LES SYMPTOMES ET LES MALADIES
At the doctor’s office… Vous êtes (tu es) au cabinet du mèdecin. (you are at the doctor’s office.) Vous êtes (tu es) chez le docteur. (you are at the doctor’s office.)
What’s wrong? Le docteur/mèdecin dit (says) Qu’est-ce qui ne va pas??? – What’s wrong? Où avez-vous mal? Où est-ce que tu as mal? – What’s wrong, where do you hurt? Qu’est-ce que vous avez? Qu’est-ce que tu as?– What do you have? Comment vous sentez-vous? Comment est-ce que tu te sens? - How do you feel?
MALADE (sick)….. Je suis malade. Je me sens (I feel) malade. Je ne me sens pas bien.
J’AI….. un rhume. – a cold
J’AI….. le nez qui coule . – a runny nose.
J’AI….. LA GRIPPE. (the flu)
NAUSEES= J’ai des nausées. - I am nauseous.
J’ai mal au ventre (au coeur).
J’ai de la fièvre. I have a fever.
J’AI la bronchite. – bronchitis
J’AI une angine (strep throat).
TOUSSE = Je tousse. - I’m coughing
J’AI des rougeurs
VOMIR Je vomis nous vomissons Tu vomis vous vomissez Il vomit Ils vomissent Elle vomit Elles vomissent On vomit
J’ai mal partout – I hurt/feel bad everywhere.
Le corps – Où avez-vous mal?
Reprise - review
J’ai mal à la tête.
J’ai mal à la gorge.
J’ai mal au dos.
J’ai mal au bras.
J’ai mal à la jambe.
J’ai mal à l’oreille.
J’ai mal à la dent.
J’ai mal (au, à la, aux) + body part. J’ai mal aux (o) jambes. J’ai mal aux yeux. J’ai mal aux dents. J’ai mal aux oreilles. J’ai mal à l’oeil. J’ai mal au (o) cou. J’ai mal à la (ah la) main. ETC.
Itch everywhere (ça me gratte partout) Small blisters (les ampoules) Muscle aches (les douleurs musculaires) Sweating (je suis en sueur) Chills (j’ai des frissons) Shortness of breath (je ne peux pas respirer) Pain or difficulty with swallowing (je ne peux pas avaler). J’eternue beaucoup. (I’m sneezing a lot)
Flu Strep Swimmer’s ear A cold Migraine Cavities Activité 1: Tu es malade (you are sick). On a piece of paper, write in French a symptom (some will have more than one) for each of the following illnesses. Flu Strep Swimmer’s ear A cold Migraine Cavities A broken arm A sore back A cough Nausea
Ex: J’ai mal au ventre. - I have a stomach ache. Activité 2 – Write out 10 symptoms in French and trade papers with a partner and have them translate into English. Ex: J’ai mal au ventre. - I have a stomach ache.