Entretien des joints isolants Comment éviter les dérangements ? Van Caenegem F – Adj. E. insp.

Formation 1. Introduction ~ 2. Entretien des joints isolants collés (JIC) 3. Entretien des joints isolants (epoxy) 4. Divers 5.Entretien des joints ordinaires 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 2

Introduction L’objectif principal de cette présentation est de vous présenter la marche à suivre pour enlever les bavures et éviter l’entassement de limailles aux joints isolants collés. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 3

1. Introduction Les bavures et l’entassement de limailles sont les causes principales des dérangements aux joints isolants. Limailles Bavures 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp.

2. Entretien des joints isolants collés 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 5

2. Entretien JIC Bon nombre de dérangements trouvent leurs origines dans les limailles qui, par la force du magnétisme, restent collées aux extrémités des rails. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp.

2. Onderhoud GIV – Entretien JIC La formation de bavures est souvent à l’origine des dérangements. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp.

2. Entretien JIC Vous voyez ici un JIC ébavuré par meulage où subsistent des limailles qui se logent facilement dans l’ouverture créée. Les limailles vont s’y amasser ! 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp.

2.1. Marche à suivre 2. Entretien JIC 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp.

2 1 2. Entretien JIC Placez le gabarit dans le prolongement de l’extrémité du rail 1. Laissez le jeu nécessaire pour l’épaisseur du disque. 2 1 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp.

1 2 90° 2. Entretien JIC Meulez la bavure 1 Petite meuleuse (115mm) Epaisseur du disque = 2,5mm Tenez la meuleuse perpendiculaire et suivez la face latérale du gabarit 90° 1 2 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp.

2 1 2.Entretien JIC Après traitement de l’about 1. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp.

1 2 2.Entretien JIC Préparation de l’about 2. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp.

2 1 2. Entretien JIC Meulage du côté 2. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp.

2 1 2.Entretien JIC Contrôle intermédiaire Nous remarquons que la bavure n’a pas été enlevée complètement. 2 1 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp.

2 1 2.Entretien JIC Enlever ce qui reste. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp.

2 1 2. Entretien JIC Si besoin, vous pouvez meuler plus profondément. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp.

2 1 2.Entretien JIC Les bavures ainsi que les limailles ont été enlevées. 2 1 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp.

2.Entretien JIC Maintenant, l’ouverture entre les deux abouts peut être remplie avec du mastic à base de silicone. ( la couleur n’a pas d’importance ) 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp.

2.Entretien JIC Le joint est maintenant complètement rempli. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 20

2.Entretien JIC Le résultat après nettoyage. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 21

2. Entretien JIC Les limailles peuvent aussi se fixer sur le patin du rail. ( sur la photo, la colle se détache) 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 22

2. Entretien JIC Cette partie peut aussi être traitée avec la petite meuleuse. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 23

2. Entretien JIC Enlever les limailles avec un pinceau. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 24

2.Entretien JIC Le patin est prêt pour y apposer le mastic silicone. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp.

2.Entretien JIC Le résultat 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 26

Réparation d’un profil isolant cassé 2. Entretien JIC 2.2 Réparation d’un profil isolant cassé

Quand la partie supérieure du profil isolant est cassée, 2.Entretien JIC Quand la partie supérieure du profil isolant est cassée, on peut réparer en collant un autre profil dans le joint

Vous voyez ici un joint dont le profil isolant est cassé. 2.Entretien JIC Vous voyez ici un joint dont le profil isolant est cassé. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 29

Placez le gabarit et enlevez les bavures. 2. Entretien JIC Placez le gabarit et enlevez les bavures. Sur la photo vous voyez le « finishing touch » 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 30

Préparation de la pièce de rechange. 2. Entretien JIC Préparation de la pièce de rechange. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 31

Préparation de la pièce de rechange. 2.Entretien JIC Préparation de la pièce de rechange. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 32

Préparation de la pièce de rechange. Relevé des dimensions exactes. 2.Entretien JIC Préparation de la pièce de rechange. Relevé des dimensions exactes. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 33

Préparation de la pièce de rechange. Réalisation à la taille exacte. 2.Entretien JIC Préparation de la pièce de rechange. Réalisation à la taille exacte. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 34

Vérification du positionnement correct. 2. Entretien JIC Vérification du positionnement correct. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 35

