JUNE 10,2013 SHAIRY CARDONA FAMILY FINAL PROJECT
Papa –Father This is my father Richard Pena he is the best father in the world. C’est mon papa, il est le meilleur papa du munde.
Maman – Mom - (Mère) – Mother This is Mildred Cardona my mom. My mother and I, we look like each other so much we are like twins. C’est mon maman. Mon mère et moi, on se ressemble tellement, nous somme comme deux tumelles.
Frère- Brother My brother Estelin Soriano is in the 6 th grade and loves to play football. Mon frère Estelin Soriano est dans la sixième année et il aime le football.
Soeur-Sister Amarilys’ Pena is my sister and she is a brilliant young lady. Amarily’s Pena est ma soeur, elle est une “jeune dame” brillante.
Cousin- Cousin ( Muscular ) My cousin Ricardo is an amazing person and is always happy. Mon Cousin Ricardo est une personne stupéfiante et est toujours heureux.
Cousine – Cousine ( Feminime) My cousin rackel loves to dance and party. Mon cousine rackel loves aime danser et la fête.
Oncle- Uncle My uncle is Yobari a friendly person and is a photographer. Mon Oncle Yobari est une personne sympathique et est un photographe.
Tante- Aunt Jelly is my aunt and she loves to play bascketball. Jellydi est ma tante elle aime jouer au basket-ball.
Grand-père ( Grandfather ) My Grandfather Jose, loves to be outside and enjoys hot days. Mon Grand-père Jose. Aime être à l’extérieur et apprécie des jours chauds.
Grande-mère My grandmother sole past away when I was really young. Quand j’etais vraiment jeune, ma grand-mère part loin.
Conversation Santiago:Salut - hi Shairy: Como Ca va ? - how are you? Santiago- Bien meri, et toi ? – Good thank you and you ?
Shairy:Bien merci ! -Well thank you ! Shairy: Quel est votre plat préféré? what is your favorite food? Santiago: Mon plat préfére est la pizza quel est votre? My favorite food is pizza what is yours ?
Shairy: My favorite food is quesadillas. Mon plat préfére est quesadillas. Santiago: Wao! Bon goût. -Wao ! Good taste. Santiago:Are you still in school ? Vous êtes encore à l’ecole?
Shairy: Oui je suis dans ma dernière annèe et vous? yes im in my senior year and you ? Santiago: Je suis un étudiant à umass pour mon degré de maîtres- I’am a student at Umass for my master degree.
Shairy:Je suis heureux pour vous ce qui est grand. -I’m happy for you that is great. Santiago: bien j'espère que vous avez une soirée formidable. – Well i hope you have a wonderful evening.
Shairy: Merci, plaisir de vous recontrer. Thank you, nice meeting you. Santiago: Je voudrais parler à nouveau.- I would like to talk again.
Shairy: J'aimerais me le texte chaque fois. -I would love to, text me whenever. Santiago: OK ! Bye