A tous ceux qui ne connaitro pas le ch'ti, : cha vaut l'peine eud s'y mette ! Chét à mourir eud rire. Quelques "Madame, Monsieur ont un fils ou une fille" spécialement pour les jins de ch'nord chè court, liso jusquo bou ! (A tous ceux qui ne connaissent pas le Chti, ça vaut la peine de si mettre ! C’est à mourir de rire. Quelques Madame, Monsieur ont un fils ou une fille, spécialement pour les gens du nord, lisez jusqu’au bout !)

Arvette bein autour eud'ti pour vire si n'a pon un qui t'arluquent pindin qu'té t'bidonne... (Regarde bien autour de toi Pour voir si il n’y a pas quelqu’un Qui te regarde, pendant que toi, tu rigole…)

Pour les ch'ti, y conprindront (Les Chti comprendront)

Pour cheux qui chont de ch'coin chi et qui compren'te, cha va et'eune frainche partie eud' rigolade ! (Pour les chtis qui comprennent, ça va être une franche partie de rigolade)

Pour les aut' che ch'ra incor plus drole eud'pinser à leurs tiétes ein echayant eud' déchiffré… (Pour les autres, ça sera encore plus drôle de penser à leurs têtes en essayant de déchiffrer…)

Mr et Mme EUTMEULE ont un fils :

Alphonse EUTMEULE (Elle roule vite ta mobylette)

Mr et Mme TEUTMARONNE ont un fils :

Armand TEUTMARONNE (Remonte ton pantalon)

Mr et Mme ARDELPIC ont un fils :

Helmut ARDELPIC (La moutarde, elle pique)

Mr et Mme BIEREQUEJPREFERE ont un fils :

Michel BIEREQUEJPREFERE (Moi, c'est la bière que je préfère)

Mr et Mme GÉDELPATATE ont un fils :

Germain GÉDELPATATE (Je re-mange de la pomme de terre)

Mr et Mme IDÉKI-LAHULA ont un fils :

Heinrich IDÉKI-LAHULA (Une riche idée qu'il a eu là)

Mr et Mme NADBARAQUE ont un fils :

Arthur NADBARAQUE (Retourne à ta maison)

Mr et Mme QUINQUIN ont deux fils :

Thor, Mathieu QUINQUIN (Dort min tiot Quinquin)

Mr et Mme DESGROS ont une fille :

Esméralda DESGROS (Sa mère en a des gros)

Mr et Mme ÉTROQUIEN ont une fille :

Jessica ÉTROQUIEN (J'ai six chats et trois chien)

Mr et Mme NAITEQUIFRISE ont une fille :

Yasmine NAITEQUIFRISE (les poils de son sexe qui frisent)

Mr et Mme BOFRAIRE ont 2 filles et 2 garçons :

Sheila, Sim, Camille, Edmond BOFRAIRE (C'est la Simca 1000 de mon beau-frère)

Mr et Mme GUEULALFENETRE ont une fille :

Colette GUEULALFENETRE (Colle ta figure à la fenêtre)

Et Bonne Journée