Chapitre 17 Négation

The most common negatives: Ne…pas not Ne…pas du tout not at all Ne…point not, not at all Ne…jamais never Ne…plus no more, no longer Ne…guère hardly, scarcely Ne…rien nothing Ne…personne no one, nobody Ne…ni…ni neither…nor Ne…que only Ne…aucun(e) no, none Ne…nulle part nowhere

Position of negatives Ne comes before the conjugated verb and object pronouns (le, lui, y, en, etc). The second part of the negative (pas, plus, que, nulle part, etc) generally follows the conjugated verb. Ex. Sa sœur n’habite plus ici. Ces enfants ne sont jamais sortis seuls. Nous ne les verrons pas du tout. Il n’a rien entendu à cause du bruit. Il ne va jamais la revoir.

Notes partie 1 Personne and nulle part follow the past participle and the infinitive. Je n’ai rencontré personne à la bibliothèque. Ils n’auraient parlé à personne. Il ne l’a trouvé nulle part. Il ne veut voir personne. Il ne pense aller nulle part.

Notes partie 2: Que directly precedes the word or words stressed. Il n’a acheté que des petits pains. Je ne vais le répéter qu’une fois.

Notes partie 3: Each part of the ni…ni construction comes before the word or words stressed. L’eau n’était ni chaude ni froide. Je n’ai ni vu le film ni lu le roman. Il n’a mangé ni le sandwich ni les fruits.

Notes partie 4: Aucun(e) is always used in the singular and comes before the noun it modifies. Il n’a posé aucune question. Il n’y avait aucun castor. Des castors? Il n’y en avait aucun.

Notes partie 5: Both ne and the second element of the negative (pas, guère, jamais, rien, etc) generally come before the infinitive, except personne and nulle part which follow the infinitive. Il s’était arrêté pour ne pas tomber. Il vaut mieux ne rien dire. Il a préféré ne voir personne. Il vaut mieux n’aller nulle part.

Exercice C Expliquez ce que ces personnes ne faisaient pas quand elles avaient douze ans. Exemple: Il était fauché (acheter/rien) Il n’achetait rien.

1. Elles étaient timides (parler/guère)

1. Elles ne parlaient guère.

2. Vous étiez égoïste. (partager/rien)

2. Vous ne partagiez rien.

3. Nous étions malades. (manger/plus)

3. Nous ne mangions plus.

4. Tu étais sage. (ennuyer/personne)

4. Tu n’ennuyais personne.

5. J’étais paresseux (finir/rien)

5. Je ne finissais rien.

6. Il était impoli. (s’excusait/jamais)

6. Il ne s’excusait jamais.

Exercice D Vous trouvez surprenants les commentaires suivants. Formulez des questions avec ne…aucun(e) selon le modèle. Exemple: Ce magasin n’a pas voulu accepter de cartes de crédit! Ce magasin n’a voulu accepter aucune carte de crédit?

Notes partie 4: Aucun(e) is always used in the singular and comes before the noun it modifies. Il n’a posé aucune question. Il n’y avait aucun castor. Ce magasin n’a voulu accepter aucune carte de crédit?

1. Ce café ne sert pas de sandwiches!

1. Ce restaurant ne servait aucun sandwich?

2. Ce restaurant ne servait pas de plats de viande!

2. Ce restaurant ne servait aucun plat de viande?

3. Ce magasin ne vend pas de produits laitiers!

3. Ce magasin ne vend aucun produit laitier?

4. Cette boutique n’a pas offert de rabais!

4. Cette boutique n’a offert aucun rabais?

5. Cette librairie n’avait pas de plans de la ville!

5. Cette librairie n’avait aucun plan de la ville?

6. Cette banque ne prend pas les chèques étrangers!

Exercice E Hervé aime raconter combien il est sportif, mais son frère est là pour rétablir la vérité. Exprimez ce qu’il dit. Exemple: Je fais de las musculation tous les matins Tu ne fais jamais de musculation

Je cours dix kilomètres tous les jours Tu ne cours jamais dix kilomètres

Je nage à la piscine tous les jours Tu ne nages jamais à la piscine.

Je fais toujours beaucoup de gym Tu ne fais jamais beaucoup de gym

Je joue au tennis tous les jours Tu ne joues jamais au tennis

Je fais du footing tous les soirs Tu ne fais jamais de footing.

Je participe tous les ans au marathon Tu ne participes jamais au marathon

Excercice F Exprimez pourquoi ces personnes ne sont pas contentes. Remplacez seulement par ne…que Exemple: Maire-Hélène gagne seulement cent dollars par semaine Marie-Hélène ne gagne que cent dollars par semaine

Je reçois seulement une lettre par mois de ma correspondante. Je ne reçois qu’une lettre…

Nous avons eu seulement un D en biologie Nous n’avons eu qu’un D…

Les vacances de Louis auront duré seulement une semaine. Les vacances de louis n’auront duré qu’une semaine.

Elles faisaient seulement une heure de gym par semaine Elles ne faisaient qu’une heure de gym

Vous allez m’aider seulement cet après-midi Vous n’allez m’aider que cet après-midi

Nous sortons ensemble seulement une fois par semaine Nous ne sortons ensemble qu’une fois par semaine

On t’a laissé seulement dix minutes pour tout finir. On ne t’a laissé que dix minutes pour tout finir.

Il a réussi l’examen de physique seulement l’année dernière Il n’a réussi que l’examen de physique…

Excercice G Les personnes suivantes sont déprimées. Décrivez leur comportement et remplacez l’expression à peine par ne…guère. Exemple: Pierre travaille à peine. Pierre ne travaille guère.

