Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) Deutsch-Französisches Jugendwerk (DFJW) Bureau « Formation professionnelle et échanges universitaires »

Présentation au sujet: "Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) Deutsch-Französisches Jugendwerk (DFJW) Bureau « Formation professionnelle et échanges universitaires »"— Transcription de la présentation:

1 Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) Deutsch-Französisches Jugendwerk (DFJW) Bureau « Formation professionnelle et échanges universitaires » Referat „ Berufsausbildung und Hochschulaustauch“ Rueil -Malmaison– 21 mars 2012

2 En savoir plus Mehr Infos Rueil -Malmaison– 21 mars 2012 Echange entre établissements d‘enseignement professionnel et technologique Austausch zwischen Berufsschulen und Einrichtungen der beruflichen Bildung Echanges à orientation professionnelle Berufsorientierte Austauschprojekte Rencontre dans la localité du partenaire ou en tiers lieu Begegnung am Ort des Partners oder am Drittort Rencontre avec participation de pays tiers Begegnung mit einem Drittland

3 En savoir plus Mehr Infos Rueil -Malmaison– 21 mars 2012 Contact/Kontakt : Jacqueline Angot -  + 33 1 40 78 18 31 - angot@ofaj.org Frais de séjour jusqu‘à 15 € par jour/participant Aufenthaltskosten bis zu 15 €/Tag/Teilnehmer Animation linguistique : 150 €/jour pour 10 jours max. Sprachanimation: max. 150 €/Tag für 10 Programmtage Echanges à orientation professionnelle Berufsorientierte Austauschprojekte Durée : 4 à 21 jours Dauer : 4 bis 21 Tage Frais de programme : max. 250 €/jour pour 10 jours max. Programmkosten: max. 250 €/Tag für max. 10 Programmtage Subvention forfaitaire pour frais de voyage Pauschaler Zuschuss zu den Fahrtkosten

4 En savoir plus Mehr Infos Bourses pour stages pratiques Berufsorientierte Praktika Rueil -Malmaison– 21 mars 2012 Pendant la formation professionnelle et technologique Während der beruflichen Ausbildung Moins de 30 ans Unter 30 Jahren Durée minimum : 4 semaines Mindestdauer: 4 Wochen Bourse : 300 à 900 € selon la durée Stipendium: 300 bis 900 € je nach Dauer Subvention forfaitaire pour frais de voyage Pauschaler Zuschuss zu den Fahrtkosten

5 En savoir plus Mehr Infos Bourses pour stages pratiques Berufsorientierte Praktika Rueil -Malmaison– 21 mars 2012 Procédure / Antragsstellung 1 mois avant le début du stage 1 Monat vor Praktikumsbeginn Demande de subvention avec convention, CV, RIB de l‘élève Antragsformular mit Praktikumsvereinbarung, Lebenslauf, Bankverbindung der Schülerin/des Schülers Contact/Kontakt : Noëlle Marceaux -  + 33 1 40 78 18 34 – marceaux@ofaj.org Préparation, suivi et évaluation du stage Subvention déplacement enseignants Vorbereitung, Betreuung und Auswertung des Praktikums Zuschuss für Lehrer

6

7 Statistique stages pratiques enseignement professionnel et technologique

8 Vos interlocuteurs Ihre Ansprechpartner Rueil -Malmaison– 21 mars 2012 Jacqueline ANGOT: angot@ofaj.organgot@ofaj.org Echanges à orientation professionnelle, Berufsorientierte Austauschprojekte Noëlle MARCEAUX : marceaux@ofaj.orgmarceaux@ofaj.org Stages Pratiques, Berufsorientierte Praktika Office franco-allemand pour la Jeunesse 51, rue de l’Amiral-Mouchez - 75013 Paris www.ofaj.org Deutsch Französiches Jugendwerk Molkenmarkt 1 - 10179 Berlin www.dfjw.org