11
À la ville et à la campagne
11 La ville une tour = un bâtiment très haut un quartier d’affaires La banlieue est l’ensemble des agglomérations qui entourent une grande ville.
11 La ville une usineun bureau une ouvrière
11 Vocabulaire Important – La ville Une toura tower Un gratte-ciela skyscraper Un quartier des affairesa business district La banlieuea suburb Un agglomérationan urban area Une usinea factory Un bureauan office Une ouvrièrea worker
11 Au centre-ville / En ville L’agent de police règle la circulation. un agent de police Un agent de police a police officer Règlerto regulate La circulationtraffic
11 Au centre-ville / En ville Avant de traverser la rue, il faut regarder à gauche et à droite. un coin un piéton un passage pour piétons Le feu va changer. Les piétons traversent la rue dans un passage pour piétons. un feu un trottoir une rue une rue à sens unique
11 Vocabulaire Important – La ville Une rue à sens uniquea one-way street Un coina corner Un trottoira sidewalk Un piétona pedestrian Un passage pour piétonsa crosswalk Un feua traffic light Traverserto cross
11 Au centre-ville / En ville Les voitures circulent dans la ville. La voiture rouge roule derrière la voiture jaune: elle la suit. Mais elle ne la suit pas de trop près. interdit de stationner (se garer) un carrefour un rond-point un parking Le conducteur conduit bien. Il respecte le code de la route.
11 Au centre-ville / En ville un horodateur un parcmètre
11 Vocabulaire Important – La ville Un parkinga parking lot Stationner / se garerto park Un carrefouran intersection Un rond-pointa round-about Un horodateur a time-stamp machine Un parcmètrea parking meter
11 Vocabulaire Important – La ville Circulerto circulate Roulerto roll Suivreto follow Conduireto drive Le code de la routethe rules of the road
11 Au centre-ville / En ville devant l’église derrière l’église à côté de l’église en face de l’église
11 Au centre-ville / En ville Ah, vous allez dans le mauvais sens, monsieur. Faites demi-tour. Allez tout droit jusqu’au prochain carrefour et là, tournez à gauche. La rue Balzac, s’il vous plaît?
11 Vocabulaire Important – La ville Devantin front of Derrièrebehind En facedefacing/across from Entrebetween À côté denext to Prèsclose Loinfar
11 Dans le mauvais sens in the wrong direction Un demi-toura U-turn À gaucheto the left À droiteto the right Tout droitstraight ahead Vocabulaire Important – La ville
11 Answer: b. une banlieue Choisissez. 1. L’ensemble de petites villes autour d’une grande ville s’appelle _____. a. un quartier d’affaires b. une banlieue Answer: a. un trottoir 2. Les piétons marchent sur _____. a. un trottoir b. une rue
11 Answer: b. une usine Choisissez. 3. On fait des vêtements dans _____. a. un bureau b. une usine Answer: b. un feu 4. Il y a toujours _____ aux grands carrefours. a.une rue à sens unique b. un feu
11 Answer: a. un rond-point Choisissez. 5. Il est interdit de stationner dans ____. a. un rond-point b. un parking
11 À la campagne Le fermier entrepose son matériel agricole dans un hangar. une grange une ferme
11 À la campagne L’agriculteur cultive (travaille) la terre. un champ un fermier, un agriculteur la terre
11 À la campagne le blé les céréales la récolte
11 À la campagne un vignoble
11 À la campagne Le bébé d’un mouton, c’est un agneau. un pré un troupeau de moutons de l’herbe Un mouton
11 Des animaux Lequel des chevaux tu préfères? Celui-là. un cheval Jules va faire du cheval.
11 Des animaux un lapin une poule
11 Des animaux un cochon
11 Des animaux une vache un veau À la ferme, les vaches dorment dans une étable.
11 1.Les vaches dorment dans ________. Complétez. Answer: une étable 2.Un petit mouton, c’est ________. Answer: un agneau 3.On voit beaucoup de fermes à ________. Answer: la campagne
11 4.Les animaux d’une ferme aiment manger ________. Complétez. Answer: de l’herbe 5.Quand il fait beau, les animaux passent la journée dans ________. Answer: le pré
11 1. To ask “which one” in French, you use a form of the interrogative pronoun lequel. Lequel et celui-là Masculin Féminin J’aime beaucoup ce livre. J’aime beaucoup ces livres. J’aime beaucoup cette photo. J’aime beaucoup ces photos. Ah oui? Lequel? Ah oui? Lesquels? Ah oui? Laquelle? Ah oui? Lesquelles? this Which one(s)?
