1
répondre à deux questions dans le style des examens de GCSE. écouter un texte sur les réservations à l'hôtel apprendre du vocabulaire utile pour rester dans un hôtel ou un camping. travailler la memoire réviser la météo expliquer les problèmes A check list for today’s lesson 2
“J’ai mal au ventre depuis 3 jours et j’ai la tête qui tourne.” A receptionist working at a hotel in Marseille has guests come to her with the following problems/requests. Where should she send them? “J’ai besoin d’acheter des timbres pour envoyer mes cartes postales en Angleterre” “J’ai mal au ventre depuis 3 jours et j’ai la tête qui tourne.” “Je voudrais rendre visite à des amis qui habitent à Toulouse mais je n’ai pas de voiture.” “C’est ma première fois dans cette ville et alors je ne la connais pas très bien.” “Que j’ai faim! Et ma fille veut acheter du chocolat.” “Ma voiture fait une drôle de bruit. Je voudrais que quelq’un la vérifie.” Mes enfants ont trop d’énergie. Je ne peux plus rester dans la chambre avec eux mais je n’ai pas d’argent.” Je dois acheter un cadeau pour mon mari. Il aime des livres et de la musique. A. Le parc B. La gare C. La poste D. Les magasins E. Le bureau de change F. Le médecin G. L’office du tourisme H. Le supermarché I. Le dentiste J. La piscine K. Le garage C Grade
Complétez les phrases avec le bon mot de la case. Monsieur. Je n’ai pas de ____________ dans ma chambre. Pour _______ au cinéma Rex est-ce qu’ il faut prendre le bus? Mon ________ est malade. Est-ce que vous pouvez appeler le médecin s’il vous plaît? ________ chambre est au deuxième étage Madame. C’est la chambre numéro 215. Je suis désolé mais le restaurant est _______ le lundi. Je peux vous recommander un restaurant en ville si vous voulez. Votre ouvert il y a ascenseur fermé aller serviette vais fils fille bras regarder B grade
Allô... Hôtel d'Agnes Sorel. Que désirez-vous exactement ? Oui, je peux vous trouver çà. C’est à quel nom ? Vous voulez rester combien de temps, madame ? Soixante-dix euros la grande chambre, cinquante euros la petite Au revoir, madame. Bonjour. Est-ce qu’il vous reste des chambres pour demain, c’est à dire la nuit du 4 juillet ? Une chambre pour deux personnes et une autre pour une personne, de préférence avec douche et WC. C’est au nom de Baker. B-A-K-E-R. Une nuit seulement. Combien coûtent les chambres ? Parfait. Merci… et à demain. Au revoir ! Print this off for the students . You may ask them to read through it for pronunciation in pairs or ask to read out loud to the class. 5
Choisissez la réponse correcte! Exemple: Madame Baker appelle un hôtel un camping un gite Choisissez la réponse correcte! 4. Combien de temps Madame Baker veut elle rester ? une nuit deux nuits trois nuits 1. Madame baker va rester a l’hôtel… le 14 juillet le 4 juillet le 5 juillet 5. Combien coûte la grande chambre ? 60 euros 70 euros 75 euros 2. Madame Baker veut… une chambre deux chambres trois chambres Ask students to find the right answers to the questions 6. Combien coûte la petite chambre ? 55 euros 40 euros 50 euros 3. Madame Baker préfère des chambres avec WC des chambres sans douche des chambres avec douche et WC 6
Choisissez la réponse correcte! Exemple: Madame Baker appelle un hôtel un camping un gite Choisissez la réponse correcte! 4. Combien de temps Madame Baker veut elle rester ? une nuit deux nuits trois nuits 1. Madame baker va rester a l’hôtel… le 14 juillet le 4 juillet le 5 juillet 5. Combien coûte la grande chambre ? 60 euros 70 euros 75 euros 2. Madame Baker veut… une chambre deux chambres trois chambres Ask students to find the right answers to the questions 6. Combien coûte la petite chambre ? 55 euros 40 euros 50 euros 3. Madame Baker préfère des chambres avec WC des chambres sans douche des chambres avec douche et WC 7
Il vous reste… libre pour demain c’est-à-dire que désirez-vous ? WC de préférence avec c’est à quel nom ? vous voulez combien de temps seulement combien coûte(nt)… parfait à demain trouver en demi pension/pension complète Teach these words in the TL so that it acts as a listening activity too 8
Il vous reste… libre pour demain c’est-à-dire que désirez-vous ? WC de préférence avec c’est à quel nom ? vous voulez combien de temps seulement combien coûte(nt)… parfait à demain trouver Do you still have… free for tomorrow that is to say what would you like ? toilet preferably with What (is your) name ? you want for how long only how much is/are perfect see you tomorrow to find Half board/full board Teach these words in the TL so that it acts as a listening activity too en demi pension/pension complète 9
“-Allô, Hôtel Terminus…” “-Allô, je voudrais savoir s’___________ des chambres_____________” “-C’est pour ce _______ ?” “-Oui, c’est ça. Je voudrais une chambre pour deux ________, _______ avec douche et _____” “-Oui, Madame.” “-________ la chambre ?” “-50 euros, Madame. ____________” “-C’est au nom de Jones. J-O-N-E-S” “_____________ allez-vous _____ ?” “_________ pour 2 nuits” “-_________ prendre le petit déjeuner ?” “-Oui, s’il vous plait” “-C’est noté.” “-_________, merci ! “-Alors, ça fait cent euros pour la chambre et vingt euros pour le __________” Print this out for students. Ask students to fill in the blanks with the words given Fill in the blanks with: “vous voulez”, “seulement”, “de préférence”, “combien de nuits”, “parfait”, “personnes”, “il vous reste”, “soir”, “c’est à quel nom ?”, “rester”, “WC”, “combien coûte”, “libres”, “déjeuner” 10
“-Allô, je voudrais savoir s’il vous reste des chambres libres” “-Allô, Hôtel Terminus…” “-Allô, je voudrais savoir s’il vous reste des chambres libres” “-C’est pour ce soir ?” “-Oui, c’est ça. Je voudrais une chambre pour deux personnes, de préférence avec douche et WC” “-Oui, Madame.” “-Combien coûte la chambre ?” “-50 euros, Madame. C’est à quel nom ?” “-C’est au nom de Jones. J-O-N-E-S” “-Combien de nuits allez-vous rester ?” “ -Seulement pour 2 nuits” “-Vous voulez prendre le petit déjeuner ?” “-Oui, s’il vous plait” “-C’est noté.” “-Parfait, merci ! “- Alors, ça fait cent euros pour la chambre et vingt euros pour le déjeuner” Correction of the exercise Fill in the blanks with: “vous voulez”, “seulement”, “de préférence”, “combien de nuits”, “parfait”, “personnes”, “il vous reste”, “soir”, “c’est à quel nom ?”, “rester”, “WC”, “combien coûte”, “libres”, “déjeuner” 11
Fais correspondre les phrases! …combien de temps ? …trois nuits. …de préférence avec douche et WC …une chambre pour deux personnes ? …quel nom ? …soixante euros Je voudrais rester… Combien coûte… Vous voulez rester… Je voudrais une chambre… La chambre coûte… C’est à… Ask the students to match the beginning and the end of the sentences 12
Allo, la reception… ....ne marche(nt) pas. la lumière la douche la télévision le chauffage le téléphone les wc le bidet
Allo, la reception… Il n’y a pas… de papier hygienique d’oreiller de cintre de savon de serviette
Mais il y a…. des cafards des punaises du bruit