Introduire la colle à deux composants. ( Les deux morceaux de carton 2.Entretien JIC Introduire la colle à deux composants. ( Les deux morceaux de carton peuvent être remplacés par du ruban adhésif ). 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 36

Introduire la pièce de rechange. 2. Entretien JIC Introduire la pièce de rechange. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 37

Le résultat 5 minutes après le travail. 2.Entretien JIC Le résultat 5 minutes après le travail. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 38

2. Entretien JIC Le résultat après un an. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 39

3. Entretien des joints isolants (epoxy) 3.1 Dans ce chapitre, nous traitons de l’entretien des joints isolants ordinaires,très communs dans les complexes d’appareils ordinaires. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 40

3.Entretien des joints isolants (epoxy) A ce joint, nous constatons la formation de bavures et une concentration de limailles. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 41

3. Entretien des joints isolants (epoxy) Un exemple de « mauvais » entretien La bavure au bourrelet n’a pas été enlevée. Les limailles n’ont pas été enlevées. La peinture isolante n’a pas été utilisée. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp.

Comment pouvons-nous améliorer l’entretien ? 3. Entretien des joints isolants (epoxy) 3.2 Comment pouvons-nous améliorer l’entretien ?

3. Entretien des joints isolants (epoxy) Ceci est un joint isolant que nous allons traiter lors d’un entretien normal. Il y a une légère formation de bavure. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 44

3. Entretien des joints isolants (epoxy) Retirez d’abord les éclisses. Inspectez la présence de fissures… Placez le gabarit comme expliqué précédemment et meulez les bavures. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 45

3. Entretien des joints isolants (epoxy) Nettoyez légèrement chaque about du rail. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 46

3. Entretien des joints isolants (epoxy) Enlevez les limailles avec un pinceau. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 47

3. Entretien des joints isolants (epoxy) Traiter chaque about sur au moins 5 cm avec de la peinture isolante. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 48

3.Entretien des joints isolants (epoxy) Ne pas oublier les dessous du bourrelet. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 49

3. Entretien des joints isolants (epoxy) Traiter aussi l’interieur du joint. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 50

3. Entretien des joints isolants (epoxy) Faire attention aux bagues isolantes manquantes ainsi qu’à d’autres défauts… Contrôler les chambres d’éclissage. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 51

3. Entretien des joints isolants (epoxy) Aux joints où sont fréquemment constatés des dérangements et/ou des limailles, les côtés intérieurs du joint peuvent être entièrement remplis au mastic silicone. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 52

3. Entretien des joints isolants (epoxy) Après le replacement des éclisses. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 53

4. Varia - Divers 4. Divers Autres tâches à exécuter lors de l’entretien des joints qui aident à éviter des dérangements. Le hors équerre des joints Dérangement via les selles Bonne fixation des câbles Nivellement Usure des éclisses 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp.

3 cm max 90° 4. Divers Le hors équerre entre joints est limité à 3 cm. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp.

4. Divers Suite à des travaux d’entretien, la selle peut être déplacée en dessous du JIC. Ceci peut provoquer un dérangement. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp.

4. Divers Tous les câbles doivent être fixés dans les entailles (réservations) prévues à cet effet. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp.

4. Divers On doit prendre soin du nivellement. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp.

4. Divers L’usure entre l’éclisse et la chambre d’éclissage doit être contrôlée. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp.

5. Entretien des joints ordinaires Le meulage correct des bavures des joints ordinaires est aussi très important. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 60

5. Entretien des joints ordinaires Ceci est un exemple de ce que nous devons éviter a tout prix. Le joint a été faussement agrandi de +/- 9mm, ce qui aura une mauvaise influence sur la stabilité. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 61

5. Entretien des joints ordinaires Mauvais traitement – cette manière de travailler est à éviter absolument. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 62

5. Entretien des joints ordinaires Mauvais traitement – cette manière de travailler est à éviter absolument. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp.

5. Entretien des joints ordinaires Voici le joint que nous allons traiter. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 64

5. Entretien des joints ordinaires Nous installons le gabarit. Vous pouvez remarquer clairement la bavure qui dépasse le gabarit. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 65

5. Entretien des joints ordinaires Meulage de la bavure. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 66

5. Entretien des joints ordinaires La bavure est complètement enlevée. Vous pouvez remarquer sur la photo les suites d’un traitement antérieur fautif. 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 67

? QUESTIONS 22/07/2011 Formation zones Frans Van Caenegem - Adj. E.Insp. 68