Braquage à Paris
1 Voix off Des montres haut de gamme au prix vertigineux. Dans la vitrine, il ne reste plus que des étiquettes. À l’intérieur, boutique dévastée, présentoirs brisés à coups de hache, à coups de masse. L’une d’entre elles gît encore sur le sol. 1 Voix off Des montres haut de gamme au prix vertigineux. Dans la vitrine, il ne reste plus que des étiquettes. À l’intérieur, boutique dévastée, présentoirs brisés à coups de hache, à coups de masse. L’une d’entre elles gît encore sur le sol. Braquage à Paris
1 Voix off Des montres haut de gamme au prix vertigineux. Dans la vitrine, il ne reste plus que des étiquettes. À l’intérieur, boutique dévastée, présentoirs brisés à coups de hache, à coups de masse. L’une d’entre elles gît encore sur le sol. 1 Voix off Des montres haut de gamme au prix vertigineux. Dans la vitrine, il ne reste plus que des étiquettes. À l’intérieur, boutique dévastée, présentoirs brisés à coups de hache, à coups de masse. L’une d’entre elles gît encore sur le sol. Braquage: Attaque à main armée → Hold-up Vol à main armée dans un lieu public. Haut de gamme: Bas de gamme: L’ensemble des produits les plus chers, les moins chers dans une telle série. Étiquette: Petit morceau de papier, de carton, fixé à un objet (pour en indiquer la nature, le contenu, le prix, la destination, le possesseur). Gît: → gésir Je gisnous gisons Tu gisvous gisez Il gîtils gisent
2 Une attaque éclair menée par un commando d’une quinzaine de personnes, à deux pas de la Place Vendôme et du ministère de la Justice. Sur cette vidéo amateur tournée au moment du braquage, on distingue un homme qui fait le guet en bas à gauche. 2 Une attaque éclair menée par un commando d’une quinzaine de personnes, à deux pas de la Place Vendôme et du ministère de la Justice. Sur cette vidéo amateur tournée au moment du braquage, on distingue un homme qui fait le guet en bas à gauche. Braquage à Paris
2 Une attaque éclair menée par un commando d’une quinzaine de personnes, à deux pas de la Place Vendôme et du ministère de la Justice. Sur cette vidéo amateur tournée au moment du braquage, on distingue un homme qui fait le guet en bas à gauche. 2 Une attaque éclair menée par un commando d’une quinzaine de personnes, à deux pas de la Place Vendôme et du ministère de la Justice. Sur cette vidéo amateur tournée au moment du braquage, on distingue un homme qui fait le guet en bas à gauche. Commando: Groupe de combat employé pour les opérations rapides, isolées ou pour la subvention. Ministère de la Justice: Dans de nombreux pays, le ministère de la justice est le ministère chargé, sous l’autorité du ministre de la justice de veiller au bon fonctionnement du système judiciaire. Faire le guet: Surveiller avec attention (pour se prémunir contre un danger, pour attendre un événement que l’on prévoit ou espère).
3 De part et d’autre de la rue, des fumigènes ont été disposés pour stopper la circulation. Les autres braqueurs sortent alors dans la précipitation. Les bras chargés de montres, ils s’enfuient à pied dans la rue d’en face sous les projectiles d’un riverain dépité. L’attaque n’a pas duré plus de 2 minutes, racontent les témoins médusés. 3 De part et d’autre de la rue, des fumigènes ont été disposés pour stopper la circulation. Les autres braqueurs sortent alors dans la précipitation. Les bras chargés de montres, ils s’enfuient à pied dans la rue d’en face sous les projectiles d’un riverain dépité. L’attaque n’a pas duré plus de 2 minutes, racontent les témoins médusés. Braquage à Paris
3 De part et d’autre de la rue, des fumigènes ont été disposés pour stopper la circulation. Les autres braqueurs sortent alors dans la précipitation. Les bras chargés de montres, ils s’enfuient à pied dans la rue d’en face sous les projectiles d’un riverain dépité. L’attaque n’a pas duré plus de 2 minutes, racontent les témoins médusés. 3 De part et d’autre de la rue, des fumigènes ont été disposés pour stopper la circulation. Les autres braqueurs sortent alors dans la précipitation. Les bras chargés de montres, ils s’enfuient à pied dans la rue d’en face sous les projectiles d’un riverain dépité. L’attaque n’a pas duré plus de 2 minutes, racontent les témoins médusés. fumigène: Qui produit de la fumée. Un fumigène: produisant une fumée qui protège les jeunes plantes contre les gelées. Circulation: Ensemble des véhicules qui circulent. Dépité : Qui épreuve du dépit. Dépit: chagrin mêlé de colère, dû à une déception, un froissement. Médusé: Frapper de stupeur. En rester médusé.
