05/10/2015 Vietnam voyage APSE 21 mars - 5 avril VIETNAM voyage APSE (1) 21 mars - 5 avril 2015 Chantal et Annie Noëlle au pays des Matins calmes par Annie Noëlle GARAND DALEAU

05/10/2015 Vietnam voyage APSE 21 mars - 5 avril Chantal et Annie Noëlle au pays des Matins Calmes! par Annie Noëlle GARAND DALEAU et Chantal DURET Copyright 2015 by the author of this book (Annie Noelle GARAND). The book author retains sole copyright to his or her contributions to this book.

05/10/2015 Vietnam voyage APSE 21 mars - 5 avril

05/10/2015 Vietnam voyage APSE 21 mars - 5 avril Le Vietnam se situe à l'extrémité Est de la péninsule indochinoise, aux frontières du Cambodge, du Laos et de la Chine. Longue bande terrestre bordée par la mer de Chine méridionale, sa physionomie n'est pas sans rappeler celle d'un Dragon. Ce qui est plutôt de bonne augure pour un pays du Sud-est asiatique. Autre particularité géographique, le Vietnam affiche une grande diversité topographique. Il se compose, en effet, de plaines comme de montagnes, de marais comme de littoraux maritimes. Aussi, le pays peut s'enorgueillir de recéler pléthore de sites naturels, plus majestueux les uns que les autres. Les plus réputés demeurent le delta du Mékong et la baie d'Ha Long. Toutefois, les hauts plateaux, moins visités, révèlent l’authenticité des minorités ethniques. Les vestiges Chams font également partie intégrante de ce patrimoine à en juger par le site archéologique de My Son, au sein d’une jungle tropicale. Conter le Vietnam implique également d'évoquer les longues périodes d'occupations et de conflits qu'il a traversé. Le pays n'a pourtant pas de quoi rougir de son passé mouvementé. Au contraire, les occupations chinoise, française de même que le dernier conflit avec les Américains lui permettent aujourd'hui de présenter à ses visiteurs un patrimoine très riche, notamment d'un point de vue architectural. Pagodes et cathédrales ou encore habitations traditionnelles et gratte-ciel (à Hô Chi- Minh-Ville) s'y côtoient. Enfin, depuis sa réunification en 1975, le Vietnam est en évolution permanente. Le pays se modernise, prospère peu à peu mais demeure réfréné par le communisme. En bref, le Vietnam ne se résume pas à ses rizières, ses chapeaux coniques ou à ses vestiges de guerre (d'ailleurs peu visibles). De la Cochinchine (le Sud) au Tonkin (le Nord) en passant par l'Annam (Huê), il y a beaucoup à découvrir dans ce pays.

Le vol 1er jour Samedi 21 Mars PARIS – HO CHI MINH-VILLE (ex SAIGON) Michèle Pinson-Paris, adhérente aussi de l’APSE a la gentillesse de nous accompagner à l’aéroport, où nous retrouvons notre groupe d’ex Télémécaniciens / »Schneideriens ». Nous nous envolons pour Ho Chi Minh-Ville à 13H40. Notre Boeing « triple 7 » ne mérite pas son triple A pour son confort. Nous sommes bien tassées dans notre siège, derrière une harpie pas très aimable. Nous passons bien une heure à comprendre le fonctionnement de notre écran. Nuit et dîner à bord. On nous sert un déjeuner/dîner copieux poulet citronnelle ou échalotes. Malheureusement Chantal supporte mal la dépressurisation et digère très mal. Nous dormons très peu : Annie est réveillée par la chute d’une chaussure sur la tête. « Je regarde un film et m’endors, et suis réveillée par un esquimau au chocolat. Je me lance dans des réussites acharnées », et on nous sert un second repas avec saucisse peu de temps avant d’atterrir. 05/10/2015 Vietnam voyage APSE 21 mars - 5 avril

