Par Mr Diène Faye, Directeur MINISTERE DE L’HYDRAULIQUE RURALE ET DU RESEAU HYDROGRAPHIQUE NATIONAL -------------------------- DIRECTION HYDRAULIQUE RURALE --------------------------- REVUE ANNUELLE DU PEPAM Hôtel Méridien Président de Dakar Mardi 28 avril 2009 Bilan de la sous- composante Hydraulique Rurale du PEPAM : Etat d’avancement des opérations en cours et en préparation Par Mr Diène Faye, Directeur

PLAN DE LA PRESENTATION 1ère PARTIE : ACQUIS AVANT PEPAM 2ème PARTIE : L’AVENEMENT DU PEPAM ACTIONS EN COURS ACTIONS EN INSTANCE DE DEMARRAGE ETUDES EN COURS ZONAGE DE L’INTERVENTION DES NOUVEAUX SOUS-PROGRAMMES DU PEPAM SITUATION DE L’ACCÈS À L’EAU POTABLE PAR RÉGION AU 31 DÉCEMBRE 2008 3ème PARTIE : EVOLUTION DU FINANCEMENT DE L’HYDRAULIQUE RURALE DU PEPAM 4ème PARTIE : POINTS FORTS ET POINTS FAIBLES

1ère PARTIE ACQUIS AVANT PEPAM

ACQUIS AVANT PEPAM PRS Coût : 6 milliards F CFA Bailleur(s) : CEE Zone d’intervention : Régions Louga, Thiès, Saint – Louis, Matam et Tamba Consistance : Population cible : 130 000 hbts Niveau d’exécution : 99 % Date d’achèvement des travaux : juillet 2009 Les contraintes : indisponibilité des groupes cibles surtout les femmes à cause des travaux champêtres Population desservies au 31 déc. 2008 : 123 000 Population a desservir au 31 déc. 2009 : 130 000 PARPEBA Coût : 10 milliards Bailleur(s) : Belgique Zone d’intervention : Bassin Arachidier (Kaolack, Diourbel, Fatick et Kaffrine) Consistance : 32 AEP multivillages Population cible : 260 000 hbts Niveau d’exécution : 100 % Date d’achèvement des travaux : 3 décembre 2008

ACQUIS AVANT PEPAM (SUITE I) NOTTO-NDIOSMONE-PALMARIN Coût : 19,217 milliards FCFA Bailleur(s) : BADEA, FSD, BID et État du Sénégal Zone d’intervention : Départ Thiès, Mbour et Fatick Consistance : 4 forages a grand débit et 2 piézomètres; 2 réservoirs semi enterrés de 2500 m3 chacun, fournitures et pose de conduites de refoulement et de distribution et enfin ouvrages de distribution (BF, abreuvoir, potence, …) Population cible : 250 000 hbts Niveau d’exécution : forages (100%) ouvrages de génie civil (20%), pose canalisation (26%), Études d’actualisation et contrôle (70%) Date d’achèvement des travaux : octobre 2010

ACQUIS AVANT PEPAM (SUITE II) LUX SEN 012 Coût : 5 679 351 141 F CFA Bailleur(s) : Luxembourg Zone d’intervention : Régions de Louga et de Thiès Consistance : 19 systèmes multi villages Population cible : 19 villages centres et 270 villages polarisés Niveau d’exécution : 99 % Date d’achèvement des travaux : juin 2009 GOROM LAMPSAR Titre : Projet d’Alimentation en Eau Potable des Localités de la Zone du Gorom_Lampsar Coût : 7,375 Milliard F CFA TTC Bailleur : Banque Islamique de Développement (BID) 80,2% Etat du Sénégal 19,8% Zone du Projet : Département de Dagana et Saint-Louis (Région de Saint-Louis) Consistance du Projet : Réalisation de 17 Centres de Production d’Eau Potable dont 15 Stations de Traitement 2 Adductions à partir du Lac de Guiers Population ciblée : 60 000hts Niveau d’exécution: 30% Date de fin des travaux : Décembre 2010 Contraintes : Difficultés de l’Entreprise pour terminer les travaux. Relance de l’appel d’offre envisagé.

