Vu La cliente/le client demande… P propriétés D déclaration E emploi A arguments CE contre-indications effets indésirables i interactions ~ (exemples) alternatives R Remarques compl. Médic Benylin à la codéine N Pfizer Consumer Healthcare Benilyn à la codéine N est un sirop à effet antitussif. La préparation est utilisée dans le traitement des toux irritatives aiguës et chroniques d’étiologie diverse. Le sirop atténue les quintes de toux en cas de coqueluche et peut également être utilisé en cas de toux lors d’infections grippales ou d’autres maladies infectieuses. L’usage en cas de toux allergique est également indiqué. Codeini phosphas 5,7 mg/5 ml Diphénhydramini-HCL 14 mg/5 ml Dérivé de la morphine à effet central aux propriétés antitussives et analgésiques. Cet antitussif diminue la fréquence et l’intensité des accès par inhibition du centre bulbaire de la toux. Antihistaminique aux propriétés antitussives (entre autres). Contribue à réduire l’intensité et la fréquence des quintes de toux. Adultes: 3 à 4 x 5 à 10 ml (mesurette) par jour. Attention: Le sirop Benylin à la codéine N n’est pas approprié aux enfants et aux adolescents! Si la toux dure plus d’une semaine ou s’aggrave, on consultera le médecin (un diagnostic précis est nécessaire). La dyphénhydramine inhibe également les sécrétions excédentaires des muqueuses dans le nez et des larmes, ce qui produit une diminution des symptômes concomitants d’un refroidissement. En cas d’usage de la préparation selon le mode prescrit, il n’y a pas de danger de dépendance. CI en général: asthme aigue, bronchite chronique, hypersensibilité à l’un des principes actifs ou excipients et à l’ASS; dernier trimestre de la grossesse et période d’allaitement. CI à cause de la codéine: insuffi- sance respiratoire, insuffisance grave du foie et/ou des reins, hypertonie, maladies à forte production de mucosités (p.ex. toux productive) et autres CI. CI à cause de la diphénhydramine: e.a. épilepsie, glaucome, hypertrophie de la prostate, troubles du rythme cardiaque. Prudence en cas d’hyperthyréose et de myasthénie grave. EI: constipation, légère somnolence, légères céphalées, nausées, vomissements. Benylin à la codéine N ne doit pas être administré en même temps que les antidépresseurs inhibiteurs de la MAO (danger de crise d’hypertension). Benylin à la codéine N peut provoquer un renforcement de l’effet des sédatifs, narcotiques et substances psychotropes. L’effet sédatif central de la codéine et de la diphénhydramine est renforcé par l’absorption simultanée d’alcool. Hederix sirop, Tuscalman sirop, Tussanil sirop (tous avec noscapine). Demotussol sirop, Libérol sirop contre la toux, Sedotussin gouttes. Demotussol sirop, NeoCitran antitussif, Sinecod sirop (préparations à monosubstance avec butamirate). Préparations phytothérapeutiques de la liste D. Homéopathie: p. ex. Similasan contre la toux (gouttes ou globules), Omida gouttes contre la toux et globules, TussEx gouttes homéopathiques contre la toux. E124 est un colorant rouge azo de synthèse ne provoquant que rarement des allergies. Il est connu sous le nom de Ponceau 4R ou rouge cochenille A. E150 est la couleur caramel. La codéine et la diphénhydramine peuvent entraver les capacités de réaction. Prudence pour les conducteurs de véhicules et de machines.