11 Lequel et celui-là 2. To answer a question with the interrogative noun, you can use a demonstrative pronoun. Study the following forms. Tu préfères quel livre? Tu préfères quels livres? Tu préfères quelle photo? Tu préfères quelles photos? Celui-là. Ceux-là. Celle-là. Celles-là. Masculin Féminin which This one/that one/ those ones
11 Note that demonstrative pronouns can never stand alone. They are followed by: -là / -çi to single something or someone out. De toutes ces voitures, laquelle tu préfères? Celle-là. de to indicate possession. C’est ta voiture? Non, c’est celle de mon frère. the relative pronouns qui or que (qu’) to identify which one. Lequel de ces garçons est ton frère? Celui qui parle. Celui que tu vois, là-bas. Lequel et celui-là
11 1.—De tous ces chevaux, ________ veux-tu pour faire du cheval? Answer: lequel; Celui-là Lequel et celui-là Complétez avec des mots appropriés. —________. 2. —De ces deux chambres, ________ tu choisis? Answer: laquelle; Celle-là —________.
11 3. —C’est ta moto ? Answer: celle de —Non, c’est ________ Justin. 4. —________ de ces musées connaissez-vous le mieux? Answer: Lequel; Celui qui —________ est en face de l’église. Lequel et celui-là Complétez avec des mots appropriés.
11 5. —Ils regardent quels cochons? Answer: Ceux-là —________. Lequel et celui-là Complétez avec des mots appropriés.
11 Les verbes suivre, conduire, vivre 1.Study the forms of the verbs suivre (to follow), conduire (to drive), and vivre (to live). suis suit suivons suivez suivent conduis conduit conduisons conduisez conduisent je tu il/elle/on nous ils/elles vous je tu il/elle/on nous ils/elles vous SUIVRE CONDUIREVIVRE je tu il/elle/on nous ils/elles vous vis vit vivons vivez vivent
11 2. The past participles are suivi, conduit, and vécu. Elle a conduit toute la journée. Elle a suivi une autre voiture devant elle. Il a vécu longtemps à la campagne. Les verbes suivre, conduire, vivre
11 1.Ma voiture ________ ta voiture au théâtre. (suivre, au présent) Answer: suit 2. Vous ________ trop vite! (conduire, au présent) Answer: conduisez Les verbes suivre, conduire, vivre Complétez d’après les indications.
11 3. Mes grands-parents ________ à la campagne. (vivre, au présent) Answer: vivent 4. La vache ________ le troupeau de moutons. (suivre, au passé composé) Answer: a suivi Les verbes suivre, conduire, vivre Complétez d’après les indications.
11 5. Nous ________ à Fort-de-France en Martinique. (vivre, au passé composé) Answer: avons vécu Les verbes suivre, conduire, vivre Complétez d’après les indications.
11 L’infinitif après les prépositions 1. Review the ways in which you have already learned to use an infinitive. Julie va faire un petit voyage à la campagne. Elle veut passer une semaine dans une ferme. 2. You also use an infinitive after a preposition in French. Study the following. Elle est allée en ville pour faire des courses. Avant d’aller au magasin, elle est allée à la banque. On ne peut rien acheter sans payer.
11 1.Tu fais tes devoirs? Tu écoutes tes CD? (avant de) Answer: Tu fais tes devoirs avant d’écouter tes CD? 2. Ma mère est allée au marché. Elle n’a pas acheté de légumes. (sans) Answer: Ma mère est allée au marché sans acheter des légumes. L’infinitif après les prépositions Faites une seule phrase en utilisant la préposition indiquée.
11 3.Ils ont conduit leur voiture. Ils ont visité leurs cousins. (pour) Answer: Ils ont conduit leur voiture pour visiter leurs cousins. 4. Je me brosse les dents. Je me lave la figure. (avant de) Answer: Je me brosse les dents avant de me laver la figure. L’infinitif après les prépositions Faites une seule phrase en utilisant la préposition indiquée.
