LES CANALISATIONS P.V.C. J-M R. D-BTP 2006

Réseaux d’évacuation d’eaux usées et d’eaux vannes Différents types de réseaux d’évacuation Les collecteurs généraux Les embranchements sur les collecteurs Les chutes et les descentes Les collecteurs d’appareils Les caractéristiques du P.V.C. d’évacuation Identification du P.V.C. d’évacuation Diamètres des tubes Utilisations du tube P.V.C. d’évacuation Les raccords et accessoires du P.V.C. d’évacuation Les décapants et les colles Outillages pour le P.V.C. Mise en œuvre du P.V.C. Phénomènes de dilatation et retrait

Réseaux d’évacuation d’eaux usées et d’eaux vannes

Différents types de réseaux d’évacuation Généralités Réseau unitaire (ancien système) : - les eaux usées, eaux vannes et eaux pluviales étaient collectées ensemble, - les eaux pluviales n’étant pas polluées, le traitement en station d’épuration des eaux pluviales ne se justifiait pas, - les règlements sanitaires départementaux interdisent ce type de réseau. Réseau séparatif : - actuellement, c’est le seul réseau utilisé en France, - seules les eaux usées et les eaux vannes sont collectées.

Les collecteurs généraux Ils collectent les eaux usées et eaux vannes provenant des chutes. Ils ont une allure horizontale. Ils sont en pente descendante vers l’évacuation extérieure. La pente doit être comprise entre 1 % et 5 %. La pente recommandée est de 2 % soit 2 cm par mètre. Ils se trouvent au point le plus bas de l’installation sanitaire : - en sous sol, - enterrés lorsque le bâtiment est sur terre-plein.

Les embranchements sur les collecteurs L’eau entrant dans les collecteurs doit être dirigée dans le sens de l’écoulement ; de ce fait, seuls les culottes ou embranchements à 45° peuvent être retenus. L’embranchement à 45° permet de diminuer les remontées d’eau à contre-courant ainsi que les dépôts de matières. Leur positionnement peut être horizontal, vertical ou oblique. Pour favoriser la circulation d’air et empêcher les refoulements, les réductions doivent être orientées, augmentation, vers le bas. Des tampons de visite doivent être installés au bout du collecteur et sur chaque chute.

Les chutes et les descentes 1/5 Les chutes d’eau vannes récupèrent les eaux polluées des WC. Les descentes d’eaux ménagères récupèrent les eaux usées des appareils sanitaires. Dans la profession, les descentes d’eaux ménagères sont appelées aussi descentes d’eaux usées. Leur allure est verticale. Il peut y avoir plusieurs chutes d’eaux usées et d’eaux vannes en fonction de l’implantation des appareils. Elles récupèrent les collecteurs d’appareils.

Les diamètres Appareil  Int. réel Les chutes et les descentes 2/5 Les diamètres Leur diamètre va être fonction du type et du nombre d’appareils. Le diamètre est constant sur toute la colonne y compris sa ventilation primaire. Appareil  Int. mini.  Int. réel WC 1 ou plusieurs 90 100 1 à 3 appareils dont 1 baignoire au plus Autres appareils sanitaires 50 63 4 à 10 appareils dont 2 baignoires au plus 65 75 11 appareils et au-delà 90 100

Les chutes et les descentes 3/5 Les chutes doivent être prolongées jusqu’à l’extérieur par un évent de  égal à la chute. Cet évent s’appelle aussi ventilation primaire.

Les ventilations primaires Les chutes et les descentes 4/5 Les ventilations primaires Les ventilations primaires peuvent être remplacées par des dispositifs d’entrée d’air homologués (clapets anti-vide) sous certaines conditions : - une chute avec ventilation primaire par maison individuelle, - une chute avec ventilation primaire par groupe de 20 logements. Ces dispositifs doivent être posés dans des espaces inhabités et ventilés. Ils peuvent être posés dans des pièces de services munies de ventilation permanente.

