Julien Béal Membre du groupe national de formateurs à l’évolution des catalogues et du catalogage Formateur préparation aux concours de bibliothèques Formateur pour différents diplômes “métiers du livre” et… Très heureux de découvrir Louvain-la-Neuve et de retrouver la Belgique ! Faire remplir les fiches ! ET VOUS ?? beal@unice.fr 1

L' Œuvre (abstraction)

Document (concret, ici CD audio) Exemplaire, item Document (concret, ici CD audio)

Déçue, elle fait part de ces résultats à Frédéric par l'intermédiaire d'un réseau social. Ce dernier lui envoie le lien vers la médiathèque de la Cité de la Musique : Claudine y saisit sa requête... Résultat : permalien cite musique pelleas melisande

Évolution des catalogues et du catalogage [Ressource électronique] : sensibilisation aux prérequis / Julien Béal « le chemin se construit en marchant » Antonio Machado

Pour certains, le chemin est déjà tracé… LUNDI 13 JUIN 2011, 13H13Min, heure française... À Washington D.C.... In the final analysis, the RDA Test Coordinating Committee recommended that the national libraries* adopt RDA *Library of Congress, National Library of Agriculture et National Library of Medicine Décision valable pour tous les membres du JSC (Canada, UK, Australie et depuis novembre 2011 : l’Allemagne et donc l’Autriche et la suisse germanique) + Commonwealth (BAC, BL…) et Depuis nov. 2011 : BN Allemagne ! Puis Pays-Bas etc… En mars 2013 : arrivée des premières = données RDA dans nos catalogues !!

Ressources : description et Accès (RDA) Un code de catalogage (pas un format) À vocation internationale Fondé sur le modèle FRBR Répondant aux standards du web de données Intégrant les nouveaux Principes Internationaux (International Cataloguing Principles / Principes internationaux de catalogage) 2009 http://www.ifla.org/files/cataloguing/icp/icp_2009-fr.pdf Conçu pour répondre aux défis du web (usages, documentation numérique, web de données) Ressources : Description et Accès : publié en juin 2010 pour remplacer les AACR Ressources : couvrir tous les types de ressources, en particulier les ressources électroniques (du Web) Description et Accès : code de catalogage complet : description bibliographique, points d’accès et notices d’autorité et indexation matières FRBR (Functional Requirements of Bibliographic Records / spécifications fonctionnelles des notices bibliographiques) 1998 FRAD(Functional Requirements for Authority Data / Fonctionnalités requises des données d’autorité) 2009 http://www.bnf.fr/documents/frad_rapport_final.pdf PIC mettent à jour les principes de Paris de 1961 sur lesquels sont toujours basés nos normes Afnor Les PIC placent le confort de l’usager au centre des activités de catalogage

Points de désaccord en résumé (page 10 du rapport CSB) : S’il est si bien ce RDA, pourquoi on le prend pas ?! C’est que nous voulons être sûrs… Alors on évalue… à tous les niveaux ! 1 Groupe technique (piloté par Fr. Leresche) 1 Groupe Stratégique 1 Comité Stratégique Bibliographique (rapport nov.12) Site RDA en France http://rda-en-france.enssib.fr/ Points de désaccord en résumé (page 10 du rapport CSB) : * Internalisation du code * Interprétation « contestable » des FRBR * Code pas complétement finalisé (indexation-matière, scénarios d’implémentation etc…) Points de désaccord identifiés dès 2011 (repris de la présentation faite par Fr. Leresche au groupe stratégique RDA, 2ère réunion – 25 mars 2011) 1 Internalisation du code insuffisante (trop) Grande continuité avec les AACR Documents internationaux ignorés Listes IFLA Normes ISO Traitements particuliers pour le monde anglo-américain Culture différente 2 Interprétation des FRBR Une interprétation particulière du modèle FRBR, à la lumière : des AACR, des notices existantes Répartition univoque des informations entre les entités du modèle découpage arbitraire et peu satisfaisant 3 Règles insatisfaisantes pour certains types de documents Ressources audiovisuelles Ressources continues Ressources cartographiques Images fixes

EURIG : European RDA Interest Group

(cf. BSN 3 et le projet de SGB mutualisé) Pendant ce temps-là, au pays d’AFNOR… Mise à jour des normes dans le cadre habituel : préparer le futur changement (parution prévue fin 2013) FRBRisation des catalogues (pt 2 du rapport CSB) Gros travail sur les notices d’autorités Et sur les modèles de données et l’évolution des SID (cf. BSN 3 et le projet de SGB mutualisé) Définition des licences à appliquer aux données (etalab, creative commons… pt 4 rapport CSB) Formation aux prérequis Et quand les premières données RDA seront là ?! FRBrisation du SUDOC, les données clées (consignes bientôt dans le GM) : Les titres, Les codes de langue, Les accès auteurs (étiquette ET code fonction), Les dates, La zone de l’édition, Les identifiants, Les autres données codées… Formation : constitutions d’un groupe de formateurs susceptibles d’intervenir à la demande des organismes de formation (CRFCB, CNFPT, ENSSIB). D’abord (en l’état actuel des choses) pour informer et sensibiliser à cette évolution en mouvement Modèle de données et évolution des SID (Système d’information documentaire) : une enquête sur l’état d’informatisation des bibliothèques a été conduite début 2012, en liaison avec FULBI (formats utilisés, avec ou sans notices d’autorité, avec ou sans liens ; projets de réinformatisation ; connaissance des FRBR, de RDA). La page de l’enquête est là : http://enquete-afnorge6-cfu.fulbi.fr/accueil.html La synthèse (un fichier Excel) est sur le site rda en France http://rda-en-france.enssib.fr/sites/rda-en-france.enssib.fr/files/120420-Analyse%20enquete%20Ge6-Fulbi_Q35_0.xls.

A votre avis, ce sera plutôt ça… Catalogues Catalogues A votre avis, ce sera plutôt ça… Ou… plutôt ça… Catalogueurs Catalogueurs

Alors, on monte à mains nues ? Web sémantique Alors, on monte à mains nues ? Ou on s’équipe !

I. Contexte documentaire

I. Contexte documentaire

I. Contexte documentaire

Etre particulièrement vigilants sur : TITRES & AUTEURS (SURTOUT LES POINTS D’ACCES) (Précision dans les) DATES CODES DE LANGUES (Unimarc 101) IDENTIFIANTS (ISBN, ISSN, identifiants notices dérivées…) En bref, tout ce qui va permettre d’optimiser les traitements informatiques de masse (identification précise et liens entre les données…) PARCE QUE LES ALGORYTHMES SONT « DES SISYPHES »

Qu’est-ce que cela change pour nous ? Eux ? Moins de bruit : regroupement par œuvres Moins d’impasses : les ressources sont liées entre elles au sein et au-delà du catalogue Plus de visibilité de nos ressources Optimisation des recherches, de l’affichage et de la navigation

A tel point que : livre (bibliothèque) = Amazon

Il n’y a que les bibliothécaires qui aiment chercher, les autres aiment trouver ! (Roy Pennant)

26

« Super » Notice d'autorité Cette page de résultats ?! « nom de personne » C'est pas merveilleux, Cette page de résultats ?!

Le but de cette formation : Découvrir les chemins que nous serons amené(e)s à suivre !!! Tôt ou tard… Distribuer programme !