Partenaires Association Thais & Friends Pré-Vulliemin Cheseaux-Noréaz fax: 34 Modalités Inscription, gratuite, possible à un seul atelier, à plusieurs ou à toute la série. Inscription-réponse Nom et Prénom: Adresse: No de téléphone: Prière de contacter directement les animateurs/animatrices ou de cocher les ateliers choisis, selon programme au verso et denvoyer cela à lassociation Thais & Friends. Commune dYverdon-les-Bains Association des Africains du Nord Vaudois Pré-du-Lac 30b, CP Yverdon-les-Bains Cleide Burdet Cores do Brasil Rue du Four Yverdon-les-Bains Ateliers dintégration et dapprentissage du français 2010 Objectifs Des rencontres sont proposées pour permettre aux migrants de sintégrer plus facilement dans notre région, de découvrir ou mieux connaître nos modes de fonctionnement et nos richesses culturelles. Une attention particulière est apportée aux possibilités pour eux dapprendre le français. La participation à ces ateliers par des migrants déjà bien intégrés ou des suisses dorigine est aussi encouragée. Dans un sens ils peuvent apporter aux migrants leur expérience et leurs connaissances et en sens inverse ils peuvent sans doute aussi tirer profit des points de vue différents et des compétences culturelles et linguistiques propres aux migrants Global, v Le projet VD – « At-IF » Ateliers dintégration et dapprentissage du français - est soutenu par le Bureau cantonal vaudois pour l'intégration des étrangers et la prévention du racisme (BCI) et le crédit de la Confédération (ODM) CORES do BRASIL

Ateliers dintégration et dapprentissage du français 2010 « Ateliers de conversation - Echanges th é matiques » Programme Partiel VIVRE AILLEURS - VIVRE ICI Ateliers de conversation et de réflexion multiculturelle Cette série dateliers sadresse à toute personne adulte désirant pratiquer la conversation en langue française, tout en réfléchissant aux joies et aux difficultés de vivre dans une autre culture et davoir le plaisir ou lobligation de parler une autre langue. Trois films qui illustrent le thème de la vie dans une autre culture stimuleront notre réflexion ce qui nous permettra par la suite de chercher des parallèles dans notre vie quotidienne. Animation: J. Veser et 26 avril , 10, 17 et 31 mai , 14, 21 et 28 juin Horaires : Lundis, de 17h à 19h Lieu : Centre Social Régional (CSR), Rue des Pêcheurs 8 A (2ième étage) 1400 Yverdon-les-Bains Avril-Juin 2010 Pour les autres ateliers, prière de se référer aux partenaires et aux sites web, selon section « Partenaires » de ce fascicule

Ateliers dintégration et dapprentissage du français 2010 « Ateliers de conversation - Echanges th é matiques » Programme Partiel Introduction à la Communication Non-Violente Animation: Mme Jacqueline Menth, formatrice certifiée en CNV Contact: M. Nazaré Agostinho Joana ( ) Samedi 26 juin 2010 Horaires : 10h-17h Lieu : Association des Africains du Nord-Vaudois (Asanov), Prés-du-Lac 30b (1er étage) 1400 Yverdon-les-Bains Juin 2010 Pendant cette journée nous allons prendre conscience de notre façon de communiquer, ceci à laide déchanges, de dialogues, de jeux de rôles etc. Nous allons développer notre capacité de parler aux autres (aux membres de notre famille, aux amis, aux collègues de travail, à la personne derrière un guichet, au téléphone etc) de manière bienveillante et créative. Nous allons aborder des thèmes tels que : Comment vivre en accord avec nous-mêmes et les autres ? Comment diminuer le stress de la vie quotidienne ? Comment développer un climat de confiance et de solidarité entre personnes ? -Comment gérer les conflits ? Pour les autres ateliers, prière de se référer aux partenaires et aux sites web, selon section « Partenaires » de ce fascicule

Ateliers dintégration et dapprentissage du français 2010 « Ateliers de conversation - Echanges th é matiques » Programme Partiel « Avez-vous bien compris les consignes? » Animation: Cleide Burdet , novembre novembre novembre novembre er décembre Horaires : Mercredis, de 19h à 21h. Lieu : Rue du Four 17 1er étage 1400 Yverdon-les-Bains Novembre décembre 2010 Pendant ces cinq ateliers nous travaillerons, à laide de jeux et dexercices pratiques, la logique, le raisonnement, le sens de lobservation, la mémoire et la concentration. Nous apprendrons également à lire un plan, à faire des montages et à classer des documents. Ces compétences peuvent être précieuses pour des personnes à la recherche dun emploi dans le secteur industriel ou commercial. Cleide Burdet Cores do Brasil Yverdon-les-Bains Pour les autres ateliers, prière de se référer aux partenaires et aux sites web, selon section « Partenaires » de ce fascicule