Comment construire une stratégie de recherche? Maîtrise en lettres Bibliothèque de l’UQAR- Sandrine Vachon
1 ère étape : définir le sujet de recherche dans une phrase courte ou une question Exemple: L’habitabilité de la poésie chez Patrice Desbiens * Thèse de Julien Martineau, Université de Montréal, 2012.
2 e étape : Identifier les principaux concepts Nos concepts principaux: poésie Patrice Desbiens Poésie: Important de préciser cet aspect de ma recherche en concepts car je ne veux pas repérer des articles sur le théâtre ou les chansons de Patrice Desbiens Patrice Desbiens: Pour la recherche de noms d’auteurs, préciser le prénom lorsque le nom de famille est assez commun ou que plusieurs auteurs ont le même nom de famille: Desbiens, Murakami, Rousseau…
Pourquoi est-ce que je n’ai pas utilisé « habitabilité » comme concept? Parce que mon sujet serait trop précis: je risque de trouver peu ou pas de résultats! Exception: Lorsque vous travaillez sur des auteurs qui ont été grandement étudiés, comme Voltaire, Flaubert, Jack Kerouac, etc. 2 e étape : Identifier les principaux concepts
3 e étape : on trouve des synonymes et on traduit nos concepts en anglais poésie poetry poems Patrice Desbiens poèmes
L’opérateur ET/AND Il permet de lier deux concepts différents ensemble. Plus on a de concepts reliés par un ET, plus la recherche est précise. ex: poésie ET Patrice Desbiens Par défaut, quand on ne met pas d’opérateur entre deux mots, les bases de données supposent que c’est un ET qui les sépare. 4e étape : écrire nos énoncés de recherche … avec les opérateurs booléens
Le OU/OR Il permet de lier deux synonymes ou deux mots représentant le même concept. Ex: poésie OU poèmes Quand il y a un OU et un ET dans le même énoncé, il faut toujours mettre les termes séparés par un OU entre parenthèses (pour la priorité des opérations). Ex: (poésie OU poèmes) ET Patrice Desbiens 4e étape : écrire nos énoncés de recherche … avec les opérateurs booléens
Le SAUF/NOT Opérateur utilisé moins fréquemment. Habituellement, on le rajoute à notre énoncé de recherche lorsqu’on obtient trop de résultats peu intéressants contenant le même mot-clé. Ex: (Patrice Desbiens) SAUF théâtre 4e étape : écrire nos énoncés de recherche … avec les opérateurs booléens
La troncature * La troncature permet de repérer plusieurs variantes d’un même mot: singulier, pluriel, féminin, masculin. Ex: poem* me permet de repérer poème et poèmes poe* me permet de repérer poésie, poème(s), poète(s) Mais aussi poêle et Poe… ATTENTION aux accents: toujours écrire les mots sans accents si on utilise la troncature (poem* plutôt que poèm*). Certaines bases de données ne comprennent pas lorsqu’il y a des accents et une troncature dans le même mot! 4e étape : écrire nos énoncés de recherche … avec la troncature *
Les guillemets anglais " " permettent de chercher une expression exacte, soit deux mots côte-à-côte. Ex: "littérature fantastique" "le livre du rêve et de l’oubli " Je ne conseille pas l’utilisation des guillemets pour les noms d’auteurs, car ils empêchent de repérer les notices où les noms et prénoms sont inversés. Ex: Desbiens, Patrice 4e étape : écrire nos énoncés de recherche … avec les guillemets
4e étape : écrire nos énoncés de recherche en français et en anglais (poesie* OR poem*) AND Patrice Desbiens (poet* OR poem*) AND Patrice Desbiens
Métamorphoses identitaires dans la littérature fantastique contemporaine (Katherine Bar, 2008) La problématique du bonheur féminin dans l’écriture romanesque des femmes écrivains du siècle des lumières (Isabelle Tremblay, 2008) Certains sujets sont plus complexes…