ETUDE DE CAS: LE PROJET « ALMY AL AFIA » « DE LEAU POUR LA PAIX » QUELS SONT LES ENJEUX? QUELS SONT LES ACTEURS? QUELS SONT LES MOYENS? QUELS SONT LES RESULTATS?

PROJET « Almy al Afia » « De leau pour la paix »

EXTRAIT VIDEO N° 1 EMISSION « ECRAN VERT » TV 5 MONDE Du 26 Janvier 2009 « PRESENTATION »

Questions: 1- a/- Dans quel pays a lieu ce reportage? b/- Quelle est sa capitale? Sa population? Sa superficie? 2- a-/ Quels problèmes rencontre t on dans ce pays? b-/ Quels sont les acteurs de ces conflits? 3- a-/ Quelles sont les ressources (les richesses) de ce pays? 4- A quelle catégorie de pays appartient cet Etat? 5 – Quels sont les enjeux (Objectifs très importants à atteindre) dans ce pays? 6 – Quels sont les pays et régions cités dans cet extrait? (Complète la carte) 5 – Où se déroule la suite du reportage? PAYS: TCHAD (Afrique Centrale) Capitale: N'Djamena POP: 10miliions dhabs –Plusieurs ethnies Superficie: 1million de km² PMA: pays les + pauvres RES SOURCES: ACTIVITES: Plus grand cheptel dAfrique (4 millions de bovins): Elevage Terres cultivables Agriculture: 80% de la Pop CONFLITS Rebellions à la frontière avec le Darfour Conflits locaux: pour –Les terres –Les points deau ACTEURS DES CONFLITS LOCAUX: ENJEUX: Agriculteurs sédentaires: ( proches du Darfour) Eleveurs nomades: (Transhumants en provenance du Sahel tchadien) Rétablir la paix et les relations entre éleveurs et agriculteurs pour lutter contre la pauvreté

Tchad Soudan Darfour

Tchad Soudan Darfour DESERT DU SAHARA S A H E L Mongo

EXTRAIT VIDEO N° 2 PRESENTATION DU PROJET « ALMY AL AFIA » et de ses missions PARTICIPATION DE LAFD

LAgence Française de Développement (AFD) finance depuis plus de 15 ans des projets dhydraulique pastorale au Tchad pour une valorisation optimale des zones arides et semi-arides du nord et de lest du pays. Dans ces zones frontalières avec le Darfour, la conciliation entre les nomades et les sédentaires est un impératif pour la stabilité et le maintien de la paix dans le pays. Dans le cadre du projet « Almy Al Afia » (De leau pour la paix), différents types douvrages ont été réalisés. …Le balisage de couloirs de transhumance (« murhâls »), après concertation entre les villageois et les représentants des éleveurs, permet de délimiter des couloirs de 50 à 100m de large. Chacun à un engagement : les agriculteurs sengagent à ne pas cultiver sur le « murhâl » et les éleveurs sengagent à ne pas laisser divaguer leurs animaux en dehors du couloir, faute de quoi ils doivent dédommager lagriculteur. …Des mares naturelles ont été sur creusées le long des couloirs de transhumance afin daugmenter les capacités de stockage de leau, et donc la durée de sa disponibilité pour les animaux. Ces réservoirs saisonniers permettent aux éleveurs de trouver des points deau pendant la saison des pluies dans les zones nord et sur la route vers le sud en fin de saison des pluies. Ainsi, les transhumants peuvent ralentir leur descente vers le sud pour rechercher leau. Leur arrivée ainsi retardée de quelques semaines laisse le temps aux populations sédentaires du sud dachever les récoltes, sans risque que des animaux piétinent leurs champs. …Les puits, plutôt situés dans les zones de stationnement des animaux, dans le nord ou dans le sud, constituent des points deau permanents essentiels dans les systèmes transhumants. La création de nouveaux puits dans le nord permet douvrir de nouveaux pâturages sous-exploités jusque là. Les puits neufs réalisés par le projet donnent un accès libre et gratuit à leau. Il ny a pas de règle de priorité entre les groupes. Pour les puits réhabilités, les règles de priorité précédemment établies entre groupes restent de rigueur, laccès à leau étant toujours gratuit. Toutes ces réalisations se font sur la base de concertations entre agriculteurs sédentaires et éleveurs nomades et les règles de gestion et dutilisation sont fixées avant le début des travaux. Daprès le site de LAFD « » DOC N° 1

Questions: DOC N°1 1- Entoure en rouge le nom du projet 2- Souligne en vert les enjeux de ce projet. 3- Souligne en bleu les moyens mis en œuvre pour atteindre ses objectifs. 4- Souligne en rouge les acteurs de ce projet. 5- Complète la légende. LAgence Française de Développement (AFD) finance depuis plus de 15 ans des projets dhydraulique pastorale au Tchad pour une valorisation optimale des zones arides et semi-arides du nord et de lest du pays. Dans ces zones frontalières avec le Darfour, la conciliation entre les nomades et les sédentaires est un impératif pour la stabilité et le maintien de la paix dans le pays. Dans le cadre du projet « Almy Al Afia » (De leau pour la paix), différents types douvrages ont été réalisés. …Le balisage de couloirs de transhumance (« murhâls »), après concertation entre les villageois et les représentants des éleveurs, permet de délimiter des couloirs de 50 à 100m de large. Chacun à un engagement : les agriculteurs sengagent à ne pas cultiver sur le « murhâl » et les éleveurs sengagent à ne pas laisser divaguer leurs animaux en dehors du couloir, faute de quoi ils doivent dédommager lagriculteur. …Des mares naturelles ont été sur creusées le long des couloirs de transhumance afin daugmenter les capacités de stockage de leau, et donc la durée de sa disponibilité pour les animaux. Ces réservoirs saisonniers permettent aux éleveurs de trouver des points deau pendant la saison des pluies dans les zones nord et sur la route vers le sud en fin de saison des pluies. Ainsi, les transhumants peuvent ralentir leur descente vers le sud pour rechercher leau. Leur arrivée ainsi retardée de quelques semaines laisse le temps aux populations sédentaires du sud dachever les récoltes, sans risque que des animaux piétinent leurs champs. …Les puits, plutôt situés dans les zones de stationnement des animaux, dans le nord ou dans le sud, constituent des points deau permanents essentiels dans les systèmes transhumants. La création de nouveaux puits dans le nord permet douvrir de nouveaux pâturages sous-exploités jusque là. Les puits neufs réalisés par le projet donnent un accès libre et gratuit à leau. Il ny a pas de règle de priorité entre les groupes. Pour les puits réhabilités, les règles de priorité précédemment établies entre groupes restent de rigueur, laccès à leau étant toujours gratuit. Toutes ces réalisations se font sur la base de concertations entre agriculteurs sédentaires et éleveurs nomades et les règles de gestion et dutilisation sont fixées avant le début des travaux. Daprès le site de LAFD « » LEGENDE: PROJET ACTEURS DU PROJET ENJEUX MOYENS

POURQUOI LE DEPLACEMENT DES ELEVEURS EST IL NECESSAIRE? RESPECTER LENVIRONNEMENT ET LES CONDITIONS NATURELLES

Nord Sud Sécheresse Précipitations Sécheresse SAHARAREGION TROPICALESAHEL Juillet SEPTEMBRE Saison des pluies