1 Cours Concis Commencer à Comprendre Qur’an & Çalat – La Voie Facile Leçon No Assurez vous de télécharger les polices envoyées par ou visiter les site webs et les télécharger. Ils doivent apparaitre comme ci dessous (diapositive no. 4). sinon, verifier les polices. Pour profiter au maximun des leçons, s il vous plait télécharger le fichier video wmv ou 3pg ou en mp3 et regarder avec les fichers pps. Changer la diapositive lorsque vous entendez Allahou Akbar en arrière-plan.
2 Dans cette leçon… Motivation : Le Qur’an et le Coeur Revision (Verbes) Les 4 types + cas speciaux(24 verbes frequents) Espoir que vous faites les7 Devoirs, surtout avoir sur vous la Feuille de vocabulaire
3 Conseil de Motivation
4 Le Bien Le Plus Precieux– Notre Coeur Deux biens precieux : le Temps & le Coeur Le Coeur est le centre de notre existence spirituel. Toutes les activités importantes tel l’Iman, l’Ikhlaaç, l’amour d’Allah, le Tawakkoul, le Çabr, le Shoukr sont fonctions du coeur! Les Gens ne continuent pas à faire le bien. Pourquoi? Parce que le coeur est corrompu!
5 Le Bien Le Plus Precieux– Notre Coeur Le Prophète SAW a dit: Attention! Il y a un morceau de chair dans le corps. S’il est bon, tout le corps est bon mais s’il est corrompu, alors le corps entier sera corrompu.” Le Jour du jugement, la fortune et les enfants ne servirons à rien. Sauf celui qui vient avec un ‘coeur sain’ (exempt de mal) [26:89]. Alors, comment le maintenir? Le Garder propre?
6 Le Bien Le Plus Precieux– Notre Coeur Allah dit au sujet du Qur’an, “O gens! Une exhortation vous est venue de votre Seigneur,une guérison de ce qui est dans les poitrines, …” [10:57]. Comment chacun peut donner la meilleure cure telle qu’Allah l’a prescrit? Autres cures: Se rappeler la mort, Faire le Zikr et l’Istighfar, Faire les çalats regulières, S’eloigner des péchés, Aider les orphelins et autres, S’engager dans les activités Islamiques.
7 Revision 24 Verbes Importants!
8 Le Comptage des Verbes S.V.P. notez que le chiffre donné pour chaque verbe inclue toutes les formes élémentaires tri-literales, les voies actives et passives (relativement rares), masculines et feminines. Les 5 diapo. suivantes montrent ces formes (95%!). NE SOYEZ PAE EFFRAYES! 90% du temps, c’est une de ces 21 formes qui survient dans le Qur’an. Le reste apparait sporadiquement!
9 Table Élémentaire du Verbe –Genre Masculin (A Suivre) 17 formes incluant le nom verbal.
10 Table Élémentaire du Verbe –Genre Masculin (A Suivre) 16 formes
11 Table Élémentaire du Verbe – Genre Feminin 16 formes
12 Table Élémentaire du Verbe – Genre Feminin (A Suivre) 14 formes
13 Table Élémentaire du Verbe –Formes de la Voie Passive Genre FemininGenre Masculin 32 formes
تَفْعَل فَعَلَتْ يَفْعَلُ يَفْعَلُونَ فَعَلَ فَعَلُوا لاَ تَفْعَلْ لاَ تَفْعَلُوا اِفْعَلْ اِفْعَلُواتَفْعَلُتَفْعَلُونَفَعَلْتَفَعَلْتُمْ أَفْعَلُ نَفْعَلُ فَعَلْتُ فَعَلْنَا 108 * فَاعِل، مَفْعُول فِعْل فِعْل Et maintenant regardez notre table simplifiée des 21 formes apprises avec TPI !!!, Alhamdoulillah!
