Le centaure dans la mythologie
Chevaux à torse et tête d'homme- peuple qui habitait, selon la légende, en Thessalie et en Arcadie. Nés de l'union d'Ixion et de Néphélé, ils étaient redoutables pour leur brutalité Deux centaures Chiron et Pholos n'étaient pas de la même famille. Aux noces de Pirithoos, roi des Lapithes, ils s'enivrent et s'emparent de la mariée et d'autres femmes, mais ils sont vaincus et chassés de Thessalie. Ce combat est célèbre
Un des Centaures, Nessos, est lié à la légende de la mort d'Héraclès.
Héraclès partit avec Déjanire et leur fils Hyllos, pour Trachis, patrie du neveu d'Amphitryon, Céyx. Il se rend jusqu'au fleuve Evénos alors en pleine crue, là, le Centaure Nessos (ou Nessus) assure qu'il est le passeur accrédité par les dieux et justement choisi pour son honnêteté; il offrit, moyennant un prix modique, de faire traverser Déjanire à pied sec tandis qu'Héraclès passerait à la nage. Héraclès accepte, paye la somme à Nessos, lançe sa massue et son arc sur l'autre berge et plonge dans le fleuve. Mais Nessos ne tient pas son engagement et se met à courir en sens inverse, tenant Déjanire dans ses bras, puis il essaye de lui faire violence. Elle appelle au secours et Héraclès, ayant repris son arc, vise attentivement et tire une flèche qui traverse la poitrine de Nessos. Nessos extirpe la flèche et dit à Déjanire: "si tu prends le sang de ma blessure, que tu y ajoutes de l'huile d'olive et que tu en enduises secrètement la chemise d'Héraclès, tu n'auras plus jamais à redouter ses infidélités. C’est un philtre d’amour! » Déjanire s'empresse de rassembler les ingrédients et les met dans un pot qu'elle ferme et conserve sans en souffler mot à Héraclès
pulmonibus errat ignis edax imis, perque omnes pascitur artus. pulmonibuserratignisedaximisperqueomnes pasciturartus corpore fixa gerat, factique refugerit auctor. saepe illum gemitus edentem, saepe frementem, saepe retemptantem totas infringere uestes sternentemque trabes irascentemque uideres corporefixageratfactiquerefugeritauctor saepeillumgemitusedentemsaepefrementem saeperetemptantemtotasinfringereuestes sternentemquetrabesirascentemqueuideres montibus aut patrio tendentem bracchia caelo. montibusautpatriotendentembracchiacaelo