Les chutes et les descentes communes On peut remplacer les chutes d’eau usée et d’eau vanne par une chute commune appelée « chutunic ». Le matériel utilisé pour les réaliser est spécifique. Ces chutes doivent obligatoirement être prolongées par une ventilation primaire sortant à l’extérieur. Ces chutes se jètent dans le collecteur principal comme les autres chutes.

Les collecteurs d’appareils 1/6 Ce sont des tuyauteries d’allure horizontale. La pente recommandée est de 2 cm / ml vers le point de raccordement aux chutes. Ils sont équipés à leurs extrémités d’un bouchon de dégorgement. Sur ces collecteurs peuvent se brancher un ou plusieurs appareils. La réglementation prévoit les différents cas de raccordements.

Les collecteurs d’appareils 2/6 Collecteur comportant un seul appareil : APPAREILS  Int. mini.  réel Lavabo Lave-mains Bidet PVC  40 30 mm Évier Poste d’eau PVC  40 33 mm Lave linge Lave vaisselle PVC 40 33 mm

Les collecteurs d’appareils 3/6 Collecteur comportant un seul appareil APPAREILS  Int. Mini.  réel L PVC  40 Baignoire L  1 m 33 mm L PVC  50 Baignoire L  1 m 38 mm L 20 ou 25 mm PVC  32 Groupe de sécurité

Les collecteurs d’appareils 4/6 Collecteur comportant un seul appareil APPAREILS  Int. Mini.  réel PVC  100 WC à chasse directe 80 mm

Les collecteurs d’appareils 5/6 Collecteur d’appareils groupés APPAREILS  Int. Mini.  réel PVC  40 30 mm Lavabo + bidet PVC  40 30 mm Bidet + lavabo PVC  40 Lave-vaisselle + évier 33 mm

Les collecteurs d’appareils 6/6 Collecteur d’appareils groupés APPAREILS  réel Lavabo ou bidet ou lave linge + baignoire Vidanges séparées  de chaque appareil Baignoire + Lavabo ou lave linge choisir   au  de l’appareil le plus important Vidanges séparées  minimal dépend du nombre d’appareils Lavabo+ bidet + baignoire (ordre indifférent)

Réalisation des réseaux d’évacuations Accueil

Les caractéristiques du P.V.C. d’évacuation Ils sont fabriqués en chlorure de polyvinyle. Leur couleur est gris clair ou gris bleuté. Différents types de tube : - le PVC compact moins épais il est utilisé pour récupérer les eaux pluviales (EP), - le PVC cellulaire il est plus épais et est utilisé en installations sanitaires (EU, EV). Ils sont livrés en longueur de 4 ml avec ou sans emboîture.

Identification du P.V.C. d’évacuation Ils ont couramment un marquage indélébile comprenant : - le nom du fabricant, - le sigle de la norme, - le type (E pour compact et EL pour cellulaire), - le classement au feu (M1) suivi des lettres PVC, - le diamètre extérieur et l’épaisseur, - la date et l’heure de fabrication. ALPHACAN ALPHAPRO 22/6 E + M1 PVC N F 40x3 EU 10 / 03 / 03 15:30

Diamètres des tubes Les tubes couramment utilisés en installations individuelles existent dans les diamètres suivants : 32 40 50 63 75 100 L’épaisseur pour tous ces diamètres est de 3.2 mm.

Utilisations du tube P.V.C. d’évacuation Il est utilisé en vidange dans 88 % des installations. Avantages : - résiste aux produits ménagers corrosifs, - mise en œuvre facile, - coût intéressant, - manutention facile, - ne conduit pas les courants vagabonds. Inconvénients : - un fort coefficient de dilatation (0.07 mm/K.m), - cassant par température extérieure basse lors de la mise en œuvre.