15 Styles de فعل سبق - 13 إِذَا جَاء نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ Opens with “opening” ضَرَبَ سَمِعَ d. سَمِعَ، يَسْمَعُ b. نَصَر، يَنْصُرُ c. ضَرَبَ، يَضْرِبُ... a. فَتَحَ، يَفْتَحُ …... Si vous frappez quelque chose, vous allez entendre…
16 باب فَتَحَ d. سَمِعَ، يَسْمَعُ b. نَصَر، يَنْصُرُ c. ضَرَبَ، يَضْرِبُ... a. فَتَحَ، يَفْتَحُ Il a fait Faire فِعْل مَفْعُو ل فَاعِلاِفْعَلْيَفْعَلُ فَعَلَ 105 Lorsque vient le secours d’Allah ainsi que la victoire إِذَا جَاء نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ. Ouvrir فَتْحمَفْتُوح فَاتِحاِفْتَحْيَفْتَحُ فَتَحَ 29 O Allah! Mets moi parmi ceux qui se repentent اَللّهُمَّ اجْعَلْنِيْ مِنَ التَّوَّابِيْنَ :: Mettre جَعْل مَجْعُو ل جَاعِ ل اِجْعَلْيَجْعَلُ جَعَلَ 346
17 باب نَصَرَ d. سَمِعَ، يَسْمَعُ b. نَصَر، يَنْصُرُ c. ضَرَبَ، يَضْرِبُ... a. فَتَحَ، يَفْتَحُ Lorsque vient le secours d’Allah ainsi que la victoire. إِذَا جَاء نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ. Aider,secourir نَصْر مَنْصُور نَاصِراُنْصُرْ يَنْصُ رُ نَصَرَ 92 Contre le mal des êtres qu'Il a créé مِن شَرِّ مَا خَلَقَ. Créer خَلْق مَخْلُوق خَالِقاُخْلُقْيَخْلُقُ خَلَقَ 248 Dis, “O mécréants !” Nous sommes reconnaissants et non ingrats envers Toi. قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ، وَنَشْكُرُكَ وَلاَ نَكْفُرُكَ :: Mecroire ; Être ingrat كُفْر مَكْفُور كَافِراُكْفُرْيَكْفُرُ كَفَرَ 461 En vérité Nous avons rendu le Qur’an facile pour la meditation et le rappel. وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرآن لِلذِّكْر Rappeler ذِكْر مَذْكُور ذَاكِراُذْكُرْيَذْكُرُ ذَكَرَ 163 Allah est Celui qui vous a crée et vous a donné votre subsistance … اللهُ الَّذِي خَلَقَكُمْ ثُمَّ رَزَقَكُمْ... Pourvoir رِزْق مَرْزُوق رَازِقاُرْزُقْ يَرْزُ قُ رَزَقَ 122 Ils entrent dans la religion d’Allah en foule. يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللهِ أَفْوَاجًا. Entrer دُخُو ل مَدْخُول دَاخِلاُدْخُليَدْخُلُ دَخَلَ 78 C’est Toi Seul que nous adorons et c’est Toi seul don’t nous impàlorons secours. إِيَّاكَ نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ. Adorer عِبَادَ ة مَعْبُود عَابِداُعْبُدْيَعْبُدُ عَبَدَ 143
18 باب ضَرَبَ d. سَمِعَ، يَسْمَعُ b. نَصَر، يَنْصُرُ c. ضَرَبَ، يَضْرِبُ... a. فَتَحَ، يَفْتَحُ Il a frappé; Allah a donné en exemple ضَرَبَ، ضَرَبَ اللهُ مَثَلاً Frapper ; donner un exemple ضَرْب مَضْرُو ب ضَارِباِضْرِبْيَضْرِبُ ضَرَبَ 58 Alors pardonne moi,d’un pardon venant de Toi. فَاغْفِرْ لِيْ مَغْفِرَةً مِّنْ عِنْدِكَ :: pardonner مَغْفِرَة مَغْفُور غَافِراِغْفِرْيَغْفِرُ غَفَرَ 95 Et s’enjoignent mutuellement l’endurance. وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ. Endurer صَبْر - صَابِراِصْبِرْيَصْبِرُ صَبَرَ 53 O Allah! En vérité je me suis fait du tort à moi-même. اَللّهُمَّ اِنِّيْ ظَلَمْتُ نَفْسِيْ :: Faire du tort ظُلْم مَظْلُوم ظَالِماِظْلِمْيَظْلِمُ ظَلَمَ 266
