Photos de propagande pour cacher l’horreur des combats meurtriers et mentir sur le quotidien épouvantable des soldats Réalisation et traduction par YV_PPS Site d’origine :
16 juin 1917, des soldats Sénégalais servant de fantassins dans l‘armée française se reposent à Saint-Ulrich
26 juin un soldat français fait le guet à Eglingen -France-
6 septembre 1917 des soldats français achètent des journaux à Rexpoede -Belgique-
Une jeune fille assise à côté de deux armes à feu et un sac à dos militaire joue avec sa poupée dans une rue de Reims
7 juin des Soldats marchent prés d’un cratère profond de 45m qui a été créé par des mines placées par des forces britanniques sous les allemandes. Prés de 1000 soldats sont mort dans l'explosion
Des soldats français posent à l'extérieur d'un magasin de vins et spiritueux à Reims
Cette photographie montre des docteurs militaires et des infirmières à l'extérieur de l'Hôpital de Saint Paul à Soissons, dans l’Aisne
Un officier Français vérifie la clôture de barbelés à Soissons
16 juin la tranchée, renforcée avec des poutres en bois et des sacs, sert de poste d'observation pour des soldats français près du territoire allemand à Hirtzbach, dans le Haut-Rhin
un garde algérien, un Ouvrier algérien et un ouvrier indochinois, en poste à Soissons, Aisne, France
18 juin Deux soldats français lavent leur linge dans une fontaine en gardant une station téléphonique à Largitzen, France
Cinq soldats français fouillent les ruines à Reims. 60 % de la ville ont été détruits par l'artillerie et des attaques aériennes allemandes
Des soldats blessés sur les champs de bataille se remettent à l’Hôpital Saint Paul de Soissons
4 mai 1917 – Les habitants de Reims quittent la ville pendant la Deuxième Bataille de l'Aisne
16 juin un groupe de soldats sénégalais servant dans l'Armée française comme fantassin déjeune dans le Saint-Ulrich
2 septembre des pompiers français, des officiers et des civils essayent d’éteindre un incendie suite aux bombardements à Dunkerque
16 juin Sur la ligne de front à Hirtzbach
3 mars une femme avec un chariot rempli de bidons de lait et un homme avec un autre chariot Rue de Talleyrand à Reims,
Deux soldats français d'Afrique chauffent leur repas sur un feu de camp de fortune fait de briques à Soissons, dans l’Aisne
2 juin Deux soldats sénégalais du peuple Bambara, servant dans l'Armée française à Balschwiller -France-
5 septembre des soldats français camouflent un canon sur rail de 370 mm à Noyon
Les soldats français du 370ème Régiment d'Infanterie apprécient leur « repas » pendant la Bataille de l'Aisne en 1917
Deux véhicules d'ambulance devant un bâtiment près du village de Boezinge, au nord de la ville d'Ypres –Belgique-, qui a été dévasté par le feu d'artillerie
Un cimetière militaire sur un versant de la colline de la ville de Moosch en Alsace contenant les tombes des chasseurs alpins -élites de l'Armée française-