1 Caméra IP Dinion & Dinion XF STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caméra hybride Dinion IP
2 Caméra IP Dinion & Dinion XF STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Connectez-vous à la technologie IP !
3 Caméra IP Dinion & Dinion XF STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Le mariage des caméras Dinion & Dinion XF Jour/Nuit avec la technologie de compression la plus élaborée du marché Esthétique soignée et encombrement réduit Reconnaissance automatique de l’objectif - “Lens Wizard” Objectif asservi DC Iris ou manuel – Monture C ou CS Facilité d’installation et de configuration Sensibilité exceptionnelle, plage dynamique étendue, commutation de filtre (Jour/Nuit) ou système NightSense Toutes les fonctionnalités des caméras Dinion Compensation de contre-jour & AutoBlack Traitement numérique de l’image avec un DSP Dinion (10 bits) ou XF (15 bits) Les performances des caméras Bosch disponibles sur le réseau Ethernet
4 Caméra IP Dinion & Dinion XF STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Des performances éprouvées et reconnues Modules caméras Dinion & Dinion XF Jour/Nuit Construite autour d’un encodeur Bosch VIPX1
5 Caméra IP Dinion & Dinion XF STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems La meilleure caméra du marchéLe meilleur encodeur vidéo IP Un mariage de raison
6 Caméra IP Dinion & Dinion XF STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caractéristiques techniques (1) Caméra Hybride Sortie Analogique 540 Lignes TV – BNC Sortie réseau Ethernet (IP) – Prise RJ45 Compression MPEG 4 et MJPEG Diffusion de 3 flux vidéo indépendants 2 flux MPEG 4 1 flux MJPEG 25 D1/CIF/QCIF Délai de compression <100ms Serveur HTML intégré avec enregistrement à la volée sur disque dur du PC Multicast
7 Caméra IP Dinion & Dinion XF STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caractéristiques techniques (2) Synchronisation temporelle Sauvegarde des paramètres Entrée d’alarme et sortie relais Interface Ethernet 10/100 BaseT Alimentation 12 à 28 Vac/Vdc ou Power on Ethernet (PoE) – Norme IEEE 802.3af
8 Caméra IP Dinion & Dinion XF STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caractéristiques techniques particulières (1) : Dinion XF NWC Traitement numérique de l’image sur 15 bits Jour / Nuit – Commutation de filtre infrarouge Sens-Up – Intégration jusqu’à 10x pour une sensibilité extrême 3 modes de fonctionnement préprogrammés Technologie XF-Dynamic – Amélioration des images peu contrastées
9 Caméra IP Dinion & Dinion XF STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caractéristiques techniques particulières (2) : Dinion XF NWC Détection de mouvement performantes – 4 zones Protection par mot de passe DNR (Dynamic Noise Reduction) Shutter intelligent
10 Caméra IP Dinion & Dinion XF STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems En route vers le succès … 1.Qualité d’image exceptionnelle 2.Flexibilité de la technologie IP 3.Contrôle efficace de la bande passante 4.Conçu pour le confort de l’installateur
11 Caméra IP Dinion & Dinion XF STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Technologie Hybride … Systèmes analogiques ou IP Le chemin de la migration Le meilleur des 2 mondes ! Avec de nombreuses caméras vous devez faire un choix, avec Dinion IP vous pouvez faire les deux …
12 Caméra IP Dinion & Dinion XF STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Compression MPEG 4 Qualité DVD vidéo 25 IPS / temps réel avec une résolution de 4 CIF Tri-diffusion Flux 1: MPEG 4 Flux 2: MPEG 4 Flux 3: MJPEG Chaque flux est paramétrable individuellement Bande passante optimisée Simultanément
13 Caméra IP Dinion & Dinion XF STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Alimentation par le réseau (PoE) Menu OSD Information Adresse MAC Lens Wizard Adresse IP paramétrable Aucun outil nécessaire Facile à installer Installation aisée & Coûts réduits
14 Caméra IP Dinion & Dinion XF STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Visualisation “Live”
15 Caméra IP Dinion & Dinion XF STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Configuration
16 Caméra IP Dinion XF STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems
17 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Unique sur le marché (10 bits généralement) Supérieur à la technologie SuperDynamic II (Panasonic) ou Dynaview (Sony) Exploitation totale de la plage dynamique du capteur CCD Meilleure reproduction des couleurs (fidélité totale) et réduction du bruit La technologie DSP Dinion XF 15 bits Caméra IP Dinion XF
18 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems DSP 10 bits (majorité des caméras) 512 (2 9 ) niveaux de luminosité peuvent être détectés 100 niveaux de couleurs peuvent être traités DSP 15 bits (2 15 ) niveaux de luminosité peuvent être détectés Perfection de la reproduction des couleurs, beaucoup plus d’informations sont disponibles à la source traitement amélioré de l’image La technologie DSP Dinion XF 15 bits Caméra IP Dinion XF
19 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems 10 bits contre 15 bits 32x plus précis Caméra IP Dinion XF