2ème PARTIE L’AVENEMENT DU PEPAM ACTIONS EN COURS

PEPAM BAD I Coût : 22 milliards Bailleur(s) : BAD et le Sénégal Zone d’intervention : Louga, Kolda et Ziguinchor Consistance : 32 forages neufs, 38 forages réhabilités, 41 CE multi villages, 47 extensions simples Population cible : 180 000 hbts Niveau d’exécution : 95% Date d’achèvement des travaux : 30 juin 2009 Les contraintes : lenteur excessive dans l’installation des équipements d’exhaure Population desservies au 31 déc. 2008 : 103 000 hbts Population a desservir au 31 déc. 2009 : 180 000 hbts PEPAM BAD I

PEPAM FSD Titre : Programme Fonds Saoudien Cout : 2,5 Milliards F CFA Bailleur : Fonds Saoudien de développement Zone : Régions de Kaffrine et Tambacounda Consistance : 12 systèmes multi villages et 16 forages équipés de pompes manuelles. Population ciblée : 60 000 hts Niveau d’exécution : 11 forages Rot + 16 forage MFT réalisés, 6 CE réalisés, 4 CE en cours. Date de fin des travaux : fin Août 2009 Contraintes : Néant Population desservie décembre 2008 : néant Population desservie en décembre 2009 : 60 000 hts environs PEPAM FSD

PEPAM BID TOUBA Coût : 6,380 milliards Bailleur(s) : BID (85%) et Sénégal (15%) Zone d’intervention : Village de Touba (Zone centre) Consistance : 5 CE de 1000 m3 dont 4 sur 20 m et 1 sur 25 m et ouvrages annexes ; 100 km de réseau principal à réhabiliter 1 forage à gros débit en remplacement du F2 9 équipements d’exhaure Animation – sensibilisation (nouveau système de gestion) Population cible : 500 000 hbts Niveau d’exécution : 3 CE de 1000 m3 sur 20 en cours d’exécution Date d’achèvement des travaux : juin 2010 Les contraintes : longueur des procédures d’approbation des marchés et difficulté envisagée dans la mise en œuvre d’un nouveau modèle de gestion de l’eau basé sur le paiement au volume. Population desservies au 31 déc. 2008 : Néant Population a desservir au 31 déc. 2009 : 300 000 habitants. PEPAM BID TOUBA

PEPAM BCI Fonds propre État Coût : 1,6 milliards Bailleur(s) : Etat du Sénégal Zone d’intervention : Kafrine, Kaolack, Matam et Louga Consistance : 12 AEMV Population cible : 60 000 hbts Niveau d’exécution : 50 % Date d’achèvement des travaux : avril 2010 Les contraintes : non paiement des prestations par l’État PEPAM BCI Fonds propre État

ACTIONS EN INSTANCE DE DEMARRAGE

PEPAM BAD II Coût : 23 milliards Bailleur(s) : BAD et Sénégal Zone d’intervention : Kafrine, Tambacounda, Kolda, Sédhiou et Ziguinchor Consistance : 35 forages neufs; 41 CE multi villages; 45 équipements d’exhaure Population cible : 162 000 Niveau d’exécution : DAO en préparation Date d’achèvement des travaux : décembre 2012 PEPAM BAD II

PEPAM BA Coût : 7 milliards Bailleur(s) : Belgique Zone d’intervention : Diourbel, Fatick, Kaolack, Kaffrine Consistance : En phase d’études Population cible : 60 000 hbts Niveau d’exécution : manifestation d’intérêt lancé. Date d’achèvement des travaux : novembre 2012 PEPAM BA

PEPAM LUX 026 Coût : 9,8 milliards Bailleur(s) : Grand Duché de Luxembourg Zone d’intervention : Thiès et louga Consistance : Réalisation de 10 forages et 4 piézomètres Réalisation de 10 châteaux d’eau avec superstructure et 320 km de réseaux d’AEP dans 206 villages de Thies et Louga Population cible : 62 000 hbts Niveau d’exécution : marchés forages et génie civil attribués Date d’achèvement des travaux : novembre 2011 Les contraintes : longueur des procédures d’approbation PEPAM LUX 026

PEPAM IDA Coût : 56 millions $ dont 28,3 millions Bailleur(s) : IDA/Banque Mondiale Zone d’intervention : Saint – louis, Matam et département Bakel Consistance : 29 AEP multi villages Population cible : 130 000 hbts Niveau d’exécution : Formulation et évaluation en cours Date d’achèvement des travaux : décembre 2014 PEPAM IDA

PEPAM USAID Coût : 24 millions $ US (10 milliards FCFA environ) Bailleur(s) : USAID Zone d’intervention : régions de Ziguinchor, Sédhiou, Kolda, tambacounda, Kaolack et Fatick Objectif du projet : Améliorer de façon durable l’accès à l’eau potable et l’assainissement Niveau d’exécution : Appels d’offres ouvert aux ONG américaines en cours d’approbation Date d’achèvement des travaux : 2014 Contrainte : faible implication de l’Administration dans le Projet PEPAM USAID