Les raccords et accessoires du P.V.C. d’évacuation 1/11 Ils sont indispensables dans la mise en œuvre d’une installation d’évacuation d’eau usée. Ils peuvent être male/femelle ou femelle/femelle dans tous les diamètres de la gamme. Ils permettent des changements de directions, des raboutages de mêmes diamètres ou de diamètres différents (coudes, manchons, réductions coniques). Ils permettent de réaliser des piquages de mêmes diamètres ou de diamètres différents (tés, embranchements). Ils permettent de réaliser des assemblages divers et de pallier les situations de mise en œuvre particulières (les tampons de réduction, les manchons de dilatation, les pipes de WC, les siphons spécifiques, les bouchons de dégorgement, les douilles de raccordement et les clapets anti-vide).

Les raccords et accessoires du P.V.C. d’évacuation 2/11 Les coudes Les coudes permettent les changements de direction. Coudes à 87°30 MF Coudes à 67°30 FF Coudes à 45° Coudes double à 87°30 Parallèles et équerres Coudes à secteurs 15° Exclusivement MF Coudes à 20 et 30°

Manchons et manchons de dilatation Les raccords et accessoires du P.V.C. d’évacuation 3/11 Manchons et manchons de dilatation Les manchons permettent le raboutage des tubes PVC de même diamètre. Les manchettes de réparation ont la même fonction mais utilisées lorsque l’attente dans le sol est male ou que le tube est cassé au ras du sol. Les manchons de dilatation permettent d’absorber l’allongement des tubes dû à l’élévation de température. Manchon horizontal type « H » Manchon vertical

Les raccords et accessoires du P.V.C. d’évacuation 4/11 Réductions Les réductions permettent le raboutage des tubes PVC de diamètres différents. Réduction conique centrée Réduction conique excentrée Réduction centrée incorporée Tampon de réduction

Tés et croix « pied de biche » Les raccords et accessoires du P.V.C. d’évacuation 5/11 Tés et croix « pied de biche » Les tés et croix permettent d’effectuer des piquages de mêmes diamètres ou de diamètres différents. Ils peuvent être male/femelle ou femelle/femelle. Ils sont de type « pied de biche ». Ils sont systématiquement à 87°30. La gamme des diamètres de tés et croix, varie en fonction des fabricants (se reporter à la documentation des fabricants). Té pied de biche Croix pied de biche

Culottes et embranchements Les raccords et accessoires du P.V.C. d’évacuation 6/11 Culottes et embranchements Les culottes permettent d’effectuer des piquages de même diamètre. Les embranchements permettent d’effectuer des piquages de diamètres différents. Les embranchements sont males/femelles au dessus du diamètre 50, en dessous ils peuvent être aussi femelles/femelles. Culotte à 87°30 Culotte à 67°30 Culotte à 45° Embranchement à 87°30 Embranchement à 67°30 Embranchement à 45°

Les raccords et accessoires du P.V.C. d’évacuation 7/11 Culotte oblongue La culotte oblongue se compose : - d’un fut en Ø 100, emboîtures femelle/femelle à coller, - de 3 tampons de réduction operculables en néoprène permettant un raccordement du Ø 32 au Ø 50. Les avantages de cette culotte spécifique sont : - économie de jeux de coudes, - la pose peut se faire à droite, à gauche, verticalement ou horizontalement, - elle peut recevoir 1, 2 ou 3 canalisations, - elle supprime des collages.

Les raccords et accessoires du P.V.C. d’évacuation 8/11 Les pipes de WC Les pipes de WC sont destinées à raccorder la tuyauterie aux appareils sanitaires. Les pipes de WC sont en diamètre 100, elles peuvent être males ou femelles. Pipe droite Pipe sortie verticale Pipe orientable Pipe coudée longue ou courte Pipe extensible de réparation

Les raccords et accessoires du P.V.C. d’évacuation 9/11 Siphons spécifiques Siphons de machines à laver : Siphon simple Siphon double Siphons pour groupes de sécurité ou chaudières murales : Siphon de groupe de sécurité à clipser ou à visser Siphon de tuyauterie