11 1. Manu et Vincent conduisent une petite voiture? Answer: Non, ils conduisent un vélomoteur. 2. Qu’est-ce qu’ils portent sur la tête? Answer: Ils portent un casque sur la tête. Écoutez et regardez. (Click box to play video.) Répondez d’après ce que vous avez écouté et vu.
11 3. Pourquoi Vincent dit à Manu de regarder à gauche et à droite? Answer: Il le dit parce qu’il y a beaucoup de voitures qui circulent.
11 4. Il faut faire attention à qui? Answer: Il faut faire attention aux piétons. 5. Manu respecte quoi, et comment conduit-il? Answer: Manu respecte le code de la route, et il conduit très prudemment.
11 Conversation La ville ou la campagne?
11 Julie: Tu aimes vivre à la campagne? Conversation Sophie: Beaucoup. J’adore les grands espaces et le bon air frais. Julie: Tu ne trouves pas la vie un peu ennuyeuse? Sophie: Pas du tout. Ici, il n’y a pas de bouchons. On n’a pas besoin de tourner en rond pendant trois heures pour trouver une place pour se garer. Julie: C’est vrai. Mais moi, je ne pourrais jamais vivre sans les musées, les concerts, tout ça, quoi. Sophie: Et moi, je ne pourrais jamais vivre sans pouvoir faire du cheval. Le cheval, c’est ma vie. Mon rêve, c’est de faire de l’élevage de chevaux. Peut-être un jour… La ville ou la campagne?
11 Conversation Julie: Tu aimes vivre à la campagne? Sophie: Beaucoup. J’adore les grands espaces et le bon air frais. Julie: Tu ne trouves pas la vie un peu ennuyeuse? Sophie: Pas du tout. Ici, il n’y a pas de bouchons. On n’a pas besoin de tourner en rond pendant trois heures pour trouver une place pour se garer. La ville ou la campagne?
11 Conversation Julie: C’est vrai. Mais moi, je ne pourrais jamais vivre sans les musées, les concerts, tout ça, quoi. Sophie: Et moi, je ne pourrais jamais vivre sans pouvoir faire du cheval. Le cheval, c’est ma vie. Mon rêve, c’est de faire de l’élevage de chevaux. Peut-être un jour… La ville ou la campagne?
11 Vous avez compris? 1. Sophie aime vivre où? Answer: Sophie aime vivre à la campagne. 2. Pourquoi? Answer: Elle adore les grands espaces et le bon air frais.
11 Vous avez compris? 4. Qu’est-ce que Sophie n’aime pas en ville? Answer: Elle n’aime pas la circulation. 3. Elle ne trouve pas la campagne ennuyeuse (monotone)? Answer: Elle ne trouve pas la campagne ennuyeuse.
11 Vous avez compris? 5. Qu’est-ce que Julie aime faire en ville? Answer: Julie aime aller aux musées et aux concerts. 6. Qu’est-ce que Sophie aimerait faire plus tard? Answer: Sophie aimerait faire de l’élevage de chevaux.
