Cendrillon ______ grande. (est / a) Cendrillon ______ belle. Cendrillon ______ les yeux bleus. Cendrillon ______ les cheveux blonds. Cendrillon ______ très gentille.
Une histoire d’amour A love story
La princesse s’appelle Cendrillon
Cendrillon est :
Cendrillon est sympathique et gentille aussi Cendrillon est sympathique et gentille aussi. Cendrillon is nice and kind as well. Elle adore les animaux!
Elle n’est ni méchante ni pénible She is neither mean nor annoying.
Mais Cendrillon est triste. But Cendrillon is sad.
Elle a une belle-mère. Sa belle mère est vraiment très méchante Elle a une belle-mère. Sa belle mère est vraiment très méchante. She has a stepmother . Her stepmother is really very mean.
Elle a deux belles-sœurs Elle a deux belles-sœurs. Ses belles-sœurs sont paresseuses et méchantes. She has two stepsisters. Her stepsisters are lazy and mean.
Ses belles-sœurs sont moches aussi Ses belles-sœurs sont moches aussi. Cendrillon est beaucoup plus belle que ses belles-sœurs. Alors, les belles-sœurs détestent Cendrillon parce qu’elles sont jalouses de sa beauté.
La belle-mère méchante force Cendrillon à faire tous les corvées dans la maison. The mean stopmother forces Cinderella to do all the chores in the house.
Mais un soir, elle va au bal! But one evening, she goes to the ball!
Elle rencontre un prince charmant. She meets a charming prince.
Il est beau, brun, et grand.
Ils dansent, et le prince tombe amoureux de Cendrillon Ils dansent, et le prince tombe amoureux de Cendrillon. They dance and the prince falls in love with Cinderella.
Mais il est minuit. Cendrillon doit partir vite. But it is midnight Mais il est minuit! Cendrillon doit partir vite! But it is midnight! Cendrillon must leave quickly!
Elle perd sa chaussure! She loses her shoe!
Mais le prince charmant est intelligent. Il trouve sa chaussure Mais le prince charmant est intelligent! Il trouve sa chaussure! But Prince Charming is intelligent! He finds her shoe!
Ils vécurent heureux jusqu'à la fin de leurs jours Ils vécurent heureux jusqu'à la fin de leurs jours. They lived happily ever after….
Mettez en ordre: Cendrillon rencontre un prince charmant. Cendrillon doit partir vite! Ils dansent. Un soir, Cendrillon va au bal. Le prince tombe amoureux de Cendrillon. Le prince trouve la chaussure de Cendrillon. Cendrillon perd sa chaussure.
Des mimes! Cendrillon fait tous le corvées. Cendrillon danse avec le prince. Le prince tombe amoureux de Cendrillon. Cendrillon perd sa chaussure. Le prince trouve la chaussure de Cendrillon. Cendrillon doit partir vite.
Répondez aux questions Comment est Cendrillon? Comment est le prince? Comment est sa belle-mere? Comment sont ses belles-soeurs? Quand est-ce que Cendrillon va au bal? Qui est-ce que Cendrillon rencontre au bal? Qu’est-ce que le prince trouve?