Vérone –Venise Du 14 mars 2010 au 18 mars 2010 Voyage en Italie Vérone –Venise Du 14 mars 2010 au 18 mars 2010

Voyagiste Cahier de voyages / Euro Moselle Loisirs rue Pilâtre de Rozier • BP 40097 • F-57192 Florange Cedex

Transporteur Cars LA POPULAIRE 154 rue François Coli 34130 MAUGUIO cars-la-populaire@wanadoo.fr siège social de Creissels  30 avenue des Comtes d'Armagnac 12100 CREISSELS Téléphone : 05 65 61 01 01 Télécopie : 05 65 60 47 16 Agence commerciale de Montpellier ZAC de Fréjorgues Ouest 154 rue François Coli 34130 MAUGUIO Téléphone : 04 67 58 75 95 Télécopie : 04 67 92 27 29

hébergement SESTIERE DI SANTA CROCE

Hôtel

HOTEL BASILEA *** S.CROCE-RIO MARIN 817 30135 VENISE 0039 041 718 477

Services de l'Hôtel Equipement des Chambres 38 Chambres Personnel Multilingue Salle de bains et WC privatifs     dans la chambre

Hôtel Basilea Santa Croce

IMPORTANT Les hôtels du centre de Venise demandent une caution de 10 euros par élève en liquide qui sera restituée le jour du départ si rien n’est endommagé. Nous demandons à chaque parent de fournir 10 euros en liquide sous enveloppe avec le nom de l’enfant

Programme

JOUR 1 Dimanche 14 mars 2010 DEPART Mise en place devant L’établissement scolaire à : 21h00 Départ à : 21h30 Itinéraire favorisant les autoroutes : SORGUES – MENTON – PIACENZA – BRESCIA – VERONE (730 km soit environ 10h30 de route)  Trajet de nuit

JOUR 2 VENISE lundi 15 mars 2010 Matin :  Arrivée à VENISE vers 08h00  Parking du Tronchetto BAGAGES déposés à l’hôtel Basilea à Venise  Acheminement en vaporetto vers la Place St Marc : Découverte du Grand Canal  Visite guidée de la Ville à travers ses vieilles ruelles lagunaires avec guide conférencier de langue française tour d’orientation dans le quartier de San Zaccaria, la Place de St Jean et St Paul, l’Eglise des Miracles, le Pont du Rialto, la Fenice (extérieur)  Déjeuner LIBRE Après-midi :  Visite libre de la Place et la Basilique Saint Marc, du Palais des Doges et du Pont des soupirs  Promenade dans le Quartier du Dorsoduro : le Pont de l’Académie vers l’Eglise Santa Maria della Salute Fabrique de gondoles: lo squero di San Trovaso  Installation, dîner et hébergement à l’hôtel Basilea à Venise

Piazza San Marco Basilica San Marco gondoliers Pont des soupirs Le Grand Canal Marché du Rialto Pointe de la douane et église de la Salute Pont Rialto

JOUR 3 VERONE /ILES DE LA LAGUNE mardi 16 mars 2010 Matin : Petit déjeuner  ROUTE VERS VERONE  Visite guidée de VERONE et des Arènes avec guide conférencier de langue française , le Théâtre Romain et la maison de Juliette RETOUR à Venise  Déjeuner panier repas fourni par l’hôtelier Après-midi   Excursion vers les Iles de la Lagune en vaporetto  Visite de MURANO et ses nombreuses verreries visite d’un atelier  Visite de BURANO : Ile des Pêcheurs, renommée pour ses dentelles et pour ses maisons colorées retour à l’hôtel dîner et hébergement

BURANO

Le balcon de Juliette Arène de Vérone VERONE MURANO BURANO

JOUR 4 VENISE mercredi 17 mars 2010 Matin :  Petit déjeuner visite guidée de la Fenice le quartier du rialto panier repas fourni par l’hôtelier ( déjeuner dans le quartier de sainte Hélène et saint Pierre , promenade via garibaldi et l’arsenale) Après-midi :  Visite guidée d’une Fabrique de Masques promenade dans Venise ( la scala del bovolo ; remontée vers la ferrovia par la strada nova - rue commerçante- et le quartier de Cannaregio ghetto) repas au restaurant dans Venise  Départ de VENISE vers 20h00  Trajet de nuit

La scala del bovolo La Fenice Fabrique de masques L’Arsenal Île de Saint Pierre Île de Saint Pierre Île de Sainte Hélène

JOUR 5 RETOUR le jeudi 18 mars  Retour devant l’établissement scolaire vers 08h00 Les élèves rentreront chez eux. Retour en cours le vendredi 19 mars.