11 On parle super bien! Tell all you can about this illustration.
11 Picture Sequence Use pictures from the image bank as cues to tell a story.
11 Describing a city la villethe city le centre-villethe downtown un quartier d’affairesa business district la banlieuethe suburbs une ruea road, street Vocabulaire (French–English)
11 Describing a city une avenuean avenue un boulevarda boulevard un coina corner un trottoira sidewalk un piéton, une piétonne a pedestrian Vocabulaire (French–English)
11 Describing a city un passage pour piétons a crosswalk un bâtimenta building une toura tall building, a tower un bureauan office Vocabulaire (French–English)
11 Describing a city une usinea factory un ouvrier, une ouvrière a factory worker traverser la rue to cross the road Vocabulaire (French–English)
11 Getting around by car une rue à sens unique a one-way street un carrefouran intersection un rond-pointa traffic circle, rotary un feua traffic light la circulationtraffic Vocabulaire (French–English)
11 Getting around by car un parcmètrea parking meter un horodateura time-stamp machine un parkinga parking lot un agent de policea police officer le code de la routethe rules of the road Vocabulaire (French–English)
11 Getting around by car conduireto drive réglerto direct (traffic) circulerto move about, to get around suivreto follow Vocabulaire (French–English)
11 Getting around by car respecterto respect, to obey stationner, se garer to park de prèsnear Vocabulaire (French–English)
11 Giving directions faire demi-tourto turn around le bon sensthe right direction le mauvais sensthe wrong direction devantin front derrièrebehind Vocabulaire (French–English)
11 Giving directions à côté debeside en face defacing Vocabulaire (French–English)
11 Describing the country la campagnethe countryside une fermea farm un fermier, une fermière a farmer un agriculteur, une agricultrice a farmer Vocabulaire (French–English)
11 Describing the country un champa field un préa meadow de l’herbe (f.)grass un vignoblea vineyard une grangea barn Vocabulaire (French–English)
11 Describing the country un hangara shed du matériel agricolefarm equipment une récoltea harvest la terreland une établea stable Vocabulaire (French–English)
11 Describing the country les céréales (f. pl.)grains entreposerto store cultiverto farm, to cultivate le bléwheat Vocabulaire (French–English)
11 Identifying some farm animals une vachea cow un moutona sheep un veaua calf un agneaua lamb une poulea chicken Vocabulaire (French–English)
11 Identifying some farm animals un lapina rabbit un cochona pig un chevala horse un troupeau (de)a herd (of) Vocabulaire (French–English)
11 Other useful words and expressions vivre to live faire du chevalto go horseback riding Vocabulaire (French–English)
11 Describing a city la villethe city le centre-villethe downtown un quartier d’affairesa business district la banlieuethe suburbs une ruea road, street Vocabulaire (English–French)
11 Describing a city une avenuean avenue un boulevarda boulevard un coina corner un trottoira sidewalk un piéton, une piétonne a pedestrian Vocabulaire (English–French)
11 Describing a city un passage pour piétons a crosswalk un bâtimenta building une toura tall building, a tower un bureauan office Vocabulaire (English–French)
11 Describing a city une usinea factory un ouvrier, une ouvrière a factory worker traverser la rue to cross the road Vocabulaire (English–French)
11 Getting around by car une rue à sens unique a one-way street un carrefouran intersection un rond-pointa traffic circle, rotary la circulationtraffic un feua traffic light Vocabulaire (English–French)
11 Getting around by car un parcmètrea parking meter un horodateura time-stamp machine un parkinga parking lot un agent de policea police officer le code de la routethe rules of the road Vocabulaire (English–French)
11 Getting around by car conduireto drive réglerto direct (traffic) circulerto move about, to get around suivreto follow Vocabulaire (English–French)
11 Getting around by car respecterto respect, to obey stationner, se garer to park de prèsnear Vocabulaire (English–French)
11 Giving directions faire demi-tourto turn around le bon sensthe right direction le mauvais sensthe wrong direction devantin front derrièrebehind Vocabulaire (English–French)
11 Giving directions à côté debeside en face defacing Vocabulaire (English–French)
11 Describing the country la campagnethe countryside une fermea farm un fermier, une fermière a farmer un agriculteur, une agricultrice a farmer Vocabulaire (English–French)
11 Describing the country un champa field un préa meadow de l’herbe (f.)grass un vignoblea vineyard une grangea barn Vocabulaire (English–French)
11 Describing the country un hangara shed du matériel agricolefarm equipment une récoltea harvest la terreland une établea stable Vocabulaire (English–French)
11 Describing the country les céréales (f. pl.)grains entreposerto store cultiverto farm, to cultivate le bléwheat Vocabulaire (English–French)
11 Identifying some farm animals une vachea cow un moutona sheep un veaua calf un agneaua lamb une poulea chicken Vocabulaire (English–French)
11 Identifying some farm animals un lapina rabbit un cochona pig un chevala horse un troupeau (de)a herd (of) Vocabulaire (English–French)
11 Other useful words and expressions vivreto live faire du chevalto go horseback riding Vocabulaire (English–French)
11 To transfer images to your own PowerPoint ® follow the following steps: Open the “Resource” file within the chapter file from the CD- ROM disc. View the file in the “normal view” or “slide sorter view” mode. Go to slide #2. From here you can browse through the images. Once you find the image you want, follow these instructions. Click once on the image. Copy the image. Go to your own PowerPoint ® document or the Picture Sequence slide. Paste the image. Transfer Images
11 End of Chapter Presentation