Les archives en ligne et l'histoire UTM – SCD – Pôle Référence et Formation des publics Michèle GASC - 2011
Définition Les « archives en ligne » recouvrent plusieurs acceptions : des documents pré-existants ayant fait l'objet d'une numérisation (en mode image ou mode texte) : fonds d'archives, de bibliothèques des documents produits sous forme numérique : articles, thèses, documents auto-édités : la publication sur le web faisant en même fonction de diffusion et d'archivage des ensembles mixtes : publication numérique récente + numérisation des fonds antérieurs (cas de plateformes d'archives de revues comme JSTOR).
Les documents pré-existants numérisés : des distinctions à faire Selon le mode de production Originaux produits en un seul exemplaire (manuscrits ; registres d'état civil) Publications commerciales en plusieurs exemplaires (+ ou – grande rareté) et pouvant exister en divers lieux (bibliothèques, particuliers, librairies d'occasion ou de livres anciens) Selon la nature du document Textuels Iconographiques
Les archives en ligne en tant que sources documentaires Qu'appelle-t-on « sources documentaires » ? Documents à partir desquels s'élabore la recherche en Histoire Les documents exposant les recherches ne sont pas exclus (on partira souvent de ceux-ci) Il faut toujours « remonter aux sources » pour construire sa recherche Selon la nature du document Textuels ; iconographiques ; audiovisuels, etc...
Gallica : bibliothèque numérique Base de documents numérisés de la BnF (Bibliothèque nationale de France) et des institutions partenaires. Elle comprend : Des collections de la BnF libres de droits ou dont les droits ont été négociés Des collections des partenaires publics (bibliothèques, centres de recherches...) indexées sur Gallica et accessibles sur le site du partenaire (exemple BM Toulouse) Des collections de documents sous droits, proposés par des partenaires commerciaux (les e-distributeurs) et accessibles sur leur site (Gallimard, Tite-Live, etc...)
ARTLF : Project for American and French Research on the Treasury of the French Language Coopération entre le laboratoire ATILF(Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française) et le département des Sciences de l’Homme et de la Société de l’Université de Chicago. Nombreuses ressources, intéressant la langue française. L' Encyclopédie de Diderot et d’Alembert : version numérique de la 1ère édition de « L’Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers » de Diderot et d’Alembert (17 volumes de texte et 11 volumes de planches). Accès libre sur le web : sur les portails ATILF ou ARTLF
L'UTM et l'archivage du patrimoine photographique PHOTHEREL (Projet européen de conservation et diffusion du patrimoine photographique (UTM partenaire), incluant méthodologie de la numérisation de l'image photographique (2005-2006) Exposition itinérante (Archives Gevaert, archives sur Bucarest entre les 2 guerres Projet de l'Institut français d'Afrique noire "Biens Culturels Africains sauvegarde et valorisation des patrimoines documentaires textuels iconographiques sonores et audiovisuels de l'IFAN Ch. A. Diop " Exposition « Femmes d'AOF »
Les ressources en ligne des institutions d'archives des corpus importants de fonds d'archives des bases de fonds non numérisés ou non accessibles sur le web : on peut avancer dans une recherche à noter : bien analyser la question pour déterminer vers quel site d'archives se tourner avoir exploré les sites existants (très hétérogènes) Exemples de sites d'archives Archives nationales de France – Archives de Toulouse - Archives nationales de la République Tchèque
Les répertoires de sites Pour explorer les sites de collections numérisées en ligne, il existe des répertoires ou catalogues de sites : Patrimoine numérique : catalogue des collections numérisées sur le site du Ministère de la culture http://www.numerique.culture.fr/ Collections de bibliothèques, archives, musées, centres de recherche, institutions audiovisuelles, etc... Classements par domaines, périodes Moteur de recherche. Par exemple : Toulouse