Le passé composé vs. l’imparfait
Une description au passé Le passé composé L’imparfait Une action terminée Nous avons entendue une bonne histoire Je suis alléé au cinéma. Une description au passé Dehors, le vent hurlait et les flammes de feu dansaient Le maison était petite mais confortable. Deux actions simultanées Pendant qu’ils prenaient un café, ils parlaient de leur journée. Je lisais pendant que mon ami préparait le dîner. Une interruption Tout à coup, il a vu le suspect. Un jour, elles ne sont pas revenues. alors, tout à coup, soudain, brusquement, un jour, enfin, ce jour-là pendant que/qu’
Les événements / actions qui suivent logiquement Le passé composé L’imparfait Les événements / actions qui suivent logiquement Il s’est cassé le bras et il est allé à l’hôpital. Je suis allée au cinéma et puis j’ai rendu visite à ma mère. Une habitude ou une répétition Michel regardait les étoiles chaque soir. Ces hommes travaillaient tous les jours avec moi. toujours, parfois, souvent, d’habitude, un/deux fois par semaine, chaque lundi, le lundi, tous les jours, fréquemment, tous les matins, tous les printemps . . .etc Une description d’état mental Vouliez-vous manger au resto? Paul et Marc aimaient cette émission. vouloir, avoir, savoir, aimer, être
passé composé and imparfait To help you remember the difference between passé composé and imparfait ask yourself these questions . . . WHAT HAPPENED? WHAT WERE THINGS LIKE? Je suis tombé de ma bicyclette. Quand j’étais jeune, j’habitais en Italie. Il faisait beau dehors. Mes parents on décidé d’aller en vacances. Il portait un chapeau noir.