INTERMITTENT CATHETERIZATION SATISFACTION QUESTIONNAIRE (InCaSaQ) : Un nouvel outil d’évaluation de la satisfaction des patients pour leur sondes urinaires Guinet-Lacoste Amandine, Jousse Marylène, Tan Eliane, Caillebot Murielle, Le Breton Frédérique, Amarenco Gérard Service de Neuro-Urologie et Explorations Périnéales, Hôpital Tenon, APHP, 4 rue de la Chine 75020 Paris, GREEN (Group of clinical REsEarch in Neuro-urology, University Pierre and Marie Curie), GRC UPMC-01

Matériel et Méthodes Questions Pas du tout satisfait =0 Peu satisfait =1 Satisfait = 2 Très satisfait =3 EMBALLAGE Concernant la discrétion et l’encombrement de l’emballage de votre sonde, êtes vous plutôt ? Concernant le caractère hygiénique et robuste de l’emballage de votre sonde, êtes vous plutôt ? Concernant l’ouverture de l’emballage et sa fixation éventuelle, êtes vous plutôt ? LUBRIFICATION Concernant la manière d’obtenir la lubrification de votre sonde (spontanée, sachet d’eau, gel…), êtes vous plutôt ? LA SONDE ELLE MEME Concernant la saisie, la conduite et le positionnement au méat urétral de votre sonde, êtes vous plutôt ? Concernant la facilité de progression de votre sonde et le confort de glisse, êtes vous plutôt ? Concernant la facilité de vidange des urines (longueur de sonde, matériel adaptable, poche de recueil), êtes vous plutôt ? APRES LE SONDAGE Concernant la facilité et la discrétion pour se débarrasser de votre sonde et de son emballage, êtes vous plutôt ? 8 items, divisés en 4 dimensions (« emballage », « lubrification », « sonde elle-même », « après le sondage »). Score moyen total Corrélation de ce score avec une échelle globale de satisfaction de la sonde urinaire (EVA) et avec le score Qualiveen Compréhension, pertinence, acceptation Cohérence interne (coefficient alpha de Cronbach) Reproductibilité (coefficient de corrélation intraclasse) Statistiques Excel© et Biostatgv®

Résultats Nbr Sex (F/M) Mean ± SD Age InCaSaQ Multiple Sclerosis 51 35/16 51 ± 3.7 2.33 ± 0.5 Spinal Cord injury 16 6/10 53 ± 14.4 2.11 ± 0.5 Cauda equina syndrome 17 12/5 52 ± 12.7 2.26 ± 0.5 Spina Bifida 4 4/0 49 ± 21.3 2.75 ± 0.3 Others (viral myelitis, spinal ependymom, spinal astrocystom, hypocontractility) 25 12/13 49.6 ± 16.7 2.25 ± 0.5 Total 113 69/44 50.6 ± 13.6 2.29 ± 0.5

Résultats Entretiens structurés: Compréhension et acceptation bonnes Reproductibilité bonne (CCI=0.73, p< 0.01) Cohérence externe: Score moyen supérieur ou égal à 2 corrélé à une EVA satisfaction > 7/10 Score InCaSaQ élevé (satisfaction élevée), score Qualiveen bas (bonne qualité de vie) Cohérence interne: Coefficient alpha de Cronbach = 0.88 Outil valide Évaluation de la satisfaction des patients pour leur sonde urinaire P = 4,9 10-8 - 0,03 p 0.7 pour la corrélation InCaSaQ et Qualiveen