Using Technology to Connect to Other Disciplines in the French Classroom Jayne Abrate Executive Director, AATF ntations/othersubjects.ppt ntations/othersubjects.ppt

LImportance des connexions Importance du français dans le monde Importance du français dans le monde Application des études de langue pour lamélioration de langlais Application des études de langue pour lamélioration de langlais Renforcement dautres matières Renforcement dautres matières Justifier le temps consacré à la langue Justifier le temps consacré à la langue Internationalisation et multidisciplinarité Internationalisation et multidisciplinarité

Interdisciplinarité Réseau de collègues Réseau de collègues Renforcer les connexions Renforcer les connexions Rapports avec langlais à tous les niveaux Rapports avec langlais à tous les niveaux Sciences et maths au primaire Sciences et maths au primaire Arts et musique au collège Arts et musique au collège Histoire-géo au lycée Histoire-géo au lycée Recherches, littérature, Internet Recherches, littérature, Internet

Niveaux des élèves Primaire Primaire Justification du temps consacré Justification du temps consacré Renforcement des études de base Renforcement des études de base Fonctions du langage Fonctions du langage Ouverture sur les cultures différentes Ouverture sur les cultures différentes Ouverture des possibilités Ouverture des possibilités

Collège Collège Articulation Articulation Renforcement de langlais – vocabulaire, grammaire Renforcement de langlais – vocabulaire, grammaire Interdisciplinarité Interdisciplinarité Apports du français aux autres classes Apports du français aux autres classes

Lycée Lycée Utilisation de la langue Utilisation de la langue Approfondissement des matières Approfondissement des matières Préparation au monde professionnelle Préparation au monde professionnelle Préparation aux études supérieures Préparation aux études supérieures Internationalisation Internationalisation Continuation Continuation

Domaines possibles Maths Maths Sciences Sciences Arts plastiques Arts plastiques Musique et danse Musique et danse Education physique Education physique Histoire-géo Histoire-géo Economie, gestion Economie, gestion

Ressources françaises Site du MEN [tice.education.fr] Site du MEN [tice.education.fr]tice.education.fr Promotion de la technologie Promotion de la technologie Enseignement des langues, surtout au primaire Enseignement des langues, surtout au primaire Fiches pédagogiques Fiches pédagogiques Exemples concrets Exemples concrets

Primaire - sciences Découverte de la vaccination Découverte de la vaccination Découverte de la vaccination Découverte de la vaccination Résolution dun problème de maths Résolution dun problème de maths Résolution dun problème de maths Résolution dun problème de maths

Collège – musique Musique – Histoire du soldat Musique – Histoire du soldat Musique – Histoire du soldat Musique – Histoire du soldat

Lycée - sciences Economie - Implantation Disney Economie - Implantation Disney Economie - Implantation Disney Economie - Implantation Disney Histoire-géo – Développement nord-sud Histoire-géo – Développement nord-sud Histoire-géo – Développement nord-sud Histoire-géo – Développement nord-sud

Université Collaboration avec dautres matières Collaboration avec dautres matières Certificats et diplômes Certificats et diplômes Séjours/stages à l étranger Séjours/stages à l étranger Utilisation pratique de la langue Utilisation pratique de la langue Trilinguisme Trilinguisme

Retombées positives Intérêt et soutien des collègues Intérêt et soutien des collègues Renforcement de limportance de létude de la langue Renforcement de limportance de létude de la langue Participation active au programme scolaire Participation active au programme scolaire Utilité pour les élèves Utilité pour les élèves

Sites utiles I will add the site for exchanges as soon as I can locate it from my contacts in France. I will add the site for exchanges as soon as I can locate it from my contacts in France.