La gamme de Dustpans La liberté de choisir Poignée ergonomique Réceptacle fermé Brosse ou raclette Nouveau réceptacle sac Vous pouvez choisir la solution adaptée à chacun de vos besoins. Le meilleur système pour ramasser les déchets est à portée de mains. Données techniques Le Dustpan lobby sac: -Composition : Manche en aluminium et lame en acier inoxydable -Dimensions : H86 cm, L 30cm, l 9cm -Poids : 71g Le Dustpan lobby intégré : Composition : Manche en aluminium, réceptacle en plastique ABS Dimensions : H 88cm, L 28cm -Poids : 82g Le Handpan : Composition : plastique ABS Dimensions : H 12cm, L 7cm, l 27cm La Handpan brosse : Composition : polypropylène et polyester. Dimensions : H 4cm, L 3cm; l 8,5cm La Dustpan raclette : - Composition : Élastomère thermoplastique - Poids : 0,35 g La Dustpan brosse : Composition : Aluminium, polypropylène et polyester. Poids : 260g Vous souhaitez un nettoyage rapide et efficace avec un minimum d’effort. Vous voulez le meilleur, nous vous proposons mieux. La nouvelle gamme de Dustpans Vileda s’adapte à chacun de vos besoins, afin que vous ayez le choix du système de collecte de déchets ergonomique et hygiénique qui vous convient. Bénéfices - Pratique : la brosse et la raclette pivotent pour ramasser les déchets en un seul geste. Ergonomique : les poignées des Dustpans assurent une prise en main confortable. Les manches en aluminium réduisent le poids du système tout en garantissant sa stabilité. Hygiénique : il récupère la poussière sans la faire voler. La version sac disposant d’un réceptacle en métal est idéale pour le nettoyage en milieu hospitalier. Les matériaux plastiques ABS et polyester assurent une grande durabilité et un nettoyage facile. Application Le Dustpan lobby intégré est réellement simple à utiliser. Le réceptacle fermé retient la poussière. Il ne nécessite donc pas d’être vidé à chaque utilisation. Il suffit de le nettoyer en fin de journée. Le Dustpan lobby sac est utilisé avec un sac poubelle jetable : - Fixez le sac poubelle à la pelle à l’aide de l’attache prévue à cet effet. - Récupérez les saletés sans vous baisser grâce à la raclette et poussez les à l’intérieur du sac. Une fois la collecte finie, décrochez le sac et jetez le dans le réceptacle à déchets. Le Handpan est particulièrement adapté à la récupération occasionnelle des déchets ou au nettoyage des surfaces hautes (tables, bureaux…). Le réceptacle semi-fermé empêche les déplacements de poussière. Chaque version est facile à ranger : l’attache permet la fixation sur un chariot de ménage. F.H.P. Vileda S.A. 14, rue du Fossé Blanc - Bât A3 - 92238 Gennevilliers cedex Tél. : 01 41 32 22 52 – Fax : 01 41 32 22 30 www.vileda-professional.fr Certification ISO 9001/14001 et EMAS

La gamme de Dustpans Un choix professionnel La liberté de choisir Dustpan lobby intégré La solution la plus ergonomique et pratique pour collecter les déchets. Le Dustpan le mieux adapté aux entreprises de propreté et à l’horeca Dustpan lobby sac La solution la plus ergonomique et hygiénique pour collecter les déchets. Le Dustpan le mieux adapté à la santé. Le Handpan La solution la plus simple pour collecter les déchets. La pelle pratique pour les entreprises de propreté et l’horeca. La Handpan brosse La brosse spécialement étudiée pour le Handpan. Peut se glisser à l’intérieur de son réceptacle après chaque utilisation. La Dustpan brosse La brosse à manche long pour les surfaces rugueuses, l’accessoire privilégié du Dustpan lobby intégré. La Dustpan raclette La raclette à manche long pour les surfaces lisses, en usage sec ou humide. Accompagne parfaitement le Dustpan lobby sac. Art. n° Description produit Dimensions Pièces / carton 119914 Dustpan lobby sac 29 cm 5 119912 Dustpan lobby intégré - 119910 Handpan 10 119916 Dustpan brosse 119911 Handpan brosse 25 cm 119908 Dustpan raclette 35 cm 114465 Lame de rechange pour raclette F.H.P. Vileda S.A. 14, rue du Fossé Blanc - Bât A3 - 92238 Gennevilliers cedex Tél. : 01 41 32 22 52 – Fax : 01 41 32 22 30 www.vileda-professional.fr