Le narrateur: Voici l’histoire d’un petit vampire qui s’appelle Petit Vampire. Il habite dans une grande forêt. Le 31 octobre, Petit Vampire décide d’aller voir son ami, Grand Vampire. Il habite très, très loin dans une autre forêt. Il ne sait pas comment il peut y aller. Il pense et pense à son problème.
Petit Vampire : Hmmmm…. Je veux aller voir mon ami, Grand Vampire. Il habite très, très loin dans une autre forêt. Comment est-ce que je peux y aller? Ahhh! Je sais! Je peux y aller à pied. Oui! C’est vrai! Le narrateur : Petit Vampire marche et marche. Tout à coup, il voit quelqu’un qui conduit un beau balai rouge qui va très vite. C’est une sorcière. Petit Vampire traverse la rue et dit :
Petit Vampire : Bonjour, sorcière! Je m’appelle Petit Vampire. La sorcière : Bonjour, Petit Vampire. Est-ce que je peux t’aider? Oui, merci. Je veux aller voir mon ami, Grand Vampire. Il habite très, très loin et je suis fatigué. Alors, est-ce que je peux y aller en balai avec vous? D’accord, Petit Vampire! Viens avec moi!
Le narrateur : Petit Vampire monte sur le beau balai avec la sorcière. La sorcière conduit très vite. Trop vite! Après quelques minutes, l’auto frappe un arbre. La sorcière : Je suis désolée, Petit Vampire, mais le balai ne marche pas. Petit vampire : Vraiment? C’est dommage, mais merci quand même. Alors, qu’est-ce que je fais maintenant?
Le narrateur : Petit Vampire marche et marche encore. Tout à coup, il voit quelqu’un qui conduit une bicyclette. C’est un monstre. Petit Vampire : Bonjour, monstre. Je m’appelle Petit Vampire. Le monstre : Bonjour, Petit Vampire. Est-ce que je peux t’aider?
Petit Vampire : Oui, merci. Je veux aller voir mon ami, Grand Vampire. Il habite très, très loin et je suis fatigué. Alors, est-ce que je peux y aller en bicyclette avec vous? Le monstre : Je suis désolé, Petit Vampire. Il n’y a pas de place pour deux sur ma bicyclette. C’est dommage, mais merci quand même. Alors, qu’est-ce que je fais maintenant?
Le narrateur : Petit Vampire marche et marche. Tout à coup, en haut dans le ciel, il voit quelque chose qui vole. C’est noir et c’est petit. C’est une chauve-souris. Petit Vampire dit : Petit Vampire : Bonjour, chauve-souris!
Le narrateur : Mais la chauve-souris n’entend pas. Alors, Petit Vampire crie : Petit Vampire : Bonjour, chauve-souris! La chauve-souris descend sur le bras de Petit Vampire. Bonjour, chauve-souris. Je m’appelle Petit Vampire.
Le narrateur : La chauve-souris regarde Petit Vampire. Elle lève les pattes et les ailes. Elle vole et vole encore. Petit Vampire est triste. Il a oublié qu’une chauve-souris, ça ne parle pas. Petit Vampire : Oh, non! Qu’est-ce que je fais maintenant? Petit Vampire marche et marche. Il marche lentement, la tête basse parce qu’il est très fatigué. Tout à coup, il frappe quelque chose… ou quelqu’un.
Petit Vampire : Qu’est-ce qui se passe? Grand Vampire : Petit Vampire, qu’est-ce que tu fais ici? Quelle belle surprise! Le narrateur : Petit Vampire est content. Il est finalement arrivé chez son ami Grand Vampire parce qu’il a marché longtemps, très longtemps. Les deux amis vont dans la maison de Grand Vampire pour la fête de l’Halloween et mangent beaucoup de bonbons.