Conditions du voyage 50 élèves participent au voyage 5 professeurs accompagnateurs Mme Vilain professeur de lettres classiques Mme Bastit-Chabrillange professeur d’arts plastiques Mme Parrod professeur d’anglais Mme Douard-Pietri professeur d’italien Mr Turgis professeur de Lettres

Prix du voyage PARTICIPATION DES FAMILLES 210 euros ( initialement 225 euros) Trois versements possibles 4 janvier 2010: 80 euros 1 février 2010: 75 euros 1 mars 2010: 55 euros

En cas d’annulation… + assurance rapatriement mondial assistance FORMULE 2 :LA GARANTIE « SÉRÉNITÉ INTÉGRALE » En cas d’annulation totale du groupe : Remboursement intégral des sommes versées. En cas d’annulation d’un ou plusieurs participants* avant le départ : Remboursement intégral des sommes versées *(si le nombre total d’annulation individuelle dépasse 20% du nombre total des participants, l’annulation sera considérée comme une annulation totale du groupe). Prix de la garantie « SÉRÉNITÉ INTÉGRALE » : 18.00€/participant + assurance rapatriement mondial assistance 7.50 €/participant

DOCUMENTS : Les élèves devront impérativement remettre avant le départ ces documents qui sont INDISPENSABLES pour pouvoir partir et les professeurs les conserveront pendant toute la durée du voyage : la carte d'identité : une photocopie sera remise à l'élève pendant le séjour l'autorisation de sortie de territoire qui se demande auprès de la Mairie la carte européenne qui se retire à la Sécurité Sociale

Le LOGEMENT :   Le TRANSPORT sera assuré par Les Cars La populaire Le car étant l'équivalent de notre maison pour le trajet aller et retour, il est impératif de le garder propre (on ne mange pas dans le car !) LE PREMIER JOUR : la pension complète ne commençant qu’à l’arrivée à l’hôtel le lundi soir, n’oubliez donc pas d’emporter :   un repas froid pour le lundi matin un repas froid pour le lundi midi Bouteille(s) d’eau, jus de fruits, lait chocolaté…. Viennoiseries ou autres biscuits, fruits…. pour le petit-déjeuner Sandwiches ou autre, chips, fruits… pour le déjeuner   BAGAGES : Le bagage principal, sac ou valise, (il serait préférable d’y inscrire son nom au cas où plusieurs élèves auraient le même bagage) contenant les affaires personnelles restera dans la soute jusqu’à l’arrivée à l’hôtel Un sac à dos (dans la soute jusqu’à Venise, mettre le nom) pour transporter les repas …. Une petite sacoche portée en bandoulière ou à la ceinture pour les objets précieux (argent ou autres) ; attention aux vols toujours possibles

VÊTEMENTS :   Prenez des habits chauds (jeans/pull/veste) et des chaussures de sport confortables 2 paires si possible(pas de ballerines ni de chaussures neuves !) car nous marcherons beaucoup donc gare aux ampoules ! N'oubliez pas un K-way ou un parapluie et un bon pyjama car les chambres d'hôtel ne sont généralement pas surchauffées . Le port du short ou de vêtements décolletés est interdit pour toute visite de lieux saints. AFFAIRES PERSONNELLES : Pendant le séjour, les élèves n'auront rien à payer : les visites et les repas sont compris dans le prix payé par les familles lors de l'inscription. Ils peuvent, cependant, prendre une somme raisonnable d'argent de poche( maximum 20 euros), pour leurs petites dépenses personnelles (souvenirs, cartes postales, glaces ...). Nous tenons à rappeler qu'il s'agit d'un séjour culturel et non d'une sortie shopping ! MEDICAMENTS : Confiez les médicaments et les ordonnances dans un sachet avec le nom de l’élève aux professeurs. Prévoyez une ventoline supplémentaire pour les élèves souffrant d’asthme.