Les bouchons et les douilles Les raccords et accessoires du P.V.C. d’évacuation 10/11 Les bouchons et les douilles Les bouchons de dégorgement sont placés le plus souvent à l’extrémité des collecteurs, ils sont toujours males. Ils permettent de visiter et de déboucher les canalisations obstruées. Les douilles permettent le raccordement des siphons d’appareils au réseau d’évacuation en PVC : Douille à écrou prisonnier

Les raccords et accessoires du P.V.C. d’évacuation 11/11 Les aérateurs Les aérateurs ou clapets anti-vide font office de ventilation primaire ou secondaire. Ils sont posés en bout de chute, dans le cas d’une ventilation primaire. Ils sont posés près des appareils sanitaires en cas de besoin de ventilation secondaire. Clapet anti-vide Coude de sortie de lavabo

Les décapants et les colles Le décapant est utilisé comme dégraissant en amont de l’opération de collage. La colle sert à effectuer l’étanchéité par collage entre un tube et un raccord PVC. Colle standard en tube Colle standard en bidon

Outillages pour le P.V.C. Accueil

Outillages pour le P.V.C. 1/4 Outillages de coupe Scie à métaux équipée d’une lame 8 dents. Elle est suffisante pour réaliser les coupes sur le tube PVC. Il est préférable de tracer la coupe sur toute la circonférence du tube si on veut réaliser une coupe droite. Poignée de lame de scie. Elle permet de réaliser des coupes dans des endroits inaccessibles.

Outillages pour le P.V.C. 2/4 Outillages de coupe Coupe tubes plastique à avance irréversible. Il permet de réaliser des coupes parfaitement droites sur des tubes PVC de diamètres 32 et 40. Il possède un chanfreineur intégré à la poignée. Coupe tube à mollettes. Il permet de réaliser des coupes parfaitement droites sur des tubes PVC de diamètres 32 à 110 suivant le modèle.

Chanfreineurs et ébavureurs Outillages pour le P.V.C. 3/4 Chanfreineurs et ébavureurs L’ébavureur permet d’enlever les bavures intérieures liées à la coupe. Le chanfreineur permet d’exécuter un chanfrein extérieur de 15° comme le prévoit l’avis technique de mise en œuvre du PVC. Certains outils, polyvalents, permettent de réaliser plusieurs opérations. Ébavureur crayon Cône à chanfreiner Lime ½ ronde Coupe tube chanfreineur

Outillages pour le P.V.C. 4/4 Le pinceau plat permet d’enduire de colle le tube et les raccords. La toile émeri et le papier de verre n° 80, permettent de dépolir les parties à assembler.

Mise en œuvre du P.V.C. Accueil

Les critères de mise en œuvre du PVC Phénomènes de dilatation. Les pentes minimales à respecter. Les conditions de pose dans les locaux spécifiques. Conditions de mise en œuvre liées à l’avis technique. Le respect du D.T.U. Sécurité liée au façonnage du PVC.

Phénomènes de dilatation et retrait 1/6 La dilatation et le retrait du PVC sont de 0.07 mm / K.m. Sous l’effet des variations thermiques du fluide à évacuer, le tube va subir un allongement et un retrait sur sa longueur. ALPHACAN ALPHAPRO 22/6 E + M1 PVC N F 40x3 EU 10 / 03 / 03 15:30 Pour absorber ce phénomène il est nécessaire de poser des manchons de dilatation. Deux cas de figures vont se présenter : - tuyauteries d’allure verticale, - tuyauteries d’allure horizontale.

Tuyauteries horizontales Phénomènes de dilatation et retrait 2/6 Tuyauteries horizontales L’interposition d’un manchon de dilatation est obligatoire à chaque niveau dont les éléments sont : - bloqués dans le plancher, - maintenus par un piquage. Pour les chutes ou descentes ne comportant de piquage un manchon de dilatation est obligatoire tous les 3 niveaux. Chaque pièce de dilatation constituera un point fixe. Le manchon utilisé sera de type vertical. Le manchon peut être incorporé à la culotte ou à l’embranchement.

