raconté par Luiza Robuta, III-ème année, philologie italienne,

Présentation au sujet: "raconté par Luiza Robuta, III-ème année, philologie italienne,"— Transcription de la présentation:

1 raconté par Luiza Robuta, III-ème année, philologie italienne,
Le Père Noël raconté par Luiza Robuta, III-ème année, philologie italienne, UAM Poznan, 2012/13

2 La période de Noël est venue
La période de Noël est venue. Avant d’aller se coucher tous les petits enfants du monde ont laissé sur la table des gâteaux et du lait pour l'invité mystérieux qui devait venir ce soir-là.

3 En même temps dans une terre lointaine et froide un vieil homme avec une barbe blanche a déjà mis son grand pantalon rouge fait par des lutins. C’était le Père Noël. Colorie Père Noël: Pantalon - rouge Sac – vert Cadeaux – jaune Ruban – bleu Blouson – rouge Visage - rose

4 Comme chaque année, à ce moment-là le Père Noel a enterpris un voyage à travers le monde sur son grand traîneau, en compagnie des rennes et des lutins, avec un grand sac plein de cadeaux pour les enfants du monde entier. Malheureusement, cet hiver, rien n'était plus comme avant. Cette nuit-la le Père Noël a perdu tous les cadeaux!

5 Cet homme triste et vieux a cherché son sac pendant plusieurs heures
Cet homme triste et vieux a cherché son sac pendant plusieurs heures. Il est rentré à la maison très désespéré.

6 Associe les images aux mots:
Arbre de Noël Père Noël Lutins Cadeaux

7 Au même moment, Gabriel, un garçon qui ne dormait pas encore, regardait par la fenêtre pour voir le ère Noël. Gabriel était un garçon de l'orpelinat, un garçon très gai et gentil. C’est lui qui a sauvé le Père Noël. Il voulait aller dormir, mais à ce moment-là sac du Père Noël est tombé du ciel tout près de la fenêtre du garçon. Il s‘est habillé rapidement et est descendu dans le jardin. <<C’est le sac du Père Noël!>> s’est exclamé Gabriel. <<Il a perdu ses cadeaux, les enfants ne les obtiendront pas! Ils seront tristes!>>. Le brave garçon a décidé de distribuer les cadeaux aux enfants!

8 Gabriel a souri et a couru pour chercher son vélo
Gabriel a souri et a couru pour chercher son vélo. Avec beaucoup de peine il a mis le grand sac plein de cadeaux sur la luge rouge qu’il avait attachée à son vélo. Malgré la neige il a fait le tour de la ville et a distribué tous les cadeaux aux enfants heureux.

9 Colorie l’arbre de Noël comme tu veux.

10 Le matin le Père Noël a été surpris par la joie des enfants
Le matin le Père Noël a été surpris par la joie des enfants. Il a découvert qui a sauvé le Noël! II est allé chez Gabriel pour le remercier. Le garçon s’est mis à pleurer de joie et a embrassé le Père Noël qui connaissait l’histoire de Gabriel. Il a décidé d'adopter le petit garçon! Dès maintenant ils distribuent les cadeaux ensemble chaque année.

11 Chantons ensemble C'est la belle nuit de Noël, La neige étend son manteau blanc, Et les yeux levés vers le ciel, à genoux, les petits enfants, Avant de fermer les paupières Font une dernière prière. Petit papa Noël Quand tu descendras du ciel, Avec des jouets par milliers, N'oublie pas mon petit soulier. Mais avant de partir, Il faudra bien te couvrir, Dehors tu vas avoir si froid, C'est un peu à cause de moi. Il me tarde tant que le jour se lève Pour voir si tu m'as apporté, Tous les beaux joujoux que je vois en rêve Et que je t'ai commandés. Petit papa Noël Quand tu descendras du ciel, Avec des jouets par milliers, N'oublie pas mon petit soulier.