1 Projet eSanté-CARA2 - Les groupes de travail 03 juin 2009

Sommaire äDémarche äGroupes de travail 2

Démarche (1) äComité de pilotage ä Organe décisionnel ä Participation souhaitée d’acteurs métiers äParticipation d’experts externes : ä Dr. J.P BODIN (ATIH – Agence Technique de l’Information sur l’Hospitalisation, Lyon, France) l Catalogue standardisé ä Dr. V. HAZEBROUCQ (AP-HP, Paris, France) l Prescription électronique l Compte-rendu structuré et standardisé l Images significatives et illustratives 3

Démarche (2) äCréation de groupes de travail multidisciplinaires ä Définir les besoins avec les professionnels de santé ä Apporter des solutions validées par les futurs utilisateurs ä Mettre en évidence les changements organisationnels et techniques induits par le projet eSanté-CARA2 äGestion des groupes de travail ä Animateurs responsables : l Organisation des réunions l Suivi des travaux au sein de leur groupe de travail 4

Démarche (3) ä6 groupes de travail métiers avec les professionnels de santé ä3 groupes de travail techniques : ä Intégration LuxTrust ä Consentement du patient ä Consolidation GECAMed äExpérimentation des concepts : ä Sur plusieurs sites pilotes ä Sur base des informations actuellement disponibles (demandes, examens, comptes-rendus, images) 5

Groupes de travail N°1 (1) äGroupe de travail n°1 - Définition du catalogue standardisé pour les actes d’imagerie médicale dans CARA äAnimateurs : ä B. Schreiner äObjectifs : ä Définir un catalogue national standardisé pour les actes d’imagerie médicale : l Prescription électronique l Examens réalisés  Deadline : décembre

Groupes de travail N°1 (2) äParticipants : 7 ParticipantsGT1 Hôpital Kirchberg A. RODDE (Radiologue) P L. CATEL (Radiologue) S P. SANA (ATM) P R. SCHOEPP (ATM) S Centre Hospitalier de Luxembourg V. LENS (Radiologue) P J.P. VAN NIEUWENHUYSE (Radiologue) S R. BERTINELLI (RIS/PACS Administrator) P R. POIGNONEC (ATM) S V. BOISSART S ZithaKlinik A. SMIT (Radiologue) P A. SZTANTICS (Radiologue) S A. GOLDSCHMIT (ATM) P R. SPITHOVEN (ATM - RIS/PACS Administrator ) S Centre Hospitalier Emile Mayrisch M. MOES P R. POOS P E. NIMAL S Hôpital Saint Louis R. KRACK P M. GILSON S AMMD – Association des Médecins et Médecins-Dentistes / SLR – Société Luxembourgeoise de Radiologie J. UHRIG P C. SCHUMMER S R. DEMUTH P Autres participants R. BREISCH (ATM – INCCI) P P : Membre principal S : Suppléant

Groupes de travail N°2 (1) äGroupe de travail n°2 - Définition du contenu structuré et standardisé de la prescription électronique d’examen d’imagerie médicale äAnimateurs : ä C. Back ä N. Jerusalem äObjectifs : ä Définir le contenu structuré et standardisé et les besoins pour implémenter la prescription électronique d’examen d’imagerie médicale äDeadline : décembre

Groupes de travail N°2 (2) äParticipants : 9 ParticipantsGT2 Hôpital Kirchberg J.P ZABEL (Radiologue) P M. KAISER (Radiologue) S Centre Hospitalier de Luxembourg V. LENS (Radiologue) P J.P. VAN NIEUWENHUYSE (Radiologue) S V. BOISSART S ZithaKlinik A. SMIT (Radiologue) P A. SZTANTICS (Radiologue) S Centre Hospitalier Emile Mayrisch Hôpital Saint Louis AMMD – Association des Médecins et Médecins-Dentistes / SLR – Société Luxembourgeoise de Radiologie J. UHRIG P C. SCHUMMER S R. DEMUTH P

Groupes de travail N°3 (1) äGroupe de travail n°3 - Définition du contenu structuré et standardisé du compte-rendu d’imagerie médicale äAnimateurs : ä B. Schreiner ä C. Back ä N. Jerusalem äObjectifs : ä Définir le contenu structuré et standardisé du compte-rendu d’imagerie médicale mis à disposition au niveau de CARA äDeadline : décembre

Groupes de travail N°3 (2) äParticipants : 11 ParticipantsGT3 Hôpital Kirchberg A. CORDEBAR (Radiologue) P M. PACASTAINES S Centre Hospitalier de Luxembourg V. LENS (Radiologue) P J.P. VAN NIEUWENHUYSE (Radiologue) S V. BOISSART S ZithaKlinik A. SMIT (Radiologue) P A. SZTANTICS (Radiologue) S Centre Hospitalier Emile Mayrisch Hôpital Saint Louis P. ROSOUXP AMMD – Association des Médecins et Médecins-Dentistes / SLR – Société Luxembourgeoise de Radiologie J. UHRIG P C. SCHUMMER S R. DEMUTH P