Tuyauterie d’allure horizontale Phénomènes de dilatation et retrait 3/6 Tuyauterie d’allure horizontale L’interposition d’un manchon de dilatation est obligatoire sur toute longueur droite de plus d’un mètre comprise entre deux points fixes. La distance entre deux points fixes ne dépassera jamais 8 mètres. Les coudes ne doivent pas être bridés par des fixations. L’ensemble des canalisations doit pouvoir bouger sans aucune contrainte (attention au choix des colliers). Lorsque une traversée de mur ne constitue pas un point fixe, la canalisation doit pouvoir coulisser librement dans un fourreau. Le manchon utilisé sera horizontal de type (H).

Conditions de mise en œuvre des manchons de dilatation Phénomènes de dilatation et retrait 4/6 Conditions de mise en œuvre des manchons de dilatation La pénétration des tubes dans les manchons doit correspondre aux repères gravés sur l’extérieur des pièces . Lorsque une traversée de mur constitue un point fixe, la canalisation doit être protégée par un matériau résiliant collé sur celle-ci. Dans le collectif, le matériau résiliant aura un classement au feu M1. Les supports doivent permettre la libre dilatation de la canalisation.

Emplacement des manchons de dilatation et des points fixes Phénomènes de dilatation et retrait 5/6 Emplacement des manchons de dilatation et des points fixes En fonction du réseau d’évacuation : Implanter les manchons de dilatation en respectant la distance maximum de 8 mètres. Créer des points fixes dans les murs si possible. Mettre en place les points fixes sous les tés et embranchements. Si la distance entre 2 points est < à 1 m un manchon de dilatation n’est pas obligatoire. Mettre en place les points fixes des parties droites à proximité des manchons de dilatation. Poser des fourreaux dans les murs ne faisant pas office de point fixe.

Phénomènes de dilatation et retrait 6/6 Points fixes En résumé, Les points fixes sont constitués par un encastrement, un scellement ou un collier serré sur le tube. Les embranchement situés à plus de deux mètres d’un point fixe doivent être réalisés de façon à constituer eux même un point fixe. La distance entre 2 points fixes ne sera jamais supérieur à : 3 m pour les vidanges individuelles ou collecteurs d’appareils. 4 m pour les canalisations verticales (ex : gaines techniques). 8 m pour les canalisations ou collecteurs généraux d’allure horizontales. Le tracé du réseau doit être tel que les éléments soient à une distance suffisante des sources de chaleur pour qu’ils n’aient pas à souffrir d’une élévation de température nuisible à leur tenue. On entend par « sources de chaleur », toute source susceptible de porter en permanence la température ambiante à plus de 50°C.

Supports et colliers 1/2 Les supports ou colliers entre deux points fixes doivent guider le tube sans s’opposer à son coulissement afin de permettre une libre dilatation. Ils ne doivent pas abîmer la canalisation. Les supports ou colliers, à l’exception de points fixes volontaires seront disposés sur les parties droites, à une distance supérieur ou égale à 20 cm d’un coude ou d’un té. Les colliers métalliques simples de type « Atlas » sont bloquants, ils sont à proscrire. L’utilisation de colliers métalliques isophoniques de type « Atlas » est envisageable car ils ne bloquent pas et ne blessent pas le tube PVC.