Tu dormais à peine Tu ne dormais guère.

Marie aura à peine parlé. Marie n’aura guère parlé.

Nous rions à peine. Nous ne rions guère.

J’avais à peine écouté mes amis Je n’avais guère écouté mes amis.

Vous vous êtes à peine reposés. Vous ne vous êtes guère reposés.

Les garçons avaient à peine mangé. Ils n’avaient guère mangé.

Exercice H M. Roland a été misanthrope toute sa vie. Décrivez quelle a été sons attitude envers le monde. Exemples: aimer » Il n’a aimé personne.

écoute Il n’ écouté personne

Embrasser Il n’a embrassé personne.

Aider Il n’aidé personne.

Se fier à Il ne s’est fié à personne.

Parle à Il n’a parlé à personne.

S’intéresser à Il ne s’est intéresse à personne

Exercice I Exprimez ce que ces personnes ont promis. Exemple: Josette/ pas fumer » Josette a promise de ne pas fumer.

tu/ plus gaspiller de temps Tu as promis de ne plus gaspiller d temps.

Les filles/ rien acheter Les filles ont promis d ne rien acheter.

Vous/ jamais mentir Vous avez promis de ne jamais mentir.

Je/ aller nulle part sans permission J’ai promis de n’aller nulle part sans permission.

Il/ plus emprunter de l’argent Il a promis de ne plus emprunter d’argent.

Nous/ jamais être en retard Nous avons promis de ne jamais être en retard.

Anne/ critiquer personne Anne a promis de ne critiquer personne.

ils/ manger aucune sucrerie Ils ont promis de ne manger aucune sucrerie.

Exercice J Julien est un garçon fort curieux. Formulez les questions qu’il pose à ses amis. Exemple: Voyager eu Europe. As-tu jamais voyagé en Europe?

Conduire une voiture As-tu jamais conduit une voiture?

Aller à un concert de musique rock Es-tu jamais allé(e) à un concert de musique rock?

Voir une soucoupe volante As-tu jamais vu une soucoupe volante?

Goûter la cuisine japonaise As-tu jamais goûté la cuisine japonaise?

Embrasser ton professeur de français As-tu jamais embrassé ton professeur de français?

Rester éveillé(e) toute la nuit. Es-tu jamais resté(e) éveillé(e) pendant toute la nuit.

Exercice K Votre mère se plaint parce que votre sœur et vous ne voulez pas l’aider à faire le ménage. Exprimez ce qu’elle dit à votre père. Exemple: vouloir sortir les poubelles. Personne ne veut sortit les poubelles.

Avoir le temps de passer l’aspirateur Personne n’a le temps de passer l’aspirateur.

Vouloir ranger sa chambre Personne ne veut ranger sa chambre.

Pouvoir laver la voiture Personne ne peut laver a voiture.

Avoir envie de faire la lessive Personne n’a envie de faire le lessive.

Désirer promener le chien Personne ne désire promener le chien.

M’aider à faire la vaisselle. Personne ne m’aide à faire la vaisselle.

Exercice L Julien aime tout dans la vie tandis que son frère Jacques n’aime rien. Exprimez comment Jacques répond aux remarques e son frère Exemple: Tout est formdiable Rien n’est formidable.

Tout est facile. Rien n’est facile

Tout est amusant Rien n’est amusant

Tout est drôle Rien n’est drôle.

Tout est intéressant. Personne n’a envie de faire la lessive.

Tout est beau Rien n’est beau

Tout est parfait. Rien n’est parfait.

Exercice M Richard est un enfant qui n’aime rien faire. Exprimez ce qu’il répond aux questions de son ami. Exemple: Aimes-tu courir ou marcher? Je n’aime ni courir ni marher.

Aimes-tu danser ou chanter? Je n’aime ni danse ni chanter.

Aimes-tu dessiner ou sculpter? Je n’aime ni dessiner ni sculpter.

Aimes-tu jouer ou te reposer? Je n’aime ni jouer ni me reposer.

Aimes-tu sortir ou rester à la maison? Je n’aime ni sortir ni rester à la maison.

Aimes-tu regarder la télévision ou écouter des CD? Je n’aime ni regarder la télévision ni écouter des CD

Aimes-tu aller au cinéma ou aller au parc? Je n’aime ni aller au cinémac ni aller au par.

Exercice N En vous servant d’un seul mot négatif, repondez aux questions qu’une aime vous pose. Exemple: Qui va te rendre visite? Personne.

Qu’est-ce que tu veux faire cet après-midi? Rien

Quand mens-tu? Jamais.

Qui va te téléphoner? Personne.

Quand fumes-tu? Jamais.

Qu’est-ce que tu manges? Rien?

Qui t’aide avec tes devoirs? Personne.

Exercice O Didier vient de faire la connaissance d’Yvette. Il lui pose des questions afin de mieux la connaître. Formulez les réponses d’Yvette en utilisant la forme affirmative. Exemple: N’aimes-tu pas danser? Mais si, j’aime danser.

N’habites-tu pas la grande maison bleue? Mais si, j’habite la grande maison bleue.

N’es –tu jamais allée écouter un concert de rock? Mais si, je suis allée écouter un concert de rock.

N’auras-tu achète un livre de français avant le week-end? Mais si, j’aurai achète un livra français pendant l’année.

Ne parlais-tu pas français en classe? Mais si, je parlais français en classe.

Ne vas-tu jamais en vacances? Mais si, je vais en vacances.

Ne conduis-tu pas cette voiture rouge? Mais si, je conduis cette voiture rouge.