Groupes de travail N°4 (1) äGroupe de travail n°4 - Définition du concept d’ « images significatives » et « illustratives», pertinentes et utiles au diagnostique äAnimateurs : ä B. Schreiner ä C. Back ä N. Jerusalem äObjectifs : ä Définir le concept d’images significatives – images permettant de ré-interpréter l’examen sans pertes d’information ä Définir le concept d’images illustratives – images illustrant le compte-rendu äDeadline : décembre

Groupes de travail N°4 (2) äParticipants : 13 ParticipantsGT4 Hôpital Kirchberg A. RODDE (Radiologue) S A. CORDEBAR (Radiologue) P Centre Hospitalier de Luxembourg V. LENS (Radiologue) P J.P. VAN NIEUWENHUYSE (Radiologue) S ZithaKlinik A. SMIT (Radiologue) P A. SZTANTICS (Radiologue) S Centre Hospitalier Emile Mayrisch Hôpital Saint Louis P. ROSOUXP AMMD – Association des Médecins et Médecins-Dentistes / SLR – Société Luxembourgeoise de Radiologie J. UHRIG P C. SCHUMMER S R. DEMUTH P

Groupes de travail N°5 (1) äGroupe de travail n°5 - Intégration des comptes-rendus d’imagerie médicale dans CARA äAnimateurs : ä CRP Henri Tudor äObjectifs : ä Définir le workflow et les messages HL7 permettant d’intégrer dans CARA les comptes-rendus d’imagerie médicale générés actuellement au niveau des établissements de santé äDeadline : décembre

Groupes de travail N°5 (2) äParticipants : 15 ParticipantsGT5 Hôpital Kirchberg L. BERNA (IT) P P. DE JESUS (IT) S Centre Hospitalier de Luxembourg R. BERTINELLI (RIS/PACS Administrator) S V. BOISSART P ZithaKlinik R. SPITHOVEN (ATM - RIS/PACS Administrator ) P C. DESQUIOTZ (ATM - RIS/PACS Administrator ) S B. SCHREINER P Centre Hospitalier Emile Mayrisch M. MOES S R. KUFFER P Hôpital Saint Louis AMMD – Association des Médecins et Médecins-Dentistes / SLR – Société Luxembourgeoise de Radiologie

Groupes de travail N°6 (1) äGroupe de travail n°6 - Intégration des images d’examen d’imagerie médicale dans CARA äAnimateurs : ä CRP Henri Tudor äObjectifs : ä Définir le workflow, les messages HL7 et échanges DICOM permettant d’intégrer dans CARA les informations et images liées aux examens d’imagerie médicale générées au niveau des établissements de santé äDeadline : décembre

Groupes de travail N°6 (2) äParticipants : 17 ParticipantsGT6 P. SANA (ATM) P R. SCHOEPP (ATM) S L. BERNA (IT) P P. DE JESUS (IT) S Centre Hospitalier de Luxembourg R. BERTINELLI (RIS/PACS Administrator) P R. POIGNONEC (ATM) S V. BOISSART P ZithaKlinik B. SCHREINER P Centre Hospitalier Emile Mayrisch M. MOES P R. KUFFER P Hôpital Saint Louis R. KRACK S M. GILSON P AMMD – Association des Médecins et Médecins-Dentistes / SLR – Société Luxembourgeoise de Radiologie

Groupes de travail N°7 äGroupe de travail n°7 - Intégration LuxTrust äAnimateurs : ä R. Krippes ä CRP Henri Tudor äObjectifs : ä Définir les scénarii, les investissements et spécifications techniques liés à l’utilisation de la solution LuxTrust pour la gestion de l’authentification et de la signature électronique des professionnels de santé dans eSanté-CARA2 äParticipant : LuxTrust äDeadline : décembre

Groupes de travail N°8 äGroupe de travail n°8 – Consentement du patient äAnimateurs : ä Ministère de la Santé ä CRP Henri Tudor äObjectifs : ä Définir les procédures/démarches à mettre en œuvre pour gérer l’accès aux données du patient dans eSanté-CARA2 : l Ouverture/Clôture l Gestion des droits d’accès äParticipant : CNPD äDeadline : décembre

Groupes de travail N°9 äGroupe de travail n°9 – Consolidation GECAMed äAnimateurs : ä CRP Henri Tudor äObjectifs : ä Implémenter dans la solution GECAMed les concepts définis pour eSanté-CARA2 : l Consultation de l’historique des examens d’imagerie médicale l Consultation des comptes-rendus actuellement disponibles dans les hôpitaux l Authentification du professionnel via LuxTrust äParticipants : Groupes des utilisateurs GECAMed äDeadline : septembre

QUESTIONS ? 21