Un po' di aiuto per preparare la tua valigia ... Pronto per la partenza ?   Un sac ou une valise qui restera dans la soute du car jusqu’à l’arrivée à l’hôtel lundi matin(bagage déposé à l’hôtel) Attention : .    Il faut confier les médicaments avec l’ordonnance aux professeurs. N’oubliez pas les médicaments contre le mal des transports si l’élève ne supporte pas les longs trajets Il est strictement interdit de fumer pendant le séjour Laisser bijoux et objets de valeur à la maison ...

culottes, caleçons, chaussettes … Sachet pour mettre les affaires sales Une veste chaude Un K-way   ou  un parapluie      Pantalons … Sweat-shirt, pull …        Des chaussures confortables de marche( 2 paires) Un pyjama, des chaussons Les sous-vêtements = culottes, caleçons, chaussettes …

Le petit déjeuner et le déjeuner du lundi Le nécessaire de toilette :brosse à dents, dentifrice, savon, gel douche,  shampoing, après-shampoing, peigne, brosse à cheveux,  sèche-cheveux, protections féminines … Des mouchoirs Un sac à dos pour la nourriture qui sera dans une autre soute du car et que tu récupèreras lundi matin à l’arrivée à Venise, ce sac servira aussi à transporter les paniers repas préparés par l’hôtel chaque jour Le petit déjeuner et le déjeuner du lundi sandwiches, chips, eau, lait chocolaté ou jus de fruits en briquette, biscuits, pain au lait, fruits …

Éventuellement, une petite sacoche ou banane que tu garderas dans le car avec le nécessaire  pour la nuit dans le bus : livres, magazines, lecteur MP3, jeux … Porte-monnaie, portefeuille Appareil photo (piles, chargeur de piles, pellicule, carte mémoire …) Les lunettes de vue et/ou de soleil Un stylo pour écrire un mot à tes parents … Un réveil Et…le cahier de voyage

  DISCIPLINE : Le règlement du collège s'applique pendant le voyage ; de plus les parents confient aux professeurs responsables leur autorité parentale . Tout écart de conduite (tentative de vol à l’étalage…) entraînera des sanctions dès le retour au collège Dans le bus, il faut dormir car une longue journée nous attend le lundi 15 mars et au retour,les cours reprennent le vendredi 19 mars à 8.00h. Se déplacer en nombre nécessite de la part de chacun un minimum d'attention et de coopération (respecter les consignes ; être à l'heure aux rendez-vous) . Même pendant les temps libres, les élèves doivent impérativement respecter les horaires et, surtout, ne doivent jamais s’isoler, mais toujours se déplacer par groupes de 3 ou 4 minimum. Il est bien entendu strictement interdit de fumer dans quelque lieu que ce soit ! Les téléphones portables sont tolérés, cependant les élèves doivent les mettre en mode silence pendant les visites. Attention aux communications reçues depuis la France sur un téléphone portable : il y a un supplément payé par celui qui reçoit l’appel !!! 0.51 c la minute pour appeler/être appelé 0.23 c). Les lecteurs MP3 sont tolérés, uniquement pendant les temps libres. Si les élèves s'en servent pendant les visites, ils seront confisqués jusqu'à la fin du séjour Les chambres seront attribuées dans la mesure du possible selon les affinités( 5 jours avant le départ) et ne pourront être modifiées chaque soir ; silence complet dans les chambres à l'extinction des feux (à 22h) ; pas de nomadisme nocturne !

DEPLACEMENTS EN AUTOCAR Cela reste le moyen de transport idéal et le plus pratique pour les voyages scolaires. Nos voyages s’effectuent en autocar de tourisme dont les équipements minimum sont : sièges velours inclinables, radio-cassette avec micro, vidéo ou DVD. Les véhicules ne sont pas systématiquement équipés de toilettes mais l’autocar s’arrête régulièrement. Les toilettes dans un autocar restent de toute façon un moyen d’urgence à utiliser avec modération. Les trajets se font par les voies de circulation les plus rapides, les plus directes (autoroutes, routes nationales) et nos tarifs en tiennent compte. Nous avons signé des accords avec des compagnies de transport sur l’ensemble du territoire national français belge et luxembourgeois. LES CEINTURES DE SECURITE Le décret N°2003-637 du 9 juillet 2003 étend l’obligation du port de la ceinture aux occupants des véhicules de transport en commun de personnes lorsque les sièges sont équipés de ceintures de sécurité. Seuls les autocars mis en circulation après le 1er octobre 1999 sont concernés et ceux qui ont été équipés par construction avant l’échéance précitée. En cas de défaut du port par les passagers, la responsabilité pénale individuelle pour chacun d’eux, dès lors qu’ils sont âgés de 13 ans et plus. En aucun cas la responsabilité du conducteur ou de son employeur ne pourra être engagée.