4 Un témoin J’ai vu une dizaine d’hommes sortir cagoulés, armés. Bon, j’ai vite compris que c’était un braquage. Les gens, je crois, ils étaient plus stupéfaits qu’ils avaient peur en fait parce que, voilà, c’est vrai que c’est étonnant, quand même, rue de la Paix en pleine journée, un braquage. Les gens, ils étaient bouche bée, quoi. 4 Un témoin J’ai vu une dizaine d’hommes sortir cagoulés, armés. Bon, j’ai vite compris que c’était un braquage. Les gens, je crois, ils étaient plus stupéfaits qu’ils avaient peur en fait parce que, voilà, c’est vrai que c’est étonnant, quand même, rue de la Paix en pleine journée, un braquage. Les gens, ils étaient bouche bée, quoi. Braquage à Paris
4 Un témoin J’ai vu une dizaine d’hommes sortir cagoulés, armés. Bon, j’ai vite compris que c’était un braquage. Les gens, je crois, ils étaient plus stupéfaits qu’ils avaient peur en fait parce que, voilà, c’est vrai que c’est étonnant, quand même, rue de la Paix en pleine journée, un braquage. Les gens, ils étaient bouche bée, quoi. 4 Un témoin J’ai vu une dizaine d’hommes sortir cagoulés, armés. Bon, j’ai vite compris que c’était un braquage. Les gens, je crois, ils étaient plus stupéfaits qu’ils avaient peur en fait parce que, voilà, c’est vrai que c’est étonnant, quand même, rue de la Paix en pleine journée, un braquage. Les gens, ils étaient bouche bée, quoi. Braquage à Paris Témon: Personne qui assiste à un événement, un fait, et le perçoit. Cagoulé: Dont le visage est dissimulé par une cagoule percée à l’endroit des yeux. Être bouche bée: La bouche ouverte d’admiration, d’étonnement, de stupeur.
5 Voix off Pas de blessés chez les employés et un butin qui tourne autour du million d’euros. Au départ, ce sont deux hommes en costume, chapeau de dandy sur la tête, qui entrent dans la boutique. On les aperçoit ici au moment de leur fuite. Ils bloquent l’entrée pour permettre à leurs complices de s’introduire dans le commerce et de faire main basse sur les montres. Deux d’entre eux, originaires des pays de l’Est, n’iront pas très loin. Arrêtés à quelques centaines de mètres de là par des policiers surpris par un mode opératoire inhabituel. 5 Voix off Pas de blessés chez les employés et un butin qui tourne autour du million d’euros. Au départ, ce sont deux hommes en costume, chapeau de dandy sur la tête, qui entrent dans la boutique. On les aperçoit ici au moment de leur fuite. Ils bloquent l’entrée pour permettre à leurs complices de s’introduire dans le commerce et de faire main basse sur les montres. Deux d’entre eux, originaires des pays de l’Est, n’iront pas très loin. Arrêtés à quelques centaines de mètres de là par des policiers surpris par un mode opératoire inhabituel. Braquage à Paris
5 Voix off Pas de blessés chez les employés et un butin qui tourne autour du million d’euros. Au départ, ce sont deux hommes en costume, chapeau de dandy sur la tête, qui entrent dans la boutique. On les aperçoit ici au moment de leur fuite. Ils bloquent l’entrée pour permettre à leurs complices de s’introduire dans le commerce et de faire main basse sur les montres. Deux d’entre eux, originaires des pays de l’Est, n’iront pas très loin. Arrêtés à quelques centaines de mètres de là par des policiers surpris par un mode opératoire inhabituel. 5 Voix off Pas de blessés chez les employés et un butin qui tourne autour du million d’euros. Au départ, ce sont deux hommes en costume, chapeau de dandy sur la tête, qui entrent dans la boutique. On les aperçoit ici au moment de leur fuite. Ils bloquent l’entrée pour permettre à leurs complices de s’introduire dans le commerce et de faire main basse sur les montres. Deux d’entre eux, originaires des pays de l’Est, n’iront pas très loin. Arrêtés à quelques centaines de mètres de là par des policiers surpris par un mode opératoire inhabituel. Braquage à Paris Permettre à qqn de faire…: Donner le droit, le pouvoir de… complice: Qui favorise l’accomplissement d’une chose. Commerce: Opération, activité d’achat et de vente ( en l’état ou après transformation) d’un produit, d’une valeur. Un commerce: point de vente tenu par un commerçant. L’enseigne d’un commerce. Faire main basse sur…: Prendre, emporter, voler.
