Règles de la classe CE1E
يَجِبُ أَنْ Je dois
1.On lève le doigt avant de parler. ۱- أَرْفَعَ يَدي طَلَبًا لِلْكَلام.
2. Il faut écouter la maîtresse. ۲- أُصْغي إِلى شَرْحِ الْمُعَلِّمَةِ.
3. On respecte la maîtresse et les camarades. ۳- أَحْتَرِمَ الْمُعَلِّمَةَ وَالرِّفاقَ.
٤- أُرَتِّبَ أَغْراضي داخِلَ الطّاوِلَة. 4. Le casier doit être bien rangé. ٤- أُرَتِّبَ أَغْراضي داخِلَ الطّاوِلَة.
5. On étudie et on fait nos devoirs à la maison. ٥- أَدْرُسَ دُروسي وَأُنْجِزَ فُروضي في الْمَنْزِلِ.
6. On peut aider les autres. ٦- أُساعِدَ رِفاقي.
7. On respecte les règles de propreté. ٧- أُحافِظَ عَلى النَّظافَةِ.
8. On demande la permission avant de se lever. ٨- أَطْلُبَ الإِذْنَ قَبْلَ أَنْ أُغادِرَ مَكاني.
9. On peut prêter et emprunter des affaires. ٩- يُمْكِنُني أَنْ أَسْتَعيرَ الأَغْراضَ مِنْ رِفاقي وَأُعيرَها لَهُم.
10. Quand on termine un travail, on peut s'occuper gentiment. ۱۰- عِنْدَما أُنْهي عَمَلي، أَنْتَقِلُ إِلى نَشاطٍ آخَرَ مِنْ دونِ أَنْ أُزْعِجَ الآخَرين.
11. On fait des efforts, on fait de son mieux. ۱۱- أَعْمَلَ بِجِدٍّ وَأَبْذُلَ جُهْدي لأُحَقِّقَ أَفْضَلَ النَّتائِجِ.
يَجِبُ أَلاّ Je ne dois pas
1. On ne bavarde pas. ۱- أُثَرْثِرَ في الصَّفِّ.
2. On ne frappe pas, on ne se moque pas. ۲- أَضْرِبَ رِفاقي أَوْ أَسْخَرَ مِنْهُم.
3. On ne prend pas les affaires des autres. ۳- آخُذَ أَغْراضَ الآخَرينَ مِنْ غَيْرِ إِذْنٍ.
4. On ne jette pas d'objets par terre ou en l'air. ٤- أَرْمي الأَغراضَ في الْهَواءِ أَوْ عَلى الأَرْضِ.
5. On ne joue pas, on ne se balance pas sur sa chaise. ٥- أَلْعَبَ في الصَّفِّ، أَتَأَرْجَحَ عَلى الْكُرْسي.
6. On ne remonte pas seul en classe. ٦- أَصْعَدَ إِلى الصَّفِّ قَبْلَ وصولِ الْمُعَلِّمَة.
7. On ne dessine pas sur les tables. ٧- أَرْسُمَ عَلى الطّاوِلَةِ.
8. On n'abîme pas les affaires de la classe. ٨- أُخَرِّبَ أَغْراضَ الصَّفِّ وَمُحْتَوَياتِهِ.
9. On ne court pas. ٩- أَرْكُضَ في الصَّفِّ وَعَلى الدَّرَجِ.
10. On ne ment pas. ۱۰- لا أَكْذِبَ.
11. On ne va pas aux toilettes ou boire de l'eau pendant la classe. ۱۱- لا أَدْخُلَ الْحَمّامَ أَوْ أَشْرَبَ الْماءَ في وَقْتِ الدَّرْسِ.