La Culture dans tous ses ETAPS ! Groupe ETAPS ESPACE FORMATION – 3 Chemin de Saint Pierre – 13800 ISTRES – Tél. : 04 42 56 11 03 – Fax : 04 42 56 20 98

et son appropriation par les stagiaires ETAPS Questionnaire concernant le rapport à la Culture et son appropriation par les stagiaires ETAPS  1/ Que représente pour vous le terme « Culture » et quelle définition en donneriez vous ? 2/ Quels sont les lieux sur le territoire qui vous concerne où vous pouvez être en contact avec la « Culture » ? 3/ Ces lieux sont-ils accessibles pour vous en termes de transports ? 4/ Les tarifs pratiqués vous semblent-ils adaptés à vos budgets et existe-t-il des offres réservées aux jeunes ? 5/ Existe-t-il des aides institutionnelles en matière d’accès à la culture ? 6/ Souhaitez-vous pour l’avenir, proposer de nouvelles idées au niveau des programmes ou dans l’organisation? Groupe ETAPS ESPACE FORMATION – 3 Chemin de Saint Pierre – 13800 ISTRES – Tél. : 04 42 56 11 03 – Fax : 04 42 56 20 98

Définition de la Culture

LA CULTURE C’EST :   La connaissance Le savoir Le pouvoir La fête La liberté L’ échange L’autre L’art Le spectacle La civilisation La culture c’est tout ce qui permet à l’homme de s’exprimer et de donner la possibilité à tous d’apprendre, de comprendre et enfin de se comprendre. Groupe ETAPS ESPACE FORMATION – 3 Chemin de Saint Pierre – 13800 ISTRES – Tél. : 04 42 56 11 03 – Fax : 04 42 56 20 98

Les tarifs

TARIFS EN VIGUEUR POUR LES JEUNES VILLE THEATRE CINEMA MEDIATHEQUE ISTRES L'OLIVIER Tarifs différents selon la catégorie (3) de spectacle mais réduction de 50% pour les jeunes LE COLUCHE Tarif jeune : 5,50 euros Tarif de groupe 3 euros à partir de 4 personnes Inscription gratuite : - aide au code - aide aux langues étrangères FOS SUR MER MARCEL PAGNOL Tarifs différents selon la catégorie (3) de spectacle mais réduction de 50% pour les jeunes L'ODYSSEE Tarif réduit pour les - de 18 ans étudiants et apprentis MIRAMAS LA COLONNE Tarifs différents selon la catégorie (3) de spectacle mais réduction de 50% pour les jeunes LE COEMEDIA Tarif réduit pour les 16-25 ans 4,50 euros Groupe ETAPS ESPACE FORMATION – 3 Chemin de Saint Pierre – 13800 ISTRES – Tél. : 04 42 56 11 03 – Fax : 04 42 56 20 98

Les lieux de Culture de Ouest Provence

Sur le territoire de Ouest Provence la programmation et les effectifs des lieux de spectacles sont assurés par la régie culturelle « Scènes et Cinés Ouest Provence » qui fonctionne en intercommunalité, c’est-à-dire sur plusieurs villes. Groupe ETAPS ESPACE FORMATION – 3 Chemin de Saint Pierre – 13800 ISTRES – Tél. : 04 42 56 11 03 – Fax : 04 42 56 20 98

Vous trouverez ici les principaux lieux de culture sur le territoire qui nous concerne, avec les adresses physiques et les adresses mail Groupe ETAPS ESPACE FORMATION – 3 Chemin de Saint Pierre – 13800 ISTRES – Tél. : 04 42 56 11 03 – Fax : 04 42 56 20 98

Médiathèque Intercommunale L'Usine (salle de concerts) ISTRES LIEU ADRESSE lien internet Médiathèque Intercommunale Ouest Provence CEC Les Heures Claires. 13800 Istres. http://www.mediathequeouestprovence.fr/ Cinéma « le Coluche » Galerie de l'Olivier 13800 Istres http://www.scenesetcines.fr/les-cinemas/le-coluche/ Le théâtre de l'Olivier Place Jules Guesde http://www.scenesetcines.fr/les-theatres/theatre-de-lolivier/ L'Usine (salle de concerts) Route de Fos http://www.infoconcert.com/salle/lusine-distres-4044/concerts.html Le Magic Mirrors (salle de spectacles) Avenue Félix Gouin, http://www.istres-tourisme.com/programme-magic-mirrors.html#.VX7dqFJOIiQ Groupe ETAPS ESPACE FORMATION – 3 Chemin de Saint Pierre – 13800 ISTRES – Tél. : 04 42 56 11 03 – Fax : 04 42 56 20 98

