Le récitatif de la création Genèse 1:1 à Genèse 2:3
Surnaturalité des Ecritures « Si la Torah n’était point codée « sui generis », d’une façon élémentaire, indiscutable et totalement cohérente, nous n’aurions aucune preuve documentaire de la surnaturalité des Ecritures hébraïques, donc de l’élection du Peuple hébreu, soubassement du Christianisme » Jean-Gaston Bardet Nouvelle Alliance Ancienne Alliance Saint Matthieu Saint Marc Saint Luc Saint Jean Actes des Apôtres י ה ש ו י ה ו Genèse Exode Lévitique Nombres Deutéronome
Herméneutique Herméneutique ouverte Herméneutique supervisée 4 niveaux d’interprétation (PaRDeS) Pshat (simple, littéral) Remez (allusif) Drash (allégorique) Sod (caché, secret) Interprétation complètement ouverte 4 niveaux d’interprétation (CEC) Sens littéral Sens allégorique Sens moral Sens anagogique Interprétation supervisée (Magistère ordinaire de l’Eglise)
Kabbale versus QaBaLaH Les 4 mondes de la Kabbale Les 5 modalités trinitaires Atsilout Le monde de l’émanation Bria (ברא) Le monde de la création Yetsira (יצר) Le monde de la formation Assia (עשה) Le monde de la réalisation Père (י) Esprit du Père (ה) Fils-Dieu (ו) Fils-Homme (ש) Esprit du Fils (ה)
Représentation de l’intervention des 5 modalités trinitaires י ה ו ש ה
Jour Un Le premier mot de la Genèse : « Béreshit » But de la création Pensée et parole La lumière du premier jour Jour Un
La Création - par la Trinité-Une Jour UN La Création - par la Trinité-Une יהוה בראשית Au commencement, Dieu avait créé le ciel et la terre. Or, la terre n’était que solitude et chaos; des ténèbres couvraient la face de l’abîme, et le souffle de Dieu planait sur la face des eaux.
Jour UN י ה ו ש ה du Père Esprit Père Dieu dit : « Que soit la lumière soit ! » Et la lumière fut. Dieu considéra que la lumière était bonne, ה et Il établit une distinction entre la lumière et les ténèbres. ו Dieu appela la lumière Jour; et les ténèbres, il les appela Nuit. ש Il fut soir, il fut matin, – un jour. ה Fils
Dieu appela la lumière Jour, et les ténèbres, il les appela Nuit י֔וֹם לָ֑יְלָה 40.13.4 39.12.3
Deuxième jour Création du ciel une deuxième fois! Absence de « c’est bon »
Deuxième jour י ה ו ש ה du Fils Esprit Père Dieu dit : « Qu’un espace s’étende au milieu des eaux…» ה Dieu fit l’espace, opéra une séparation entre les eaux… ו Dieu nomma cet espace le Ciel. ש Le soir se fit, le matin se fit, – second jour. ה Fils
Troisième jour Pouvoir donné à la terre de continuer le processus de création Création de la terre une deuxième fois! Deux fois « c’est bon » le troisième jour
ה ה Troisième jour י ה ו ש ה du Saint-Esprit Esprit Père Esprit Père Dieu dit : « Que les eaux répandues sous le ciel... »… י Dieu dit : « Que la terre produise des végétaux… »… Dieu considéra que c’était bien. ה Dieu considéra que c’était bien. Cela s’accomplit. ו Et cela s’accomplit. Dieu nomma le sol la Terre… ש La terre donna naissance aux végétaux… ה Le soir se fit, le matin se fit, - troisième jour. Fils Fils ה ה
Quatrième jour Deuxième distinction entre la lumière et les ténèbres!
Quatrième jour י ה ו ש ה du Père Esprit Père Dieu dit : « Que des corps lumineux apparaissent…» Dieu considéra que c’était bien.… ה Et cela s’accomplit. ו Dieu fit les deux grands luminaires… Et Dieu les plaça dans l’espace céleste pour rayonner… ש Le soir se fit, le matin se fit, – quatrième jour. ה Fils
Cinquième jour Dieu agit à la place des eaux Utilisation du verbe « créer » (bara) au 5ème jour
Cinquième jour י ה ו ש ה du Fils Esprit Père Dieu dit : « Que les eaux fourmillent d’une multitude animée, vivante… » Dieu considéra que c’était bien.… ה Dieu créa les cétacés énormes…. ו Dieu les bénit en disant : « Croissez et multipliez !... ש Le soir se fit, le matin se fit, – cinquième jour. ה Fils
Le sixième jour Dieu agit à la place de la terre Pluriel : « Faisons… » Utilisation des verbes « assa » et « bara » pour la création de l’homme Image de Dieu et « Mâle et femelle » Le « Hé » du sixième jour
du Saint-Esprit et du Fils Le sixième jour du Saint-Esprit et du Fils Esprit Père Esprit Père Esprit Père Dieu dit : « Que la terre produise des êtres animés… » י Dieu dit : « Faisons l’homme à notre image… » Dieu créa l’homme à son image… Dieu ajouta…tout herbage… ה Dieu considéra que c’était bien. Dieu les bénit Dieu examina tout ce qu’il avait fait : c’était éminemment bien. ו Et cela s’accomplit. C’est à l’image de Dieu qu’il le créa …et tout arbre portant des fruits… ש Dieu forma les bêtes sauvages selon leurs espèces… Mâle et femelle furent créés à la fois. ה en leur disant : Croissez et multipliez Le soir se fit, puis le matin ; ce fut le sixième jour. Fils Fils Fils
Je suis l’Etre invariable L’image de Dieu Dieu créa l’homme à son image; c’est à l’image de Dieu qu’il le créa. Mâle et femelle furent créés à la fois. Genèse 1:27 Mâle et femelle Je suis l’Etre invariable זָכָ֥ר וּנְקֵבָ֖ה אֶֽהְיֶ֖ה אֲשֶׁ֣ר אֶֽהְיֶ֑ה 84.30.3 84.30.3
Début de la révélation du nom de Dieu La fin du sixième jour Genèse 1:36 וַיַּ֤רְא אֱלֹהִים֙ אֶת־כָּל־אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֔ה וְהִנֵּה־טֹ֖וב מְאֹ֑ד וַֽיְהִי־עֶ֥רֶב וַֽיְהִי־בֹ֖קֶר יֹ֥ום הַשִּׁשִּֽׁי׃
Le septième jour Répétition: Dieu bénit l’œuvre de Dieu! Deux verbes différents pour exprimer la cessation d’activité de Dieu Justification des deux créations du 6ème jour Utilisation des verbes « bara » et « assa » Sainteté Révélation du nom de Dieu YHWH
Le Septième jour י ה ו ש ה du Père Père Esprit Père Fils Fils Dieu mit fin, le septième jour, à l’œuvre faite par lui; י de l’œuvre entière qu’il avait produite et organisée ה Dieu bénit le septième jour et il se reposa, le septième jour, de toute l’œuvre qu’il avait faite ו parce qu’en ce jour il se reposa ש et le proclama saint, ה Fils Fils
Fin de la révélation du nom de Dieu Le début du septième jour Genèse 2:1 וַיְכֻלּ֛וּ הַשָּׁמַ֥יִם וְהָאָ֖רֶץ וְכָל־צְבָאָֽם׃