de temps Facilitation du commerce et des transports dans l’Europe du Sud-EST (TTFSE) Crédit de la Banque mondiale (valeur était environ 6 millions de dollars) Mis en œuvre de 2002 à 2007 Les objectifs du projet La diminution des coûts commerciaux non-douanières La diminution des niveaux de contrebande et de la corruption au niveau des points de passage Projet de mesure du temps - la mise en œuvre à partir 2003 Laufzettel – initiative by the EU Mis en œuvre en 2006

Les différences entre les projets TTFSE Laufzettel National Toutes les agences frontalières directement impliqués Durée (3 jours) Mise en œuvre (à partir de 2003) Objectifs déterminés Indicateurs 4 International Toutes les agences frontalières indirectement impliqués Durée (7 jours) Mise en œuvre (une seule fois en 2006) Objectifs non déterminé Indicateurs 2

Facilitation du commerce et des transports dans l’Europe du Sud-EST - TTFSE En 2002, tous les sites pilotes (SP) ont été désignés: 4 point de passage frontalier (PPF) and 1 terminal intérieur En 2003, les équipes de pilotes (EP) ont été établis à tous les SP Les membres de les EP sont des représentants de: - la douane, - la police des frontières, - l’ agence d'inspection vétérinaire et - l’agence d'inspection phytosanitaire

Corridors paneuropéens de transport HORGOŠ BATROVCI BELGRADE GRADINA PREŠEVO

TTFSE 4 POLICE DOUANIER DOUANE 3 2 1 SERBIE

TTFSE Indicateurs au PPF 1. Temps moyen d'entrée 2. Temps moyen de sortie 3. % d'examen 4. % d'irrégularités détectées Indicateurs au terminal intérieur 1. Temps moyen de dédouanement 2. Nombre de camions dédouanés en <15 min. 3. % d'examen 4. % d'irrégularités détectées

HORGOŠ HORGOŠ (2013) Jan. Feb. March Apr. May June July Avg Sep. Oct. Nov. Dec. Trucks Examined (%) (Entry) 4,8 4,9 4,5 5,0   Irregularities/Physical Exams (%)(Entry) 1,3 Average Border Exit Time 2 Average Border Entry Time 57 51 65 47 41 56 Total Number of Trucks (Exit) 1231 904 1179 1161 1091 996 1123 Total Number of Trucks (Entry) 1073 1534 1633 1199 1587 1629 985 1425 Number of Entry Trucks > 5 hours 22 30 26 37 24 10 35

BATROVCI BATROVCI (2013) Jan. Feb. March Apr. May June July Avg Sep. Oct. Nov. Dec. Trucks Examined (%) (Entry) 5 4,6 4   5,7 Irregularities/Physical Exams (%)(Entry) - Average Border Exit Time 2 Average Border Entry Time 73 85 81 59 54 72 Total Number of Trucks (Exit) 1503 1614 1350 1418 1427 Total Number of Trucks (Entry) 1431 1888 1988 1740 1947 1537 Number of Entry Trucks > 5 hours 46 29 96 82 30 93

GRADINA GRADINA (2013) Jan. Feb. March Apr. May June July Avg Sep. Oct. Nov. Dec. Trucks Examined (%) (Entry) 1,9 2,9 3,2 2,8   3,5 Irregularities/Physical Exams (%)(Entry) Average Border Exit Time 21 22 23 34 26 Average Border Entry Time 45 67 52 65 63 92 Total Number of Trucks (Exit) 1359 1382 1360 1335 1348 1307 Total Number of Trucks (Entry) 1235 1351 1122 1533 1308 1531 Number of Entry Trucks > 5 hours 28 58 55 95

PREŠEVO PREŠEVO (2013) Jan. Feb. March Apr. May June July Avg Sep. Oct. Nov. Dec. Trucks Examined (%) (Entry) 2.2 3.4 3.5 3.3 3.2 3.8   3.6 Irregularities/Physical Exams (%)(Entry) Average Border Exit Time 2 Average Border Entry Time 25 24 22 21 37 27 Total Number of Trucks (Exit) 1008 965 1012 1111 1098 1181 1087 Total Number of Trucks (Entry) 1018 971 1121 1429 1445 1152 Number of Entry Trucks > 5 hours 18 16 14 19 15 10

Terminal intérieur Belgrade BELGRADE INLAND TERMINAL (2013) Jan. Feb. March Apr. May June July Avg Sep. Oct. Nov. Dec. Trucks Examined (%) (Entry) 6,7 5,2 7   5,7 8,9 9,4 Irregularities/Physical Exams (%)(Entry) Total Number of Trucks (Entry) 420 364 489 457 492 435 359 Average Entry Time 36 35 38 41 42 65 Number of Entry Trucks < 15 minutes 102 84 119 130 155 117 49

LAUFZETTEL Le projet a été mis en œuvre en coopération avec l'administration des douanes macédoniennes Projet a été réalisé en octobre 2006 mesure du temps pendant 7 jours L'équipe de projet de mise en œuvre était constituée de personnel de la direction général des douane de Serbie et Macédoine 2 indicateurs (temps moyen d'entrée et temps moyen de sortie)

LAUFZETTEL POLICE DOUANE DOUANE POLICE 1 2 4 3 SERBIE MACEDOINE

LAUFZETTEL Macedoine Serbie Temps de sortie 69 8 Temps de entré 44 100

IMPACTS 1.Une coopération étroite entre les organismes à la frontière au niveau local notamment grâce à des équipes de pilotes locaux établis au niveau national et une coopération étroite avec l’administration des douane de Macédoine. La douane a pris le contrôle de la mesure du rayonnement à la frontière de l'Agence d'inspection de l'environnement Les agences vétérinaires et d'inspection phytosanitaires ont pris le contrôle des les animaux et de plantes rares de de l'Agence d'inspection de l'environnement

Merci pour votre attention! Vidanović Gordana vidanovicg@carina.rs