19 باب سَمِعَ d. سَمِعَ، يَسْمَعُ b. نَصَر، يَنْصُرُ c. ضَرَبَ، يَضْرِبُ... a. فَتَحَ، يَفْتَحُ Allah a entendu celui qui L’a loué. سَمِعَ اَلله ُ لِمَنْ حَمِدَه ، :: Entendre سَمَاعَ ة مَسْمُو ع سَامِعاِسْمَعْيَسْمَعُ سَمِعَ 100 Alors pardonne moi …et fait moi miséricorde فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً... وَارْحَمْنِي Faire miséricorde رَحْمَة مَرْحُو م رَاحِماِرْحَمْيَرْحَمُ رَحِمَ 148 Ô mon Seigneur accroit mes connaissances. رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا Savoir عِلْم مَعْلُوم عَالِماِعْلَمْيَعْلَمُ عَلِمَ 518 Qui de vous est le meilleur en oeuvre? Les actions ne valent que par l’intention أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلاً، إِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالنِّيَّات :: travailler; faire; agir,oeuvrer عَمَل مَعْمُو ل عَامِلاِعْمَلْيَعْمَلُ عَمِلَ 318
20 Verbes avec Lettres Faibles :! d. سَمِعَ، يَسْمَعُ b. نَصَر، يَنْصُرُ c. ضَرَبَ، يَضْرِبُ... a. فَتَحَ، يَفْتَحُ Dis, “il est Allah Unique.” قُلْ هُوَ الله ُ أَحَدٌ. Dire قَوْل مَقُول قَائِلقُلْيَقُولُ قَالَ 1719 En vérité la çalat est deja dressée. قَد قَامَتِ الصَّلَوة :: Se lever, se dresser قِيَام - قَائِمقُمْيَقُومُ قَامَ 55 Il etait - Être كَوْن مَكُون كَائِنكُنْيَكُونُ كَانَ 1361 Il a appelé - Appeler دُعَاء مَدْعُوّ دَاعٍاُدْعُيَدْعُو دَعَا 197 Si Allah veut إن شَاءَ الله :: Vouloir مَشِيئَة مَشِيّ شَاءٍشَأْيَشَاءُ شَاءَ 277 Lorsque vient le secours d’Allah ainsi que la victoire إِذَا جَاء نَصْرُ اللهِ وَالْفَتْحُ. Venir مَجِيء - جَاءٍجِئْ يَجِي ءُ جَاءَ 236
21 Statistiques et Comprehension Approximativement Total des Mots: 77,800 50%:38,900 Nous avons couvert environ 113 mots qui apparaissent fois. (Nous prennons seulement les mots ‘importants.’). Même si certains mots ont plus d’une signification (non couvertes) nous avons atteint presque 50%.
22 Pouvez-vous deviner, ce que représente cette image? Si non, clickez sur le bouton de la souris. Maintenant vous connaissez 50% des mots, ne pensez pas, c’est largement suffisant pour comprendre le Qur’an!!!
23 Quoi après ceci? S.V.P. attendez la dernière leçon!
24 Qu’avons nous appris? Bien étudier et remplir la feuille d’exercice, dans le Cahier de Devoir dans le fichier PDF envoyé par Motivation : Qur’an & Coeur Revision: Les 4 types + cas speciaux (24 Verbes frequents)
25 Planifiez maintenant …! Masha-Allah, vous avez gravi 1 marche (egal à environ 10 heures) en démarrant ce Course. Seules 19 marches (190 heures) restent! Prions pour ne jamais arreter! Sans Comprehension: ‘Sourd & Aveugle’ Meditation & Rappel … 20
26 Soyez prêt pour la prochaine leçon! N'oubliez pas les 7 devoirs de Maison, et d’avoir la Feuille de Vocabulaire sur vous. N’abandonnez pas ! سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَكَ اللهُمَّ وَبِحَمْدِكَ نَشْهَدُ أَن لاَّ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ نَسْتَغْفِرُكَ وَنَتُوبُ إِلَيْكَ