2015 L’ANNEE INTERNATIONALE DE LA LITTERATURE Concours des connaisseurs des littératures russe et française.

Présentation au sujet: "2015 L’ANNEE INTERNATIONALE DE LA LITTERATURE Concours des connaisseurs des littératures russe et française."— Transcription de la présentation:

1

2 2015 L’ANNEE INTERNATIONALE DE LA LITTERATURE Concours des connaisseurs des littératures russe et française

3 Qui a é crit quoi ? Alexandre Pouchkinе « Eugène On é guine » L é on Tolsto ï « La Guerre et la Paix » Jean-Baptiste Moli è re « Bourgeois- gentilhomme » Fran ç ois Rabelais « Gargantua et Pantagruel » Jules Verne « Le Capitaine de Quinze Ans » Nikola ï Gogol « Taras Boulba »

4 Quels écrivains français ont vécu en Russie ? Quels écrivains russes ont vécu en France ? Victor Hugo Dumas-fils Maupassant Tolstoï Nekrassov Gogol Nabokov Diderot Dostoïevski Tchékov Dumas-p è re Bounin Tourguénev madame de Sta ë l

5 Elle finit pourtant par s'abandonner avec un bonheur coupable au courant qui la porte vers ce jeune officier. La héroîne de ce roman s’appelle Anna Karénine. La héroîne se rend à Moscou où elle tombe amoureuse d’un officier brillant, mais frivole. D’abord elle lutte contre cette passion..

6 C’est le roman «Anna Karénine » de Léon Tolstoï

7 Le personnage principal, un auteur aigri, est désespéré du rejet de son roman, au point d'en avoir jeté au feu le manuscrit. Sa bien-aimée fait tout pour le sauver. Le livre débute par une discussion sur l'existence de Dieu entre le chef de la scène littéraire officielle et le diable. Les personnages principaux sont Le Maître et Marguerite.

8 C’est le roman «Le Maître et Marguerite » de Boulgakov

9 Ce roman raconte l’histoire d’une fille de cultivateur, mariée à un médecin. Elle rêve de vivre la vie des héroïnes de roman. Elle trompe son mari avec un pharmacien. Le prénom de la femme est Emma.

10 C’est le roman de Flaubert « Madame Bovary ».

11 Ce garçon déteste l'école, si fort qu'en sixième il a déjà redoublé deux fois. Quand le garçon est renvoyé du collège, pourtant, le grand-père est furieux et lui refuse sa protection. Il est temps que le garçon accepte de grandir. Le garçon s’appelle Grégoire.

12 C’est le roman de Anna Gavalda « 35 kilos d’espoir »

13 ?

14 ?

15 ?

16 ?

17 ?

18 ?

19 ?

20 ?

21 ?

22 ?

23