PRIX ATLAS-JUNIOR DE TRADUCTION LITTÉRAIRE 2015 Tout mythe est par nature une traduction. Claude Lévi-Strauss Tête de Fontaine : Hercule Place de la République.

Slides:



Advertisements
Présentations similaires
(extrait de « Un cœur pour changer le monde »)
Advertisements

Nouvelles rubriques, plus dimages, un véritable complément au site internet et au forum vous présente son nouveau journal Florilège, le journal de Florence.
Gisèle Sapiro Le marché de la traduction en mutation.
1 Présentation de GIBII. ( Gestion Informatisée du B2i ) Entrée gibii.
Pourquoi utiliser Powerpoint ?
Mangatitude Le prix Mangatitude est destiné aux élèves de 3 ème, LP et lycée. Pour y participer vous devez vous inscrire auprès de votre documentaliste.
Le traitement dun clip Par Virtual Dub. Chargement dun clip Recherche du fichier Vérification du format.
Utilisation Pédagogique de lENT 1.Envoyer un à ses élèves ou une autre personne de la communauté éducative 2.Créer des listes de diffusion 3. Remplir.
Album photo classique.
Utiliser Movie Maker® pour faire un petit film d'animation…
ALBUM PHOTO CLASSIQUE. Cet album photo contient des exemples de pages pour vous permettre de démarrer. Pour ajouter votre propre diapositive, cliquez.
Prix Passerelle(s) ème – 2 nde Académie de Limoges Valérie Gravellat et Fabienne Faucqueur.
UNE GAMME COMPLÈTE DAPPLICATIONS EN LIGNE POUR LA GESTION QUOTIDIENNE DE VOTRE ASSOCIATION Mon Espace Bureau DÉVELOPPÉ PAREN PARTENARIAT AVEC DISPONIBLE.
Loral dHistoire des Arts 1.Les dates à retenir 2.Organisation générale avant lépreuve 3.Préparation de lépreuve 4.Lépreuve 5.Lévaluation de loral : grille.
Le module Propriétaire
BIENVENUE TOUT LE MONDE au Module :
Prix Goncourt, Renaudot,... Au mois de novembre de chaque année, les Prix Littéraires (Prix Goncourt, Prix Renaudot, Prix Fémina, Prix Interallié, etc...)
TVL2002L : UE TRANSVERSALE 4 E.P.S. LES ENSEIGNEMENTS DEBUTENT LE LUNDI 28 SEPTEMBRE Coordination des enseignements transversaux, Quai 43, 2 ème étage.
Le plus beau De tous les tangos du monde C'est celui Que j'ai dansé dans vos bras J'ai connu D'autres tangos à la ronde Mais mon coeur N'oubliera.
PARIS La ville lumiere IIième partie.
Les jours de la semaine BV1 – LP E-F.
Album photo classique.
Découvrez dans le détail toutes les nouveautés de pardessuslahaie.net.
Artothèque Des œuvres ont été prêtées au collège de Frangy pour l'activité images numériques. Elles viennent de l'artothèque d'Annecy.
Album photo contemporain. Cet album photo contient des exemples de pages pour vous permettre de démarrer. Pour ajouter vos propres pages, cliquez sur.
Collège Notre-Dame DNB 2015.
OCEANO NOX Lecture manuelle.
Messagerie sous La Poste
Observez l’affiche. Que remarquez-vous ?. Observez l’affiche. Que remarquez-vous ?
Mieux comprendre et lire les textes par le jeu théâtral
Français : Lecture Activité d’orthographe
LE CALENDRIER 2005 DES STRINGS
CALENDRIER
Comment METTRE A JOUR SON CALENDRIER :. Allez sur le site de Cliquez sur espace propriétaire :
Attention les yeux je vais faire un tour de magie... (clique sur mon nez)
La chambre à Arles, Vincent Van Gogh
La lecture Le lecteur (la lectrice) lire c’ est
CALENDRIER 2003 Le parfum est la musique du corps.
Le Lavande. Le Lavande Le lavande et les tournesols.
