STRESS, À + PERSON, À + PLACE AND DE Les pronoms indirect
Stress
à + person: Indirect object à Liselui Je donne le livre à Lise. = Je lui donne le livre. à ta mèrelui Tu donnes ton cahier à ta mère. = Tu lui donne ton cahier. à ses parents leur Elle demande la permission à ses parents. = Elle leur demande la permission.
Y à + place = Y Je vais à Paris. = Jy vais. Tu vas au Canada. = Tu y vas. Elle va en France.= Elle y va. On va aux Etats-Unis.= On y va. Note: à la, à l, (à le) = au, (à les) = aux, en + feminine country
DE = en en Je viens de Paris. Jen viens. en Elle veut des bonbons. Elle en veut. en Elle veut de la glace. Elle en veut. en Nous voulons du chocolat. Nous en voulons. Note: de la, de l, (de le) = du, (de les) = des)
Un, une, deux…= en Je veux un bonbon. Jen veux un. Je veux deux bonbons. Jen veux deux. Je veux cinquante bonbons. Jen veux cinquante.
Process of elimination…
2) à + person Demande la permission au professeur! Demande lui la permission. Jécris une lettre à Pierre. Je lui écris une lettre.
Process of elimination… 3) à + place = Y Je vais à Paris = Jy vais