Prévoir des pauses-cerveau Première partie

Présentation au sujet: "Prévoir des pauses-cerveau Première partie"— Transcription de la présentation:

1 Prévoir des pauses-cerveau Première partie
Plusieurs exemples tirés du document de la CSSMI, Accueillir un élève allophone – primaire, 2012

2 Par exemple … Permettre à l’élève de s’exprimer dans sa langue maternelle; valoriser sa langue Permettre à l’élève de travailler en dyade Permettre à l’élève de parler avec un ami Permettre à l’élève d’écouter un livre à l’ordinateur dans sa langue suivi d’une deuxième écoute en français

3 Autres exemples … 5. Accepter le silence de l’élève 6. Permettre à l’élève de porter des coquilles pour atténuer le bruit 7. Permettre le retrait de l’élève dans un espace reposant de la classe

4 Autres exemples … Donner des responsabilités qui sont moins cognitives, telles, ramasser les cahiers, apporter le ballon, distribuer du matériel Permettre à l’élève de travailler dans un cahier passe-temps Demander à un élève (son « parrain ») de lire une histoire à voix-haute à l’élève non francophone

5 Autres exemples … Permettre à l’élève de faire des activités non-verbales de groupe (dessins, jeux de construction, rondes, danses, activités rythmiques, activités physiques, bricolage, etc.) Permettre à l’élève de jouer à des jeux éducatifs à l’ordinateur, tel qu’écouter des mots associés à des images (mots les plus utiles en francisation)

6 Mots utiles en francisation
Ingrid Dommange, conseillère pédagogique Septembre 2014

7 Cliquez sur le mot pour l’entendre.

8 mon école

9 le cahier

10 un aiguisoir

11 un crayon

12 un sac d’école

13 des crayons de couleurs

14 un ordinateur

15 des ciseaux

16 des livres

17 des gommes à effacer

18 une règle

19 une poubelle

20 de la colle

21 un pupitre

22 un ballon

23 une porte

24 une fenêtre

25 une chaise

26 un tableau

27 une classe

28 ma famille

29 papa ou mon père

30 Maman ou ma mère

31 grand-papa ou mon grand-père

32 Grand-maman ou ma grand-mère

33 mon frère

34 un garçon

35 ma sœur

36 une fille

37 un bébé

38 un ami ou une amie