GIGE 4 juin 2013 Rapportage 2016: Guides SIG européen et national.

Présentation au sujet: "GIGE 4 juin 2013 Rapportage 2016: Guides SIG européen et national."— Transcription de la présentation:

1 GIGE 4 juin 2013 Rapportage 2016: Guides SIG européen et national

2 04/06/2013 2 Plan  Contexte  Le guide SIG Européen en cours  Proposition de documentation française  Éléments de calendrier

3 Contexte  Le rapportage requiert la livraison de fichiers SIG pour les masses d’eau (surfaces et souterraines) et, en principe, les zones protégées qui ne sont pas rapportées géographiquement par ailleurs (liste encore en discussion dans le détail) (+ River Bassin District et SubUnits)  Le guide européen n’évoque pas de tests sur la topologie/agencement des couches et reste flou sur certains points techniques, nous pouvons néanmoins proposer une aide à l’harmonisation de certaines pratiques via l’édition d’un ‘guide’ national dont la forme et les sujets sont à convenir au GIGE. (cf pour mémoire présentation GIGE mars 2013 concernant les MESU 2013 www.reseau.eaufrance.fr/webfm_send/3548 ) www.reseau.eaufrance.fr/webfm_send/3548 3

4 Le guide européen pour 2016  Disponible à cette adresse en version provisoire soumise à commentaires: http://cdr.eionet.europa.eu/help/WFD/WFD_521_2016 En ‘test’ jusque au 31 mars (date initiale) La version finale sera mise à disposition le 22 juin 2015  Principale remarque: - Annonce le format GML (avec mise à disposition de template ou bien d’un outil de conversion) détaillé à la section 6.1. -> Mais: ni l’outil de conversion ni le template (annoncé finalement au 31 mars) ne sont aujourd’hui diffusés 4

5 Le guide européen pour 2016  Possibilité de remonter les remarques idéalement dès que possible et avant le 30 mars (merci de faire remonter les remarques ultérieures tout de même qui seront probablement considérées) -> Les adresser comme « Nouvelle demande » sur la forge eaufrance: https://forge.eaufrance.fr/ Projet: Rapportage DCE, sous-projet ‘Tests outils européens’ Si besoin formuler une demande d’identifiant à : jean-philippe.goyen@onema.fr Les remarques / demandes seront centralisées sur la forge afin de les adresser regroupées au Helpdesk européen de l’Agence européenne pour l’environnement (AEE) 5

6 Proposition de documentation française - Concernant la topologie Plutôt que de produire une traduction littérale du guide européen, proposition de fournir des fiches pratiques pour la gestion des cas ambigus ou mal cadrés au niveau européen notamment au cas par cas aux interfaces entre les différentes catégories: - CW Coastal Water - (TeW Territorial Water) - LW Lake Water - TW Transitionnal Water - RW River Water 6

7 Proposition de documentation française 2- Concernant les formats et les métadonnées Rappeler de façon centralisée dans un document technique: -Les recommandations pour le workflow d’élaboration des fichiers (shape ou GML) -Les recommandations pour une harmonisation du remplissage des metadonnées 7

8 Eléments de calendrier  Demande par mail très prochaine émise par la DEB des Masses d’eau de surface pour le 20 avril 2015 dans une version aussi finalisée que possible au format Sandre, pour pouvoir réaliser l’indispensable travail d’association/recoupement avec les zones protégées lorsque nécessaire.  Le rapportage XML cohérent avec les fichiers SIG associés (contrôles de cohérence des identifiants GML/XML intégrés au processus de dépôt) est prévu pour mi-janvier 2016, pour pré-contrôle final avant livraison à l’Europe au 22 mars 2016 8