05/10/2015 Vietnam voyage APSE 21 mars - 5 avril –Ho Chi Minh Ville Saïgon

1 – Ho Chi Minh Ville (Saïgon) 2 ème jour Dimanche 22 Mars HO CHI MINH-VILLE Arrivée à Ho Chi Minh-Ville à 07h25. Assistance aux formalités douanières. Notre guide local francophone, Tùng HOANG DUC, est jeune et parle bien le Français. Il nous invite sans attendre à visiter le quartier colonial avec la Cathédrale Notre Dame, la Poste Centrale, l’Opéra National de Saigon, l’hôtel de ville... Après km, au terme de 12h de vol et avec 6 heures de décalage horaire, nous voilà dans l’autocar luxueusement décoré de fanfreluches vietnamiennes, et bien encadrés par le chauffeur et son aide. 05/10/2015 Vietnam voyage APSE 21 mars - 5 avril

1 – Saïgon : la cathédrale 05/10/2015 Vietnam voyage APSE 21 mars - 5 avril

1 – Saïgon : la cathédrale La cathédrale est bien française en briques de Toulouse et de style néo Roman. Construite en 1880, ses deux clochers abritent six cloches de bronze. La nef est pleine de fidèles pour la messe dite en anglais. Les cantiques s’affichent sur des écrans modernes. Il est de tradition que les futurs mariés se fassent photographier devant l’église, même s’ils ne sont pas catholiques. 05/10/2015 Vietnam voyage APSE 21 mars - 5 avril

1 – Saïgon : la poste 05/10/2015 Vietnam voyage APSE 21 mars - 5 avril

1 – Saïgon : la poste 05/10/2015 Vietnam voyage APSE 21 mars - 5 avril La poste, construite par Eiffel en 1885, vient d’être repeinte en jaune et blanc. C’est un chef- d’œuvre d’Art Nouveau, toutes les nationalités s’y pressent. On y trouve de tout, de la bijouterie fantaisie, des timbres, et des cabines téléphoniques sculptées en chêne, sous la voute aérienne de verre et d’acier, Ho Chi Min nous regarde d’un œil malicieux du haut de son immense portrait de mosaïque.

1 – Ho Chi Minh Ville (Saïgon) Un métro/tramway est en construction. Les hôtels, le théâtre et la mairie sont de la même époque, fleuris et repeints. Nous traversons les rues encombrées de scooters et mobylettes enfourchées par des familles entières. Dix millions d’habitants possèdent six millions de ces engins. Des boutiques chics bordent les rues brillantes de marbre, l’hôtel Continental nous évoque Catherine Deneuve sirotant son café dans le film « Indochine ». A noter : cette ville s’appelle officiellement « Ho Chi Minh Ville », mais les habitants continuent de l’appeler Saigon : opposition du Sud et du Nord. 05/10/2015 Vietnam voyage APSE 21 mars - 5 avril

1 – Ho Chi Minh Ville (Saïgon) 05/10/2015 Vietnam voyage APSE 21 mars - 5 avril L’Opéra

1 – Ho Chi Minh Ville (Saïgon) 05/10/2015 Vietnam voyage APSE 21 mars - 5 avril

1 – Ho Chi Minh Ville (Saïgon) 05/10/2015 Vietnam voyage APSE 21 mars - 5 avril

1 – Saïgon : le quartier chinois Nous reprenons le car en longeant le canal, pour atteindre le quartier chinois. Découverte du marché central, rempli de marchandises, de musiques et d’odeurs alimentaires fortes. de la rue Hai Thuong Lan Ong, spécialisée dans la pharmacopée chinoise, de la pagode Thien Hau. Elle est dédiée à une déesse de la mer, devenue déesse du commerce. L’air est rempli des fumées bleues des spirales d’encens suspendues au plafond. 05/10/2015 Vietnam voyage APSE 21 mars - 5 avril

1 – Saïgon : la pagode Thien Hau 05/10/2015 Vietnam voyage APSE 21 mars - 5 avril

1 – Saïgon : la pagode Thien Hau 05/10/2015 Vietnam voyage APSE 21 mars - 5 avril

1 – Saïgon : la pagode Thien Hau 05/10/2015 Vietnam voyage APSE 21 mars - 5 avril

1 – Saïgon : la pagode Thien Hau 05/10/2015 Vietnam voyage APSE 21 mars - 5 avril