When there’s a will, there’s a way VOULOIR, c’est POUVOIR When there’s a will, there’s a way
Vouloir et pouvoir au présent Quelle est une des phrases favorites des étudiants? Puis-je aller aux toilettes?( forme très polie)=May I …?( Oui, tu peux bien sûr!)Autre possibilité=Pourrais-je aller…(cond.présent). Quelle est la question d’un vendeur/d’une vendeuse quand vous arrivez dans un magasin? M., Mme, Melle, Puis-je vous aider ?(more polite than “ Est-ce que je peux vous aider? “ Lady Marmelade: voulez-vous coucher avec moi ce soir? Un parent dit à son enfant: Mange ta soupe! ---Non, je ne veux pas la manger. GWB ne veut pas devenir une femme ! ------------------Remarques------------ Vouloir et pouvoir sont souvent suivis de l’infinitif
Vouloir suivi d’un nom Est- ce que vous les étudiants, vous voulez de bonnes notes? Mais oui, nous voulons de bonnes notes. Voulez-vous un verre de vin ? (forme de politesse – réponse avec je) ---Oui,je veux bien. ---Non merci, j’ai mal à la tête.je ne peux pas boire d’alcool aujourd’hui. Moi, je ne veux pas de problèmes avec la police.Et vous ?
Ah les excuses Tu veux sortir avec moi ce week-end? ---Je regrette, je dois dormir/étudier beaucoup. ---Merci, mais je suis trop fatigué/e. ---Désolé/e,je ne peux pas, j’ai déjà rendez-vous peut-être une autre fois! Tu veux aller à la plage avec moi ? ---Je voudrais (conditionnel présent de vouloir –forme de politesse) bien mais je n’ai pas de maillot de bain(de bikini). ---Pas de problème, porte un monokini ou pas de maillot puisqu’on est en France! Voulez-vous aller au ciné ce soir? ---Oui, bonne idée! ---Je veux bien, j’adore le ciné et j’ai envie de voir un film ce soir.
Conjugaison de vouloir/pouvoir au présent Je veux Tu veux Elle veut Nous voulons Vous voulez Ils veulent Part.passé : voulu
Pouvoir au présent Pouvoir Je peux Tu peux Elle peut Nous pouvons Vous pouvez Ils peuvent Part.passé : pu
Sens spécifiques de vouloir et pouvoir au passé composé Pouvoir = pu (j’ai pu = I could,I was able to,I managed to,I succeeded in). Ex: ils ont pu faire leurs devoirs. ---- They managed to do their homework. (their homework is done.) Ex: je n’ai pas pu sortir. ---- I couldn’t go out and I didn’t. Vouloir = voulu (j’ai voulu = I tried but something happened which prevented me from…) Ex: elle a voulu te téléphoner,mais elle a eu des problèmes (et elle n’a pas pu). Ex: Mick Jagger n’a pas voulu chanter devant la Reine. ---- Mick jagger refused to sing …
Des invitations ( humour et créativité s.v.p ) Vous invitez les personnes suivantes: si vous acceptez l’invitation, posez une autre question ou donnez des détails sur le lieu de rencontre,l’heure,la tenue…Si vous refusez l’invitation, donnez une excuse valable. Madonna invite Steven Harper à son concert à Montréal. Tarzan invite Oprah à un safari en Afrique. La Reine Elizabeth invite Mick Jagger à une dégustation de thé. Eve invite Adam à manger des pommes. Bill invite Monica et Martha Stewart à son lac privé.