Supports et colliers 2/2 Les colliers en PVC sont parfaitement adaptés à la réalisation de réseaux d’évacuation en tube PVC. Il existe différents types de colliers : Collier à clipser Collier à vis Lyre ESPACEMENT DES COLLIERS Diamètre Horizontal Vertical 32, 40, 50, 63 0,50 ml 2,70 ml 75 à 140 0,80 ml 160 et plus 1,00 ml

Façonnage, formage, usinage et soudage du PVC Le façonnage et le formage des éléments en PVC sont interdits sur les chantiers. Le formage des emboîtures pour des parties apparentes ou dissimulées et accessibles des réseaux reste permis en atelier de chantier déclaré comme atelier de préfabrication. Ces emboîtures réalisées par formage doivent satisfaire aux spécifications suivantes : - respect de la longueur et de la concentricité de l’emboîture, - absence de traces de carbonisation. L’utilisation des manchons est préférable. Toutes les opérations d’usinage sont interdites, sauf la confection de chanfreins sur l’extrémité des tubes à l’aide d’une lime, de la meule ou d’un outil spécial. Les soudures sur tubes PVC sont interdites, toutefois certaines pièces fabriquées en usine peuvent comporter des soudures.

Conditions de mise en œuvre spécifiques Les réseaux d’évacuations ne doivent être la cause, ni de production, ni de propagation de bruits dans un bâtiment. Dans les structures accueillant du public, les canalisations PVC doivent emprunter de préférence un tracé tel que les risques de détériorations dues aux chocs soient réduits. Les parties qui seraient néanmoins exposées aux chocs doivent être protégées par des dispositifs résistants (ex : arceaux métalliques ou dans le cas d’un parc de stationnement, poser les tubes PVC entre les poutres en bétons) L’emploi des canalisations PVC pour les eaux usées des laveries et cuisines industrielles ou collectives est interdit. Cette interdiction ne vise pas les parties de canalisations situées en aval du bac dégraisseur ou dispositif analogue.

La coupe des tubes PVC Les coupes sur le tube PVC doivent être parfaitement droites, elles seront effectuées avec le plus grand soin. L’utilisation d’un coupe tube à molette, d’un coupe tube à avance irréversible ou d’un coupe tube chanfreineur permet un travail de qualité. Afin d’effectuer des coupes droites, la scie à métaux ou la poignée à lames seront utilisées en association avec une bande à tracer. L’extrémité du tube coupé devra être ébavurée intérieurement et chanfreinée à 15° sur l’extérieur avant l’opération de collage.

Assemblage par collage (PVC-PVC) 1/3 La réalisation d’un assemblage par collage nécessite la propreté des éléments à coller et le respect des précautions suivantes : - il est indispensable de réaliser l’assemblage à l’abri de la pluie, - respecter les limites de températures indiquées dans l’avis technique relatif à l’adhésif, en général de - 5°C à + 30°C. Le temps de séchage à respecter avant la mise en eau est de 24 heures selon les avis techniques relatifs à l’adhésif. La jonction par collage de deux pièces bout à bout est interdite.

Assemblage par collage (PVC-PVC) 2/3 Après une coupe éventuelle, ébavurer et chanfreiner l’extrémité de la partie mâle du tube PVC. Repérer avec un crayon l’orientation du collage et la longueur d’emboîture. Dépolir complètement les parties mâle et femelle destinées à être collées à l’aide de toile émeri fine (80 grammes), l’usage de la râpe ou de la scie à métaux est interdite pour cette opération. Essuyer soigneusement ces surfaces avec un chiffon sec et propre. Dégraisser les surfaces à assembler avec un décapant (dégraissant) associé à l’adhésif. Attendre l’évaporation complète du décapant.

Assemblage par collage (PVC-PVC) 3/3 A l’aide d’un pinceau, appliquer l’adhésif en 30 à 60 secondes dans les deux sens en terminant par le sens longitudinal, sur l’entrée de l’emboîture et sur toute la longueur de l’extrémité mâle. Immédiatement après l’application de la colle, emboîter les 2 éléments jusqu’aux repères de profondeur et d’orientation en poussant longitudinalement sans mouvement de torsion. Oter l’excédent de colle avec un chiffon. Eviter de manipuler ou de forcer l’assemblage par collage pendant quelques minutes.