Samedi 6 octobre 2012 Exemple d’une amicale française Tu sers ou Tu te sers.
1. 2 Projet Création d’une banque de documents audio dirigée aux professeurs stagiaires d’espagnol langue étrangère, de l’Institut de formation de maîtres.
Créer un mur virtuel collaboratif
Notre croisière ! Été Dépannage informatique Réinstallation Windows Réinstallation Windows Désinfection virale Désinfection virale Sauvegarde de.
Création de support visuel pour vos présentation de cours.
LA RECHERCHE D’INFORMATIONS SUR internet
Lycées Professionnels Construction Mécanique Evolution et présentation du site académique de la Construction Mécanique
« Nature morte à la vanité » Simon Renard de Saint André Vers 1650
LE CALENDRIER DU STRING
Les jours de la semaine.
Explication de l’épreuve
Réalisations des élèves : schémas sur la mondialisation.
Ajouter une galerie d'images dans e-sidoc. Choisir une image dans un dossier préparé, et la redimensionner.
Avec l’ensemble des acteurs éducatifs du quartier du Parc
Nom d’équipe Veuillez indiquer les thèmes sélectionnés.
Les rendez-vous du patrimoine saison 2014/2015. Journées du patrimoine des 20 et 21 septembre 2014 FUMAY A TRAVERS LE TEMPS.
Biographie Edgar Allan Poe 19 Janvier 1809 BOSTON, 7 Octobre 1849 BALTIMORE. Poète,romancier,nouvelliste,critique littéraire,dramaturge, éditeur américain.
Le cœur révélateur Edgar Allan Poe. Edgar Allan Poe 19janvier 1809 à Boston 7octobre 1849 à Baltimore.
AJOUTER UNE VIDEO ET/OU UNE IMAGE Cliquer ici pour ajouter une vidéo ou une image Sélectionner étiquette et cliquer sur ajouter.
L’agenda du WE du 17 et 18 octobre EquipeLieuAdversaireHoraire match Rdv Poussins 1 Pas de match ce WE - Prochain match le samedi 7 novembre en brassage.
Gauguin et Van Gogh.
REMARQUE : Pour modifier l’image présente sur cette diapositive, sélectionnez l’image, puis supprimez-la. Cliquez ensuite sur l’icône Images dans l’espace.
Album Photo classique.
Disposition d’image avec légende
Disposition Titre Sous-titre.
Danse à la campagne (1883) by Pierre-Auguste Renoir.
Disposition du titre Sous-titre.
Album photo contemporain. Cet album photo contient des exemples de pages pour vous permettre de démarrer. Pour ajouter vos propres pages, cliquez sur.
Disposition Titre Sous-titre.
Autour de Roubion village du Mercantour
Transcription de la présentation:

PRIX ATLAS-JUNIOR DE TRADUCTION LITTÉRAIRE 2015 Tout mythe est par nature une traduction. Claude Lévi-Strauss Tête de Fontaine : Hercule Place de la République - Arles

Espace Van Gogh - Arles Participation du Lycée Victor Hugo au Prix Atlas Junior de Traduction Littéraire Samedi 10 octobre 2015

…, puis sélectionnez les espaces réservés pour ajouter vos images et vos légendes. CHOISIR UNE DISPOSITION

le Grand Amphi

Le Capitole Vendredi 6 novembre 2015 Les voix de l’enfance 32 es Assises de la Traduction Littéraire à Arles

NOSLAUREATSNOSLAUREATS

Lecture de Y de Marjorie Celona traduit par Mona de Pracontal par Valérie Bezançon (comédienne)

La proclamation des prix

Margot Nguyen Béraud – Traductrice et Jury d’Espagnol

Premier Prix Espagnol : Rayima AMMAD et Yasmine SAADI (T L)

Deuxième Prix Espagnol : Rayad AHAMADA et Valdo QUETA (T S1)

Un grand BRAVO aux vainqueurs et à tous les participants !