S. Monnier Clay, Ph.D. Les pronoms relatifs simples: qui, que, dont, où Les pronoms relatif composés: auquel…, duquel…, sans lequel…
Le pronoms relatif qui: QUI : sujet du verbe (pour une personne ou une chose) -J'ai des amis. Ils iront en France cet été. -J'ai des amis qui iront en France cet été. -Nous avons un cours. Il est intéressant. -Nous avons un cours qui est intéressant. -Nous avons une amie. Elle nous parle. -Nous avons une amie qui nous parle.
Exercice: J'entends quelqu'un __________ chante. J’écoute le professeur __________ parle. C'est la route __________ mène à San Francisco. Je n'aime pas les gens __________ parlent trop. Ce sont des films __________ m’ont beaucoup plu. La personne __________ nous parle est très intéressante. La personne __________ vous parle a une belle voix.
QUE / QU' : objet du verbe (pour une personne ou une chose) (Attention à l’accord du participe passé.) -J'ai des amis. Je les trouve intéressants. - J'ai des amis que je trouve intéressants. (Où est le sujet? Où est l'objet?) -Je lis un livre. J'aime ce livre. -Je lis un livre que j'aime. J’ai vu mes amies. Les amies que j’ai vues sont sympathiques.
Exercice: La rédaction __________ j'ai écrite est finie. C'est une personne _________ je connais bien. Les histoires __________'ils racontent sont extraordinaires. As-tu aimé l’opéra __________'on a vu hier ? La robe __________'elle porte lui va bien. Voici les photos __________elle nous a montrées. C’est le livre __________ je lui ai offert.
DONT: antécédent et le verbe ou l'expression verbale + DE Dont se rapporte à un verbe ou une expression verbale qui prend "de": Avoir besoin de, avoir envie de, avoir peur de, être amoureux de, être content de, être fier de, être fou de, être heureux de, être ravi(e) de, être satisfait de Parler de, entendre parler de Exemple: Ce sont des nouvelles dont j’ai entendu parler.
Dont est parfois employé pour indiquer la possession (whose) J'ai un livre. Le titre du [possession] livre est "Autant en emporte le vent". J'ai un livre dont le titre est "Autant en emporte le vent". (whose)
Exercice: C’est une histoire __________ nous parlons souvent. Voilà le manteau __________ j’ai envie. Voilà le chien __________ nous avons peur. Ce jeune homme, c’est la personne __________ (whose) le père est médecin. C’est le jeune homme __________ Marie est amoureuse. J’ai perdu le livre __________ j’avais besoin. C’est un chien __________ (whose) le maître est bien méchant. C’est un sujet __________ je n’ai jamais entendu parler.
Où: se rapporte au lieu ou au temps. Le lieu: -Vous faites des études à l'université. Cette université est à Davis. -L'université de Davis, c'est l'université où vous faites vos études. Le temps: -Vous êtes arrivé au moment où je posais une question. -Elle téléphone à l'heure où nous dînons.
Exercice: Le bâtiment __________ je vais n'est pas loin. Ce n'est pas un endroit __________ j'aimerais étudier. Voilà le magasin __________ on vend de bonnes choses. J'aime Davis, c'est une ville __________ on peut se promener à bicyclette. 2006, c’est l’année __________ j’ai voyagé en Voilà le moment __________ il arrive en classe.
Voici __________ qui me plait. Voilà __________ que nous voulions. Phrase sans antécédent (CE, remplace “la chose” + qui / que / quoi / dont) Exercices: Voici __________ qui me plait. Voilà __________ que nous voulions. Voilà __________ à quoi je pense. (penser à) Voilà __________ dont nous avons besoin.
Préposition + QUOI : objet du verbe (pour une chose) Exercices: Voici de __________ nous parlions. Il y a toujours de __________ faire. C’est ce à __________ je pensais. Ce stylo, c’est avec __________ j’écris tous mes devoirs. Il vous faut faire ce voyage, sans ________ votre expérience ne serait pas complète.
Les pronoms relatifs composés Avec des prépositions qui ne sont pas des expressions verbales ou bien qui indiquent un choix. à auquel ou à qui pour une personne auxquels à qui à laquelle ou auxquelles ou de près de à côté de à bord de au bord de duquel de qui desquels de laquelle desquelles avec pour sans chez par contre lequel qui lesquels laquelle lesquelles
Exercice: L’appartement en face __________ nous habitons est très grand. Les étudiants __________ y habitent sont ceux avec __________ nous allons à l’université. Ils ont une voiture sans __________ nous serions toujours en retard. En France, j’ai fait un voyage dans un train à bord __________ il y avait beaucoup de personnes. La personne près ________ j’étais assis n’arrêtait pas de parler. L’inspecteur est passé. C’est le monsieur __________ nous devions montrer notre billet. Mais le moment __________ il est passé, un voyageur est allé aux toilettes. En fait, c’était quelqu’un __________ n’avait pas de billet et ___________ l’inspecteur a fait descendre du train. C’est quelque chose __________ je n’oublierai jamais.