20 Plus de bits = plus de fidélité STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. 2 bits 4 bits Security Systems 8 bits 10 bits 15 bits Caméra IP Dinion XF
21 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Pourquoi est-elle meilleure ? La caméra peut simultanément traiter et améliorer les détails dans les parties lumineuses et dans les parties sombres de l’image. Tous les détails de la scène sont reproduits. La technologie DSP Dinion XF 15 bits Caméra IP Dinion XF
22 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caméra IP Dinion XF
23 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Amélioration de la plage dynamique Reproduction fidèle des détails des parties sombres et surexposées de la scène (processus simultané) Exploitation de toutes les informations disponibles avec la technologie 15 bits Optimisation de l’image et reproduction parfaite Aucun artifice n’est utilisé contrairement au procédé SuperDynamic (Pana) ou au Dynaview (Sony) XF Dynamic Caméra IP Dinion XF
24 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems XF Dynamic : exemple 1 PANASONIC SUPER DYNAMIC II BOSCH NWC 0495 Caméra IP Dinion XF
25 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems PANASONIC SUPER DYNAMIC IIBOSCH NWC 0495 XF Dynamic : exemple 2 Caméra IP Dinion XF
26 Plus de bits = + large plage dynamique 10 bits STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems 15 bits Caméra IP Dinion XF
27 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caméra IP Dinion XF
28 XF Dynamic + AutoBlack STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caméra IP Dinion XF
29 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caméra IP Dinion XF
30 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems NightSense : Augmentation de la sensibilité de 9dB (multiplié par 3). Commutation en noir et blanc avec récupération de l’information de couleur afin d’augmenter la sensibilité – Processus logiciel Commutation de filtre IR : Augmentation de la sensibilité par commutation mécanique du filtre IR. Extrême sensibilité (x 10) + sensibilité infrarouge Sens-Up : Intégration jusqu’à 10x - Exposition du capteur augmentée (Shutter lent 1/5s) « 5 Im/s » Jour/Nuit : Vocabulaire Caméra IP Dinion XF
31 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Qu’est ce qu’une caméra jour/Nuit ? Le jour : une reproduction parfaite des couleurs La nuit : une sensibilité exceptionnelle y compris dans le spectre infrarouge Caméra IP Dinion XF
32 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Mêmes caractéristiques que les caméras couleurs en lumière visible – AVEC EN PLUS… Meilleur rapport signal sur bruit Images parfaites avec des éclairages SOX (jaune), SON (très blanc) ou Hg (blanc) Utilisation possible avec des éclairages IR (visible ou invisible) - Projecteurs, Led ou Laser Commutation de filtre : Une amélioration générale de la sensibilité Caméra IP Dinion XF
33 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caméra IP Dinion XF Filtre infrarouge permettant d’assurer une parfaite reproduction des couleurs Jour : le filtre IR est utilisé Couleurs réelles ! Nuit : le filtre IR est retiré Extrême sensibilité (x 10) + sensibilité infrarouge Filtre IR Qu’est ce qu’une caméra jour/Nuit ?
34 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Dinion XF Jour/Nuit Mode couleur Security Systems Dinion XF Jour/Nuit Mode N&B Dinion XF Jour/Nuit Mode N&B + lumière IR Utilisation de la lumière infrarouge Commutation Jour/Nuit Caméra IP Dinion XF
35 Dinion XF Jour/Nuit Mode N&B + lumière IR Caméra concurrente STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Reconnaissance automatique de la lumière infrarouge évitant les commutations de filtre intempestives Commutation automatique Jour/Nuit avec lumière IR Caméra IP Dinion XF
36 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Mode Jour Mode Nuit Caméra IP Dinion XF
37 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caméra IP Dinion XF
38 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Traitement numérique avancé Élimine l’effet « mirage » Élimine le bruit de l’image généré par des prises de vue particulières Applications Visualisation de route Visualisation de scène avec des zones d’herbe Réduction dynamique du bruit Caméra IP Dinion XF
39 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caméra IP Dinion XF
40 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Entièrement paramétrable Définition de la zone dans laquelle l’on veut voir le sujet Réglage du niveau de compensation de contre-jour Compensation de contre-jour Caméra IP Dinion XF
41 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caméra IP Dinion XF
42 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caméra IP Dinion XF Fiabilité exceptionnelle Facile à paramétrer en HTML 4 zones de détection avec réglage de sensibilité individuel Alarme : Affichage sur page HTML Transmission sur Dibos ou Vidos …SDK Fermeture de la sortie relais Détection de mouvements
43 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caméra IP Dinion XF