6 Francis Vincenti, Commissaire du IIe arrondissement de Paris Le fait est que le mode opératoire semble nouveau. Un groupe aussi important, structuré, avec une stratégie apparemment bien rodée qui avait repéré les lieux auparavant. Oui, c’est quelque chose d’assez nouveau. À la recherche d’indices, les enquêteurs ont récolté toutes les poubelles du quartier, car, dans leur fuite, les malfaiteurs ont tenté de brouiller les pistes. 6 Francis Vincenti, Commissaire du IIe arrondissement de Paris Le fait est que le mode opératoire semble nouveau. Un groupe aussi important, structuré, avec une stratégie apparemment bien rodée qui avait repéré les lieux auparavant. Oui, c’est quelque chose d’assez nouveau. À la recherche d’indices, les enquêteurs ont récolté toutes les poubelles du quartier, car, dans leur fuite, les malfaiteurs ont tenté de brouiller les pistes. Braquage à Paris
6 Francis Vincenti, Commissaire du IIe arrondissement de Paris Le fait est que le mode opératoire semble nouveau. Un groupe aussi important, structuré, avec une stratégie apparemment bien rodée qui avait repéré les lieux auparavant. Oui, c’est quelque chose d’assez nouveau. À la recherche d’indices, les enquêteurs ont récolté toutes les poubelles du quartier, car, dans leur fuite, les malfaiteurs ont tenté de brouiller les pistes. 6 Francis Vincenti, Commissaire du IIe arrondissement de Paris Le fait est que le mode opératoire semble nouveau. Un groupe aussi important, structuré, avec une stratégie apparemment bien rodée qui avait repéré les lieux auparavant. Oui, c’est quelque chose d’assez nouveau. À la recherche d’indices, les enquêteurs ont récolté toutes les poubelles du quartier, car, dans leur fuite, les malfaiteurs ont tenté de brouiller les pistes. Braquage à Paris Commissaire : Officier de la police nationale, chargé de tâches de police administrative et judiciaire. Indice: Signe apparent qui indique avec probabilité. Fait connu qui sert à constituer la preuve par présomption, début de preuve. Brouiller: Rendre confus, troubler.
7 Abdel Didouhe, Syndicat de police Alliance Ils avaient deux tenues sur eux. La première avec laquelle ils se sont exposés, voilà, et dans leur fuite, ils se sont déshabillés. Voix off Dans ce quartier, un des plus chics de Paris, c’est le 2 e braquage en moins d’un mois. 7 Abdel Didouhe, Syndicat de police Alliance Ils avaient deux tenues sur eux. La première avec laquelle ils se sont exposés, voilà, et dans leur fuite, ils se sont déshabillés. Voix off Dans ce quartier, un des plus chics de Paris, c’est le 2 e braquage en moins d’un mois. Braquage à Paris
7 Abdel Didouhe, Syndicat de police Alliance Ils avaient deux tenues sur eux. La première avec laquelle ils se sont exposés, voilà, et dans leur fuite, ils se sont déshabillés. Voix off Dans ce quartier, un des plus chics de Paris, c’est le 2 e braquage en moins d’un mois. 7 Abdel Didouhe, Syndicat de police Alliance Ils avaient deux tenues sur eux. La première avec laquelle ils se sont exposés, voilà, et dans leur fuite, ils se sont déshabillés. Voix off Dans ce quartier, un des plus chics de Paris, c’est le 2 e braquage en moins d’un mois. Tenue: Ensemble des vêtements et des accessoires particuliers Costume: Vêtement habituel particulier à un pays, une époque, une condition. Habits: L’ensemble des pièces composant l’habillement. Mise: Manière d’être habillé.