Entraînement pragmatique avec du vocabulaire basique

Présentation au sujet: "Entraînement pragmatique avec du vocabulaire basique"— Transcription de la présentation:

1 Entraînement pragmatique avec du vocabulaire basique
Adapté de l’anglais par Yvan Magnin pour la FST

2 Quelqu’un vient d’emménager à côté de chez toi. Que peux-tu lui dire ?
Qui es-tu ? D’où viens-tu? De quelle ville tu viens? Tu es arrivé quand ? Tu aimes faire quoi ? Tu veux jouer? Tu veux venir chez moi ? Je t’aime bien ! Politesse Quelqu’un vient d’emménager à côté de chez toi. Que peux-tu lui dire ?

3 Je vais le mettre à la poubelle.
Politesse J’ai besoin d’aide. Tu peux m’aider ? Tu veux bien m’aider ? C’est faux. Ça va pas ! Ça ne marche pas. Je vais le mettre à la poubelle. Tu as besoin d’aide pour faire marcher l’ordinateur. Que peux-tu lui dire ?

4 Quelqu’un t’invite pour aller voir un film. Que peux-tu lui dire ?
Merci bien. Je veux y aller avec toi. Je dois demander. Quand est-ce? Où est-ce? Combien ça coûte? On va voir quoi ? Ca parle de quoi ? Qui vient avec nous ? Oui, je peux venir. Je ne peux pas venir mais je voudrais. Non merci. J’aime pas cette sorte de film. Faire une demande Quelqu’un t’invite pour aller voir un film. Que peux-tu lui dire ?

5 Quelqu’un appelle pour te vendre quelque-chose. Que peux-tu lui dire ?
Qui es-tu? / êtes-vous? De quoi parles-tu? Non merci. Je n’ai pas besoin de ça. Qu’est-ce que je viens de dire ? Je ne veux plus vous entendre ! ! ! Oui, j’aimerais ça. C’est cher ? Au téléphone Quelqu’un appelle pour te vendre quelque-chose. Que peux-tu lui dire ?

6 Ton papa renverse le cabas des commissions. Que peux-tu lui dire ?
Politesse Regarde ce que tu as fait! Tu veux de l’aide? Je vais t’aider. Je peux t’aider ? Il faut ranger ça. Je vais t’aider à ranger. Ton papa renverse le cabas des commissions. Que peux-tu lui dire ?

7 On t’invite pour une fête. Que peux-tu dire ?
C’est pour qui? C’est quand? Qui sera là? Où est-ce? / c’est où ? Je viens./Je vais venir. Je vais demander si je peux venir. Je ne peux pas venir Je dois travailler J’aimerais venir mais je ne peux pas. Merci ! Au téléphone On t’invite pour une fête. Que peux-tu dire ?

8 Ton papa te demande de l’aider à la maison. Que peux-tu lui dire ?
Je vais t’aider. Je veux pas aider. Je veux jouer. Je recevrai quoi pour ça ? Combien tu donnes ? J’ai fais la dernière fois. C’est pas mon tour ! Je peux pas, je suis petit. J’ai froid, je dois rentrer. Je vais y penser. Tu le fais toi. Pourquoi moi ? Sur le même sujet Ton papa te demande de l’aider à la maison. Que peux-tu lui dire ?

9 Ton amie a perdu son chien. Que peux-tu lui dire ?
Sur le même sujet Je vais le chercher. Je vais t’aider à le trouver. Je vais voir où il peut être. Où était-il ? Est-il grand ? Quel est son nom ? On peut chercher maintenant. On va le trouver. Il nous faut de l’aide. Ton amie a perdu son chien. Que peux-tu lui dire ?

10 Ton ami a un nouveau jeu sur l’ordi. Que peux-tu lui dire ?
Faire une demande Comment tu joues ? Je peux jouer avec toi ? C’est à moi ! À moi de jouer ! J’aime bien ça. Je veux jouer ! Tu me laisse jouer ? Ton ami a un nouveau jeu sur l’ordi. Que peux-tu lui dire ?