Médiathèque Intercommunale Le théâtre de la Colonne MIRAMAS LIEU ADRESSE lien internet Médiathèque Intercommunale Ouest provence Avenue de la République, 13140 Miramas http://www.mediathequeouestprovence.fr/ Le cinéma le "Comoedia" 14 rue Paul Vaillant Couturier, 13140 Miramas http://www.scenesetcines.fr/les-cinemas/le-comoedia/ Le théâtre de la Colonne Avenue Marcel Paul, http://www.scenesetcines.fr/les-theatres/theatre-la-colonne/ Groupe ETAPS ESPACE FORMATION – 3 Chemin de Saint Pierre – 13800 ISTRES – Tél. : 04 42 56 11 03 – Fax : 04 42 56 20 98

Médiathèque Intercommunale Le théâtre Marcel Pagnol FOS SUR MER LIEU ADRESSE lien internet Médiathèque Intercommunale Ouest Provence 40 Rue des Nénuphars, 13270 Fos-sur-Mer http://www.mediathequeouestprovence.fr/ Le cinéma "l'Odyssée" Avenue René Cassin, 13270 Fos-sur-Mer www.scenesetcines.fr/les-cinemas/lodyssee/ Le théâtre Marcel Pagnol Avenue René Cassin, Fos-sur-Mer Centre Culturel Marcel Pagnol www.scenesetcines.fr/les-theatres/le-theatre-de-fos/ Groupe ETAPS ESPACE FORMATION – 3 Chemin de Saint Pierre – 13800 ISTRES – Tél. : 04 42 56 11 03 – Fax : 04 42 56 20 98

Quels sont les moyens facilitant l’accès à la culture

1) Le PASS CULTURE Groupe ETAPS ESPACE FORMATION – 3 Chemin de Saint Pierre – 13800 ISTRES – Tél. : 04 42 56 11 03 – Fax : 04 42 56 20 98

La Région PACA offre aux jeunes l’accès à des événéments culturels grâce au « Pass Culture + » - 4 chèques d'une valeur faciale de 7 euros dédiés aux livres;   - 4 chèques d’une valeur faciale de 4 euros dédiés au cinéma ; - 1 chèque d’une valeur faciale de 6 € dédié au spectacle : musique, théâtre, danse, nouveau cirque, y compris les festivals déclinant ces quatre arts vivants. Le chéquier est remis au jeune qui en aura fait la demande et sous réserve qu’il justifie de sa situation. regionpaca.fr ou generation.regionpaca.fr Bulletin de commande sur Groupe ETAPS ESPACE FORMATION – 3 Chemin de Saint Pierre – 13800 ISTRES – Tél. : 04 42 56 11 03 – Fax : 04 42 56 20 98

2) Aide de la Mission Locale Dans son budget, la Mission Locale Ouest Provence a la possibilité de financer pour les jeunes et donc pour les ETAPS, un certain nombre de sorties culturelles dans l’année. C’est ainsi qu’au cours des dernières années les ETAPS d’ESPACE FORMATION ont pu visiter l’île du Frioul et le Château d’If à Marseille, ont pu visionner des films au cinéma comme « Intouchables » ou participer à des séances de théâtre forum. Groupe ETAPS ESPACE FORMATION – 3 Chemin de Saint Pierre – 13800 ISTRES – Tél. : 04 42 56 11 03 – Fax : 04 42 56 20 98

3/ Les spectacles gratuits Au cours de l’année il existe plusieurs spectacles gratuits sur le territoire comme « Les nuits Métis » qui sont un ensemble de concerts en plein air à Miramas. Groupe ETAPS ESPACE FORMATION – 3 Chemin de Saint Pierre – 13800 ISTRES – Tél. : 04 42 56 11 03 – Fax : 04 42 56 20 98

Transports : Tous ces lieux de spectacle sont desservis facilement avec le réseau de transports Ulysse qui dessert et relie toutes les villes concernées. Groupe ETAPS ESPACE FORMATION – 3 Chemin de Saint Pierre – 13800 ISTRES – Tél. : 04 42 56 11 03 – Fax : 04 42 56 20 98

Réalisé par : Lynda EYNAC Mallorie MARCHAND Yasmina LEBOUACHERA Amel KHELAIFIA