Les expressions négatives Français III
Au présent: Je ne vais nulle part. quelqu’un someone ne…personne no one Il n’a rencontré personne pendant son voyage. quelque part somewhere ne…nulle part nowhere Au présent: Je ne vais nulle part. Au p.c.: Je ne suis allé(e) nulle part. quelque(s) some ne…aucun(e) + singular noun no, not any J’ai quelques stylos. Je n’ai aucun stylo. Je n’ai acheté aucune carte postale. et/ou and/or ne…ni…ni neither/nor Je ne vais ni en France ni en Angleterre. Elle n’est allé ni à Paris ni à Londres.
L’emplacement Placement Au présent: Sujet + ne + verb + personne/nulle part/aucun(e)/ni...ni (just like ne…pas) Au futur: Au passé composé Sujet + ne + avoir/être + participle + personne/nulle part/aucun(e)/ni…ni (unlike ne…pas which follows avoir/être)
+ - Exemples ne…rien souvent toujours ne…pas ne…jamais quelque chose Often always ne…pas ne…jamais No/not never Je n’ai pas voyagé cet été. Il n’est jamais allé à l’étranger. quelque chose something ne…rien nothing Je n’ai rien à déclarer. Nous n’avons rien acheté à l’aéroport.
Les Expressions Comme Sujet Personne ne + verbe. Treat like « il » Personne ne va visiter l’Italie. No one is going to visit Italy Personne n’est allé au Mexique cet été. No one went to Mexico this summer Rien ne + verbe Treat like « il » Rien ne s’est passé. Nothing happened Rien ne se passe. Nothing happens °°°°do not use PAS in any of these expressions!!!!!
Ne..que Je ne parle que français. Je ne parle français qu’en France. NOT a negative expression. Ne…que = seulement (only) Sujet + ne + verbe……que + restricted word or phrase. Je ne parle que français. I only speak French Je ne parle français qu’en France. I only speak French in France Je ne parle français en France qu’avec les Français. I only speak French in France with the French.
Exemples Il ne sait parler que l’anglais. He only knows how to speak English Nous ne mangeons que des légumes. We only eat vegetables Vous n’allez en vacances qu’à la montagne. You only go on vacation to to the mountains