44 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Optique et lumière infrarouge Security Systems Objectif classique : La lumière visible par l’œil humain (400 à 700nm) et la lumière infrarouge (700 à 950nm) ne se focalisent pas sur le même plan et créent un reflet « Fantôme » lorsque les caméras passent en N&B Objectif Jour/Nuit (correction IR) : Grâce à une optique modifiée, la lumière visible et la lumière infrarouge convergent sur le même plan au niveau du capteur CCD. L’image est nette dans tous les cas Caméra IP Dinion XF
45 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Exemple Image IR, Objectif standard Image IR, Objectif Jour/Nuit Image lumière visible Caméra IP Dinion XF
46 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Conclusion Caméra IP Dinion XF
47 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caméra IP Dinion & Dinion XF
48 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caméra IP Dinion & Dinion XF Serveur HTMLPoint à point DiBos 8.0VIDOS & moniteur Solutions Systèmes
49 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caméra IP Dinion & Dinion XF Vidos Lite (+ Vidos NVR pour l’enregistrement) Visualisation des images & Audio Lecture instantanée Enregistrement à la volée de séquences vidéo Lecture des enregistrements effectués sur Vidos-NVR Configuration simultanée ou individuelle de toutes les caméras, gestion de parc Exportation ou archivage sur CDRom des séquences vidéo
50 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caméra IP Dinion & Dinion XF Vidos (+ Vidos NVR pour l’enregistrement) Interface graphique avec plan de site vectoriel, multi- niveaux, multi-utilisateurs, espaces de travail Visualisation des images Lecture instantanée Supervision et gestion des alarmes Enregistrement à la volée de séquences vidéo Commutation des images sur des décodeurs IP Lecture des enregistrements effectués sur Vidos-NVR Configuration simultanée ou individuelle de toutes les caméras, gestion de parc Exportation ou archivage sur CDRom des séquences vidéo
51 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caméra IP Dinion & Dinion XF DiBos 8 Visualisation des images Enregistrement vidéo et audio 2CIF Lecture instantanée en mode live Lecture des enregistrements avec représentation graphique du disque durs Exportation ou archivage sur CDRom des séquences vidéo
52 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caméra IP Dinion & Dinion XF Autres solutions DiBos 7 (JPEG seulement) Enregistreur réseau JPEG
53 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caméra IP Dinion & Dinion XF Une approche commerciale différente Responsable services généraux Qualité d’image Facile à installer Flexibilité IP Responsable réseau Bande passante optimisée Flexibilité IP La qualité d’image doit être aussi un critère de sélection Direction générale Optimisation des coûts Investissement à long terme
54 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caméra IP Dinion & Dinion XF Références Dinion Dinion XF Jour/Nuit PAL NTSC PAL NTSC NWC P NWC P NWC P NWC P
55 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caméra IP Dinion & Dinion XF Positionnement Fonctionnalité/Performance (-)(+) Prix NWC-0455 NWC-0495 Day/Night
56 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caméra IP Dinion & Dinion XF Argument 1 : Qualité d’Image ! Dinion XF IP : Sensibilité inégalée de jour comme de nuit 10XNonAugmentation Sensibilité (N&B) 0.08 (F1.2)0.26 (F1.2)illumination minimum (N&B) 0.59 (F1.2)0.65 (F1.2)illumination minimum (couleur) Sensibilité (lux) Oui (Multizone)OuiDétection de mouvement XF-DynamicNonPlage dynamique étendue OuiNonSensibilité IR Oui Jour/Nuit Caractéristiques BOSCH NWC-0495 BOSCH NWC-0455
57 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caméra IP Dinion & Dinion XF Argument 2 : Consommation Bande Passante ! 704x480 (4CIF) 704x240 (2CIF) 352x240 (CIF) 176x120 (QCIF) Résolutions possibles 704x480 (4CIF) Résolution Maximum 4CIF Images par seconde (2) MPEG 4 (1) JPEG Multi-diffusion MPEG 4/ JPEG Compression Diffusion Video IP 540TVL Définition (N&B) 540TVL Définition (couleur) Sortie Analogique BOSCH NWC-0495 BOSCH NWC-0455
58 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caméra IP Dinion & Dinion XF Argument 3 : Facilité d’installation ! 3 Ans Garantie Oui En Local : via menu OSD Oui A distance : Serveur web via le réseau Configuration 88Consommation (watts) Oui Power over Ethernet (PoE) Oui 12VDC Oui 24VAC Alimentation BOSCH NWC-0495 BOSCH NWC-0455
59 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caméra IP Dinion & Dinion XF Cameras IP Dinion & Dinion XF Un oeil sur le Futur !
60 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caméra IP Dinion & Dinion XF Communication
61 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caméra IP Dinion & Dinion XF Brochure commerciale
62 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caméra IP Dinion & Dinion XF Brochure commerciale
63 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caméra IP Dinion & Dinion XF Fiche technique
64 STFR | | Caméra IP Dinion & DinionXF | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. Security Systems Caméra IP Dinion & Dinion XF Disponibilité : 1 er Trimestre 2006