PEPAM UEMOA Coût : 2,7 Milliards FCFA Bailleur : Union économique et Monétaire Ouest Africaine (UEMOA) Zone : Régions de Matam, Tambacounda, et Kédougou Consistance : Réalisation de trois cent (300) forages au Marteau Fond de trou (MFT) équipés de pompes manuelles Population ciblée : 180 000 hbts Niveau d’exécution : marché adjugé, démarrage travaux en début juin 2009 Date de fin des travaux : Mars 2010 Contraintes : néant Population desservie 2008 : néant Population desservie 2009 : 90 000 hbts PEPAM UEMOA

ETUDES EN COURS

PLAN DIRECTEUR MATAM TAMBACOUNDA Coût : 1,4 milliards Bailleur(s) :Gouvernement du Japon Zone d’intervention : Régions de Tambacounda et Matam Consistance : Étude du plan directeur des deux régions; élaboration de projets prioritaires Niveau d’exécution : un rapport sur l'état des lieux et un rapport sur les différentes études socio économiques et ressources en eau sont déjà élaborés Date d’achèvement des travaux : novembre 2010 PLAN DIRECTEUR MATAM TAMBACOUNDA

ILES DU SALOUM ET CASAMANCE Coût : 300 000 $ US Bailleur(s) : BADEA Zone d’intervention : Fatick, Kaolack et Basse Casamance Consistance : Études de faisabilité et APS Niveau d’exécution : Rapport final diagnostic disponible Date d’achèvement des travaux : juin 2009 ILES DU SALOUM ET CASAMANCE

Zonage de l’intervention des nouveaux sous-programmes du PEPAM en milieu rural

Situation de l’accès à l’eau potable par région au 31 décembre 2008

3ème PARTIE EVOLUTION DU FINANCEMENT DE L’HYDRAULIQUE RURALE DU PEPAM

SITUATION ACTUELLE DE LA MOBILISATION DES FINANCEMENTS DU PEPAM RURAL Eau potable Montant (Milliards FCFA) Prévu Réalisé % 166 128 77

FINANCEMENT DES DIFFÉRENTS BAILLEURS DE FONDS ouvrages d’Hydraulique Rurale Opérations Bailleurs MFCFA Catégorie Statut % Sous-prog. BAD I Louga/Kolda/Ziguinchor BAD 12 000 Prêt Exécution 11,8 Sous-prog. FSD Kaolack/Tambacounda Fonds Saoudien 2 500 Don 2,4 Sous-prog.BID AEPTouba BID 6 380 6,3 Sous-prog. Belgique Kaolack/Fatick/Diourbel Belgique 5 400 5,3 Sous-prog. LUX SEN012-Rallonge 2 Luxembourg 2 200 2,2 Sous-prog. LUX SEN 026 Thiès/Louga 8 200 8,1 Sous-prog. UEMOA Matam/Tamba/Kédougou UEMOA 2 700 2,7 Sous programme Axe Notto Ndiosmone Palmarin BADEA, FSD, BID,Sénégal 19 217 18,9 Sous programme Gorom Lampsar BID, Sénégal 7 375 7,2 Sous-prog.IDASaint-Louis/Matam/Tamba IDA 12 700 Préparation 12,5 Sous-prog. BAD II Kaffrine, /Kolda, Tamba, Sédhiou, Ziguinclior 15 000 14,7 Sous-Programme Belgique (Amélioration de la qualité de l'eau) 782 0,7 Sous-programme USAID USAID 7 350 TOTAL MFCFA 101 804 100 NB. Financement propre de l’Etat 3 MFCFA

SITUATION DU FINANCEMENT DU SECTEUR

4ème PARTIE POINTS FORTS ET POINTS FAIBLES

POINTS FORTS Engagement des Bailleurs au PEPAM Adhésion des Populations a la programmation et a la gestion des ouvrages Début de l’exécution nationale Amélioration de la qualité de l’eau Prise en compte du volet assainissement

POINTS FAIBLES Mobilisation difficile des fonds de l’État Procédures de passation des marchés encore lourdes Contre performance de certaines entreprises Taux élevé de forages a l’arrêt Absence d’une politique de renouvellement de l’infrastructure Alimentation par puits encore élevé

MERCI DE VOTRE AIMABLE ATTENTION