Notes les novembre SAVOIR et CONNAÎTRE The verbs savoir and connaître both mean to know, but they are not interchangeable.
SAVOIR (to know (facts), to know how) je saisnous savons tu saisvous savez il/elle/on saitils/elles savent participe passé: su
Savoir is used to say that someone knows factual information and is often used with que (that), qui, où, quand, comment, or pourquoi. Est-ce que tu sais son numéro de téléphone? Do you know his/her telephone number? Nous savons que tu habites près de l’école. We know that you live near the school. Je ne sais pas pourquoi tu fais ça. I don’t know why you do that.
Savoir is used with infinitives to mean to know how to do something. Est-ce que vous savez conduire une voiture? Do you know how to drive a car? Ils ne savent pas jouer au base-ball. They don’t know how to play baseball.
When savoir is used in the passé composé it means to find out or discover. J’ai su qu’il y avait un examen. I found out that there was a test.
CONNAÎTRE (to know (people, places) to be familiar with) je connaisnous connaissons tu connaisvous connaissez il/elle/on connaîtils/elles connaissent participe passé: connu
Ma mère connaît très bien tous mes profs. My mother knows all of my teachers very well. Connaissez-vous Paris? Do you know (are you familiar with) Paris?
The passé composé of connaître means met for the first time. Mon père a connu ma mère à l’université. My father met my mother in college.
Reconnaître means to recognize and is conjugated like connaître. Reconnaissez-vous ce garçon? - Non, je ne le reconnais pas. Do you recognize this boy ? - No I don’t recognize him.