Les pronoms ‘y’ et ‘en’ ‘y en’
Le pronom ‘en’ ‘en’ remplace un objet déjà specifié. L’ équivalent anglais est “some”,”any”, or “one” ‘en’ est placé devant le verbe
Les trois situations pour ‘en’ 1) ‘en’ remplace un article partitif (de, du, des, etc) + un nom (a noun) As-tu du pain? Oui, j’en ai Il veut de la pomme Il en veut Nous avons combien de bananes? Nous en avons 3
Les trois situations pour ‘en’ 2) ‘en’ remplace les adverbes de quantité ou les numéros meaning “of it” or “of them” Tu voudrais combien de livres? J’en voudrais deux Tu as assez d’argent? J’en ai pas assez
Les trois situations pour ‘en’ 3) ‘en’ remplace de + un nom avec les verbes qui utilisent de, meaning “about it” ou “of it” Vous parlez du voyage? Nous en parlons Vous avez besoin d’un crayon? Oui, j’en ai besoin Qu’est-ce que vous pensez de cette idée? Qu-est-ce que vous en pensez?
Le pronom ‘y’ Le pronom ‘y’ représente un endroit (a place) En anglais on dirait “there” ‘y’ est aussi placé devant le verbe
Les deux usages du pronom ‘y’ 1) ‘y’ peut remplacer un endroit Vous allez en Côte d’Ivoire? Nous y allons Tu vas au supermarché? Oui, j’y vais. Vous allez aux USA? Non, je n’y vais pas Ton sac est dans ta chambre? mon sac y est
Les deux usages du pronom ‘y’ 2) ‘y’ peut remplacer des objets non-humains qui suivent (follow) ‘à’ meaning “about it” ou “to it” Tu penses encore à l’examen? Oui, j’y pense Vous avez répondu à la question? Oui, nous y avons répondu.
Des expressions communs avec ‘y’ Il y a= there is/there are Ça y est! = that’s it! Il y en a Il y a combien d’états aux USA? Il y en a 50